stringtranslate.com

Reina de Jordania (30 Roca)

" Queen of Jordan " es el decimoséptimo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 97 en general de la serie. Fue escrita por Tracey Wigfield y dirigida por Ken Whittingham . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2011. El episodio sigue un formato de reality show y, a menudo, es paralelo a los eventos de la franquicia The Real Housewives . Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Sherri Shepherd , Susan Sarandon y Tituss Burgess .

Este episodio se emitió como un episodio de Queen of Jordan , una serie de telerrealidad ficticia que comenzó en algún momento durante los eventos de " Mrs. Donaghy ". En este episodio, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) le encarga a Liz que convenza a Angie para que consiga que Tracy regrese de África. Mientras tanto, Frank es encontrado por su amor perdido. A lo largo del episodio, Jack se mete en situaciones embarazosas y Jenna intenta ser el foco de las cámaras del reality show.

Este episodio de 30 Rock recibió críticas generalmente positivas de los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , "Queen of Jordan" fue vista por 4,192 millones de hogares durante su transmisión original y recibió una calificación de 1,7/5 de participación entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.

Trama

Sherri Shepherd interpretó a Angie Jordan, cuyo reality show Queen of Jordan reemplazó el formato habitual de 30 Rock.

El episodio comienza con Angie Jordan (estrella invitada Sherri Shepherd ) dirigiéndose a una reunión con Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) para discutir cómo se lanzará su nuevo sencillo "My Single Is Dropping". Jack se ofrece a organizar una fiesta de lanzamiento en el set de TGS , pero durante la conversación, tropieza, lo que es captado por las cámaras. Liz Lemon ( Tina Fey ), escritora principal de TGS , le ruega a Angie que consiga que Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) regrese de África , pero Angie no quiere.

Liz está preocupada, pero Jack le dice a Liz que siga intentando convencer a Angie de que recupere a Tracy de África. Liz hace varios intentos, al principio haciéndose pasar por Tracy (a lo que Angie dice: "No hagas imitaciones de otras razas"). Luego, Liz le muestra el video de su boda y le dice que "mezcló" el DVD con el DVD de las audiciones de los bailarines de respaldo para la fiesta de lanzamiento de la canción (que se revela que dura 15 segundos). Esto también falla. Cuando Liz ve que Tracy llegó a su boda esposada y con la policía detrás de él, esto demuestra lo "agotadora" que es Tracy para Angie. El tercer intento de Liz, enviar un correo electrónico desde la computadora de Angie a Tracy, es el colmo para Angie. Luego procede a arrancarle el cabello a Liz (pensando que era un tejido) y explica que está obligada por contrato a "arrancarle el cabello a algunas perras ocho veces más esta temporada".

A lo largo del episodio, Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) intenta conseguir más tiempo en pantalla y promocionar su sitio web Jennas-Side.com (que, cuando se dice en voz alta, suena a " genocidio ") con las cámaras del reality show arrojando vino a varias personas. . Mientras está borracha, Portia (Moya Angela) habla con Jenna sobre su alcoholismo. Jenna finge que no le gusta la intervención planificada, cuando en realidad le encanta porque le permitirá pasar más tiempo frente a la pantalla. Sin embargo, su plan finalmente fracasa cuando Pete, quien dirigió la intervención, envía a Jenna a rehabilitación . Jenna termina dejando inconsciente al conductor y se escapa a la fiesta de lanzamiento de soltera de Angie.

Mientras tanto, Jack Donaghy es retratado como un flatulento gay y torpe cuando habla con Grizz y Dot Com sobre sus días universitarios. Continúa diciendo que "fue en ambos sentidos" (es decir, jugó tanto en ataque como en defensa en el fútbol americano) y estaba "en la lista de lesionados" (es decir, en la lista de lesionados del béisbol). Entonces se presume que es gay por sus declaraciones mal interpretadas. El amigo gay de Angie, D'Fwan ( Tituss Burgess ), le habla de esto. Jack, en una entrevista con un jefe parlante , dice que no es gay, pero se avergüenza aún más cuando se escucha un pedo mientras se levanta de la silla.

