stringtranslate.com

Dejen marchar a los niños

Let the Children March es un libro ilustrado para niños de 2018 escrito por Monica Clark-Robinson e ilustrado por Frank Morrison , publicado originalmente por Houghton Mifflin Harcourt . La obra de ficción histórica se desarrolla durante la Cruzada Infantil de Birmingham en 1963. El libro fue nombrado Libro de Honor de Ilustradores Coretta Scott King en 2019.

Sinopsis

El libro está escrito desde el punto de vista de una joven afroamericana que crece en Birmingham, Alabama . Su familia escucha el llamado de Martin Luther King Jr. a una protesta pacífica. Después de que sus padres expresan temor, la niña y su hermano deciden marchar en su lugar. El Dr. King expresa su preocupación, pero permite que los niños se organicen.

El 2 de mayo, los niños se reúnen en una iglesia y comienzan a marchar. La niña tiene miedo de la multitud enojada, pero continúa, incluso a pesar de los perros feroces, las mangueras de agua y las amenazas de prisión que intenta detenerlos. [1] El tercer día de la marcha, es encarcelada. Ella y otros niños cantan " We Shall Overcome " y otras canciones de derechos civiles mientras están en la celda. La marcha continúa y la niña escucha de su padre que John F. Kennedy ha comenzado a preocuparse por el odio. La niña y su hermano son liberados de la prisión y el anuncio de la desegregación inunda la ciudad. El libro termina con los dos hermanos jugando en parques infantiles y comiendo en lugares que nunca se les permitió visitar antes.

Fondo

La autora Monica Clark-Robinson escuchó por primera vez sobre la marcha el Día de Martin Luther King Jr. en 2010. La historia le causó tal impresión que comenzó a escribir. [2] Clark-Robinson habló y envió correos electrónicos a personas que estaban en la Cruzada Infantil de Birmingham como investigación de antecedentes. [3] Como estaba escribiendo un libro para niños, Clark-Robinson dice que tuvo que dejar de lado "detalles verdaderamente perturbadores" que "asustarían a los lectores jóvenes". [3] Presentó el libro a un concurso patrocinado por la Sociedad de Escritores e Ilustradores de Libros Infantiles y fue elegida como finalista. El libro comenzó a ganar popularidad y finalmente llegó a Houghton Mifflin Harcourt, que sugirió a Frank Morrison que lo ilustrara. [2]

En su declaración como artista, el ilustrador Frank Morrison reflexionó sobre la vez que vio el documental Eyes on the Prize y se horrorizó al ver a los niños rociados con mangueras de agua. Expresó su esperanza de que sus obras "honren el pasado". Las ilustraciones de Morrison fueron realizadas con pintura al óleo sobre cartón para ilustración . [4]

Recepción

Kirkus Reviews calificó a Let the Children March como "uno de los mejores libros de 2018" y "una poderosa mirada retrospectiva a un evento clave". [5] El School Library Journal elogió el libro al referirse a él como "un relato histórico muy legible que merece un lugar en los estantes de libros ilustrados y de no ficción por igual". [6] A Amina Chaudhri, una crítica de Booklist Online , le encantaron las pinturas de Morrison, que dieron vida a la pasión de los niños, el odio de la multitud y las realidades de la celda de la cárcel. [1]

El libro fue nombrado Libro de Honor de Ilustrador Coretta Scott King en 2019. [7]

Referencias

  1. ^ ab Chaudhri, Amina (15 de octubre de 2017). Let the Children March. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2019 en Booklist Online.
  2. ^ ab Duncan, Alice Faye (febrero de 2018). "Monica Clark-Robinson "Let the Children March"". M es de Movimiento. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  3. ^ ab Edwards, Bethany M. (7 de febrero de 2018). "Let The Children March: Interview with Monica Clark-Robinson". Biracial Bookworms LLC . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  4. ^ Clark-Robinson, Monica (2018). Que los niños marchen. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-1328466488Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  5. ^ Que marchen los niños. 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ^ "Let the Children March de Monica Clark-Robinson". School Library Journal . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Premios Coretta Scott King Book Awards - Todos los galardonados, 1970-Present". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2019 .