stringtranslate.com

Lee Clegg

El sargento Lee Clegg (nacido en 1969) [1] es un soldado del ejército británico que fue condenado por asesinato por su participación en la muerte a tiros de un adolescente que viajaba en moto en el oeste de Belfast , Irlanda del Norte . Su condena fue revocada posteriormente.

Tiroteo

El tiroteo tuvo lugar en el oeste de Belfast el 30 de septiembre de 1990. Clegg, entonces soldado raso originario de Bradford , Inglaterra , y sus compañeros soldados que custodiaban el puesto de control en Upper Glen Road, dispararon diecinueve balas contra un Vauxhall Astra robado que pasó por su puesto de control viajando a gran velocidad. Clegg disparó cuatro de las balas, la última de las cuales mató a la pasajera de 18 años Karen Reilly. El conductor, Martin Peake, de 17 años, también murió en el lugar, y el tercer pasajero, Markiewicz Gorman, escapó con heridas leves.

Sentencia

Clegg fue condenado a cadena perpetua por asesinato en 1993, tras decidir el tribunal que se había empleado fuerza letal sin un fin lícito. Se dijo que la cuarta bala se había disparado por la parte trasera del coche cuando salía del puesto de control y, por tanto, ya no suponía una amenaza para los soldados. La condena por asesinato fue condenada por los unionistas y algunos periódicos, entre ellos el Daily Mail , que inició una campaña para la liberación de Clegg con el argumento de que sólo estaba haciendo su trabajo en circunstancias difíciles. [ cita requerida ]

Liberación y secuelas

Clegg fue puesto en libertad bajo licencia por el entonces secretario de Irlanda del Norte, Patrick Mayhew, en 1995, lo que a su vez provocó disturbios en las zonas nacionalistas irlandesas de Belfast. El Sinn Féin calificó repetidamente la decisión de "amenaza al proceso de paz ". La liberación se produjo después de un tiroteo de prueba en otro Astra realizado por el patólogo Iain West y el experto forense Graham Renshaw el 4 de junio de 1995. [2]

Apelaciones

Una serie de apelaciones ante el Tribunal de Apelación y la Cámara de los Lores condujeron a la anulación de la condena por asesinato en 1998 y a un nuevo juicio en marzo de 1999, sobre la base de que nuevas pruebas sugerían que la cuarta bala había entrado por el lateral del coche. En el nuevo juicio, Clegg fue absuelto de asesinato, pero se confirmó la condena por "intentar herir" al conductor del coche, Martin Peake, que también murió en el incidente. El abogado adjunto del caso fue Keir Starmer . [3] [4] [5] [6]

Otra apelación, esta vez ante el Tribunal de Apelaciones de Irlanda del Norte, condujo a que esa condena menor también fuera revocada el 31 de enero de 2000 debido a la incertidumbre sobre la exactitud de la evidencia que inicialmente sugería que la última bala de Clegg fue disparada después de que el vehículo hubiera pasado.

Clegg continuó sirviendo como parte de la 16.ª Brigada de Asalto Aéreo . En septiembre de 2007, el Daily Mail informó que Clegg estaría sirviendo en Afganistán en 2008 como médico de combate con el 2.º Batallón del Regimiento de Paracaidistas . [7]

Referencias

  1. ^ Harding, Richard Alleyne y Thomas (12 de agosto de 2008). "Lee Clegg vuelve a la primera línea de combate por primera vez desde que salió de prisión" – vía www.telegraph.co.uk.
  2. ^ Chester Stern (1996). El libro de casos del Dr. Iain West: Las escalofriantes investigaciones del principal patólogo forense británico . Little, Brown and Company . ISBN 0-316-87788-3.
  3. ^ Kenber, Billy; Kennedy, Dominic (1 de julio de 2024). «Cómo el joven Keir Starmer se hizo un nombre como abogado «radical»». www.thetimes.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  4. ^ "'No aprendemos nada nuevo, no obtenemos información, no sondeamos profundidades ocultas': Alan Johnson reseña Keir Starmer: The Unauthorised Biography". Política Inicio . 13 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  5. ^ Plaut, Martin (24 de marzo de 2021). «Keir Starmer: ¿Quién es realmente?». Martin Plaut . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  6. ^ Seymour, Richard (28 de abril de 2022). «Cuéntanos quién eres realmente, Keir Starmer». New Statesman . Archivado desde el original el 15 de junio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  7. ^ Sean Rayment (23 de octubre de 2005). "15 años después de matar a un jinete, Lee Clegg vuelve a la cárcel". The Daily Telegraph . Consultado el 7 de junio de 2014 .

Bibliografía