Mientras tanto, la noticia de la liberación de la cárcel de Lynn Onkman (estrella invitada Susan Sarandon ) revela a la oficina de TGS que uno de los escritores, Frank Rossitano ( Judah Friedlander ), era el amante de Lynn cuando tenía 14 años. Esto llevó al arresto de Lynn Onkman y su estatus como un delincuente sexual registrado . Lynn se encuentra con Frank en la oficina de TGS . Inspirada por su amor, Randi (Paula Leggett Chase) les programa una cita en su estudio de pole dance y los observa mientras ella baila en una barra. Frank y Lynn tienen una discusión porque ella habla de cómo él se ha quedado "atascado" como un niño al que le encantan los cómics y las figuras de acción . Frank sale furioso, pero al día siguiente lleva todos sus juguetes a su lugar de trabajo en un restaurante de comida rápida y los pone en una freidora para demostrar que está listo para convertirse en el hombre que ella ama. Lynn es despedida, pero Frank y Lynn reavivan su relación.

En la fiesta de liberación, Liz finalmente confronta a Angie acerca de recuperar a Tracy y le dice que Tracy es parte de su familia. Continúa diciendo que su familia es "tan cuajada como ladrones" antes de voltear una mesa, probablemente haciendo referencia a una frase utilizada por Caroline Manzo y el infame volteo de mesa de Teresa Giudice , ambas estrellas de Real Housewives of New Jersey . Angie llora, pero cuando Liz se disculpa, dice que es por ver cómo Frank y Lynn se aman. Continúa diciendo que extraña su "extraño amor" con Tracy. Angie confiesa que ha estado intentando que Tracy regrese desde que él se fue, pero como él no quiere regresar, ella finge estar feliz por eso.

Recepción

Según Nielsen Media Research , este episodio de 30 Rock fue visto por 4,192 millones de hogares en su transmisión original en Estados Unidos. [1] Obtuvo una calificación de 1,7/5 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esto significa que fue visto por el 1,7 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años y el 5 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. La cifra supone una disminución respecto del episodio anterior, TGS Odia a las Mujeres , que fue visto por 4.501 millones de hogares. [2]

Alan Sepinwall de HitFix se mostró muy positivo hacia el episodio, describiéndolo como "una parodia bastante completa de los clichés de la franquicia Real Housewives " y opinando que "Jack profundizar cada vez más en la concepción caricaturizada que el programa tenía de él fue hilarante". Sepinwall también señaló que "la licencia médica de Tracy Morgan [había] obligado al programa a variar un poco, y esta fue una etapa particularmente creativa con algunos buenos chistes", sin embargo, comentó que esperaba que el programa volviera a la normalidad a continuación. semana. [3]

La crítica de AV Club Emily VanDerWerff comentó sobre la calidad mejorada que había demostrado la quinta temporada de 30 Rock , atribuyéndola al programa "redescubriendo su sentido de alegría". Elogió la trama principal y comentó que "la historia de Liz fue inesperadamente conmovedora, ya que los intentos ridículos de Liz de hacer que Tracy regresara [...] llevaron a la revelación de que Angie ha estado tratando de que Tracy regrese sin éxito". . Sin embargo, también señaló que el formato del episodio desplazó una serie de historias, incluida la que presenta a Susan Sarandon. [4]

Dan Forcella de TV Fanatic también se mostró positivo hacia el episodio, elogiando el personaje de Angie y diciendo que "todo lo relacionado con [la] parodia funcionó", [5] mientras que Ian McDonald de TVOverMind dijo que el humor en el episodio "se lee como una lista de verificación". para los reality shows 'Housewife' a seguir" y concluyó que "incluidos los contratiempos menores," Queen of Jordan "fue el mejor episodio de la temporada, si no el más memorable". [6]

Referencias

  1. ^ Gorman, Bill (18 de marzo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves:" American Idol ", "Wipeout" ajustadas hacia arriba; "Bones" ajustadas hacia abajo, más calificaciones de baloncesto de la NCAA de CBS". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  2. ^ Seidman, Robert (25 de febrero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'Anatomía de Grey' ajustada hacia arriba; 'La oficina', 'Subcontratada' y 'Práctica privada' bajadas". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  3. ^ Sepinwall, Alan (18 de marzo de 2011). "Reseña: '30 Rock' - 'Queen of Jordan': ¿La realidad mató a la estrella de la comedia?". HitFix . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  4. ^ VanDerWerff, Emily (18 de marzo de 2011). "'30 Rock' - 'Reina de Jordania'". El Club AV . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  5. ^ Forcella, Dan (18 de marzo de 2011). "30 Rock Review:" Reina de Jordania"". Fanático de la televisión . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  6. ^ McDonald, Ian (18 de marzo de 2011). Revisión "30 Rock 5.17" Reina de Jordania ". TVOverMind . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .

enlaces externos