stringtranslate.com

Desquiciando el mapa

Queering the Map es una plataforma colaborativa y de contramapeo en línea basada en la comunidad , en la que los usuarios envían sus experiencias queer personales en lugares específicos de un único mapa colectivo. Desde su creación, los usuarios han contribuido con más de 500.000 publicaciones en 23 idiomas a la plataforma. [1]

Historia

En 2017, el artista y diseñador canadiense Lucas LaRochelle comenzó a trabajar en Queering the Map para un proyecto de clase en la Universidad Concordia en Montreal . [2] El proyecto se lanzó en mayo del mismo año. LaRochelle ha citado el impacto duradero de los recuerdos personales en sus percepciones hacia los lugares y las ideas de Sara Ahmed sobre la homosexualidad como una orientación hacia el espacio como influencias detrás del proyecto. Para LaRochelle, un espacio queer puede ser una experiencia relacional creada y/o compartida entre personas queer. [3] LaRochelle ha declarado que su principal intención al iniciar el proyecto era archivar estos espacios, que trascienden la noción tradicional de los espacios queer como lugares fijos (como empresas o vecindarios) que son reclamados por comunidades claramente definidas. [4]

En febrero de 2018, el DJ de Montreal Frankie Teardrop compartió Queering the Map en Facebook , lo que aumentó enormemente su visibilidad. [2] Durante este mes, la cantidad de pines en el mapa aumentó de 600 a 6500 en un lapso de tres días. El mismo mes, un ciberataque que generaba pines con comentarios en apoyo del presidente estadounidense Donald Trump obligó a LaRochelle a cerrar el sitio y pedir ayuda en su URL. [4] Durante los siguientes dos meses, 8 voluntarios desarrollaron una versión más segura del sitio en GitHub , [2] y el proyecto calificó para el servicio gratuito de ciberseguridad Project Galileo de Cloudflare . En particular, se desarrolló un sistema de moderación para la plataforma a través de este proceso. [3] En abril de 2018, se relanzó Queering the Map. [5]

En 2019, LaRochelle comenzó a desarrollar QT.bot , una red neuronal artificial entrenada para generar historias queer hipotéticas utilizando los datos enviados a Queering the Map . [6]

Recepción

Queering the Map ha recibido cobertura de prensa a través de medios de comunicación con sede en Australia, [7] Brasil, [8] Canadá, República Checa, [9] Francia, España, [10] Suiza, [11] el Reino Unido y los EE. UU., incluidos Autostraddle , CBC Arts , CityNews , [12] Condé Nast Traveler , [13] Fugues , [14] Numerama , Paper , rabble.ca , [15] The McGill Daily , The Skinny , [16] VICE y VOGUE . [17]

En 2023, un artículo de Reckon informó sobre los palestinos LGBTQ que recurrieron a Queering the Map para compartir sus historias durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023. [ 18]

Reconocimientos

En 2018, Queering the Map recibió una mención honorífica en el Prix Ars Electronica [19] y fue seleccionado para los premios Kantar Information is Beautiful Awards [20] y el Lumen Prize for Digital Art. [21]

Contexto

El movimiento Queering The Map se está haciendo cada vez más conocido en el campo del diseño y es parte de un "giro queer" [22] más amplio en el diseño que se observa en el trabajo de diseñadores e investigadores de diseño como Ece Canli, Emeline Brulé, Luiza Prado de O. Martins y Tiphaine Kazi-Tani, que ha sido descrito como "radical, caótico y deconstructivo". [23]

Referencias

  1. ^ Oung, Katherine (25 de junio de 2023). "¿Acabas de crear un recuerdo queer? Suelta un pin". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  2. ^ abc "Queering the Map". Participedia . Archivado desde el original el 2019-12-09 . Consultado el 2019-12-09 .
  3. ^ ab Singh, Angad. "Queering The Map: A Skype Call With Lucas LaRochelle". Ruthless Magazine . Archivado desde el original el 2019-12-01 . Consultado el 2019-12-10 .
  4. ^ ab "Co-Creación de un mapa de la experiencia queer: una entrevista con Lucas LaRochelle". Immerse . Archivado desde el original el 2022-09-06 . Consultado el 2019-12-09 .
  5. ^ Echenique, Martín y Alastair Boone. "Un mapa colaborativo del mundo queer". CityLab . Archivado desde el original el 2019-12-11 . Consultado el 2019-12-11 .
  6. ^ "QT.bot | Lucas LaRochelle". Studio XX . Archivado desde el original el 2020-05-11 . Consultado el 2023-11-20 .
  7. ^ Gallagher, Allison. "Queering the map: an archive of queer space" (Queerizar el mapa: un archivo del espacio queer). Archer Magazine . Archivado desde el original el 2019-12-12 . Consultado el 2019-12-12 .
  8. ^ Alburquerque, Carlos. "O amor en tiempos de GPS". Proyecto Colabora . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Kuncová, Hana. ""Nejsi sám, kdo se teď cítí divně. "LGBT lidé mají digitální mapu vzpomínek". Český rozhlas . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Garrido, Manu. "El mapa queer que desafiaba las reglas sociales de sexo y género". Yorokobu . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Gabathuler, Mirja. "Eine Weltkarte der queeren Liebe". SRF . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  12. ^ "Queering the map at Concordia" (El mapa se vuelve queer en Concordia). CityNews Montreal . Archivado desde el original el 2019-12-12 . Consultado el 2019-12-12 .
  13. ^ Kravitz, Melissa. «Esta herramienta de mapeo recopila sitios y recuerdos queer». Condé Nast Traveler . Archivado desde el original el 2019-11-30 . Consultado el 2019-12-12 .
  14. ^ Joanny-Furtin, Michel. "Géolocaliser nos souvenirs queer". Fugas . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Neigh, Scott. "El espacio queer, tanto online como offline". rabble.ca . Archivado desde el original el 2019-12-12 . Consultado el 2019-12-12 .
  16. ^ Goh, Katie. "Queering the Map sobre la captura de la historia LGBTQ+". The Skinny . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  17. ^ "info". Lucas LaRochelle . Archivado desde el original el 2023-11-09 . Consultado el 2023-11-20 .
  18. ^ Denny (18 de octubre de 2023). «Los palestinos LGBTQ de Gaza comparten sus últimas palabras en una plataforma de mapeo en línea» . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Queering The Map". Prix Ars Electronica 2018. Archivado desde el original el 2021-01-27 . Consultado el 2023-11-20 .
  20. ^ "Queering The Map". Premios Information is Beautiful . Archivado desde el original el 2023-08-01 . Consultado el 2023-11-20 .
  21. ^ Rapoport, Carla. "Académicos en el punto de mira". Premio Lumen . Archivado desde el original el 2019-12-12 . Consultado el 2023-11-20 .
  22. ^ Canli, E. Queering design: reconfiguraciones materiales de la política corporal. Archivado desde el original el 2023-10-31 . Consultado el 2023-11-20 .
  23. ^ Prochner, I. (2021). "Teorizar un diseño queer y la (im)posibilidad del diseño para el bien común". Actas de la Conferencia de la Red Suiza de Diseño .


Enlaces externos