stringtranslate.com

Qu Xixian

Qu Xixian (23 de septiembre de 1919 - 19 de marzo de 2008 [1] ) fue una compositora china . Nació en Shanghái y se graduó en composición y piano en el Conservatorio Nacional de Música de Shanghái en 1948. Tuvo una carrera completa y llena de acontecimientos que abarcó varias épocas importantes de la historia china. Trabajó con la Sociedad Filarmónica Central y ocupó varios puestos de liderazgo en la junta directiva de la Asociación de Músicos Chinos . Sus obras corales se interpretaron en 1997, 1999 y 2000 en Pekín y Shanghái . [2] [3] [4]

Vida temprana y educación

Xixian nació de padres Qu Baowen y Zhu Pingyu el 23 de septiembre de 1919 en Shanghái . [5]  Amaba la música desde muy temprana edad y comenzó su educación musical formal durante su infancia. En 1939, Xixian estudió con el compositor judío alemán Wolfgang Fraenkel mientras vivía en Shanghái . Fraenkel tuvo una profunda influencia en Xixian, así como en otros compositores chinos destacados como Ding Shande y Sang Tong. [6]  

De 1940 a 1948, Xixian estudió piano y composición en el Conservatorio Nacional de Shanghái . Entre sus muchos profesores se encontraba Tan Xiaolin , exalumno de Paul Hindemith , antes de su regreso a los Estados Unidos en 1944. [4]  Poco después de graduarse en el departamento de composición del Conservatorio Nacional de Shanghái en 1948, Xixian comenzó a enseñar armonía e historia de la música en el Instituto de Arte de Pekín, ahora llamado Beijing Opera Arts College.

Carrera de composición

En 1949, Xixian comenzó a componer profesionalmente. Escribió partituras originales para el Conjunto Central de Canto y Danza (que luego se convirtió en el Conjunto Central Nacional de Música) entre 1949 y 1954. Posteriormente, compuso para la Sociedad Filarmónica Central (1954-desconocido).

Una gran parte de las composiciones de Xixian son piezas vocales. Estaba particularmente interesada en la escritura coral y su uso poco convencional de diversos timbres vocales dio como resultado una obra única e innovadora. Se hizo famosa musicalmente por sus apreciados arreglos corales de canciones populares chinas. [4]  Por ejemplo, su pieza más famosa, “Pastoral” (Mu Ge), es una obra vocal de cuatro partes basada en la canción popular de Dongmeng (Liga Zhaowuda, Mongolia Interior) “Throwing Sticks”. En esta pieza, Xixian emplea tonalidad occidental y melodías impulsadas armónicamente junto con un entrelazamiento polifónico. [7] En 2010, la obra fue interpretada por el Coro Peiyang y puede verse. [8]

Xixian había dado conciertos personales de obras corales en 1987, 1999 y 2000 en Pekín y Shanghái; había publicado Selecciones corales de Qu Xixian en 2003, incluidas 53 piezas, entre las que se encontraban arreglos de Pastoral, Usuli Bacarole, Clouds Flying Over the Unmoving Sky y composiciones originales: Flying Petals, Call Me By My Pet Name, The Cuckoos are Singing, etc. Muchas de sus obras todavía se interpretan en el siglo XXI. Xixian publicó un CD y casete titulado Flying Petals que incluía 16 obras corales en 1995. Muchas de sus obras todavía se interpretan en el siglo XXI. [9]

Obras

Obras corales[5][10]

Bandas sonoras de películas[5]

Puestos de liderazgo

A lo largo de su vida, Xixian trabajó como compositora y administradora de varias sociedades y organizaciones musicales de élite. En 1979 fue elegida directora de la Asociación de Músicos Chinos . Unos años más tarde, en 1985, se convirtió en vicepresidenta. [5]

Participación política

Gran parte de la obra compositiva de Xixian refleja varios períodos históricos que vivió en China, como la Nueva China, la Revolución Cultural y la Era de la Reforma . Junto con varios otros artistas chinos en la década de 1950, Xixian utilizó la composición para participar en la protesta contra el plan de su gobierno de controlar los mensajes sociales en la música. [14]  Muchas canciones que fueron escritas por esta generación de músicos chinos todavía se cantan en el siglo XXI. La canción de Xixian en particular era bastante positiva y celebratoria, titulada "Quan Shijie Renmin Xin Yi Tiao", que se traduce como "Todas las personas del mundo tienen la misma mentalidad". [15]

Muchas de sus composiciones se inspiraron en historias folclóricas o en lo que observaba del mundo que la rodeaba. En particular, algunas de sus canciones reflejaban los desafíos y las luchas que enfrentaba la clase baja china. Por ejemplo, The Rickshaw Boy se inspiró en la novela Rickshaw Boy escrita por Lao She , que detalla la vida de un niño empobrecido que se gana la vida remolcando un rickshaw . [ cita requerida ]

Vida personal

Más allá de su carrera musical, el interés de Xixian por la sociopolítica se desarrolló a lo largo de toda su vida. A los 18 años, Xixian abandonó Shanghái y viajó a Hunan para participar en los disturbios antijaponeses que tuvieron lugar allí en 1937. Hacia el final de su vida, Xixian sufrió mucho de cáncer de pulmón. Creía que China debería aprobar una ley de “ derecho a morir ”, que estableciera que “una buena muerte es mejor que vivir con dolor”. [16]  El 19 de marzo de 2008, murió de cáncer de pulmón a la edad de 89 años. Mientras estuvo viva, sus intereses incluían la lectura y la socialización con sus amigos.

Familia

Véase también

Referencias

  1. ^ "biografía" . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  2. ^ "Xixian Qu" . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  3. ^ Woo, Helen; Liu, Jingzhi; Chan, Hing-yan (2005). Nueva música en China y la colección de CC Liu en la Universidad de Hong Kong .
  4. ^ abc Yang, Yandi (27 de abril de 2006). Qu Xixian. Vol. 1. Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.2021214.
  5. ^ abcd Sleeman, Elizabeth (2001). El Quién es Quién Internacional de las Mujeres 2002. Psychology Press. ISBN 978-1-85743-122-3.
  6. ^ Goldstein, Jonathan; Schwartz, Benjamin I. (24 de febrero de 2015). Los judíos de China: v. 1: Perspectivas históricas y comparativas. Routledge. ISBN 978-1-317-45605-6.
  7. ^ Australia (2017). "瞿希贤合唱作品《牧歌》分析".北方音乐. 37 (11): 94.
  8. ^ ab Pastoral Song Peiyang Chorus , consultado el 30 de marzo de 2022
  9. ^ "Alliance Music Publications Inc. - Xixian Qu". www.alliancemusic.com . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  10. ^ "中央音乐学院-纪念 | 再听瞿希贤"听妈妈讲那过去的事情"". www.ccom.edu.cn. ​Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  11. ^ "听妈妈讲那过去的事情 - 新芭网". www.sin80.com . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  12. ^ Coro chino "Escucha a mamá hablar del pasado" -ZHENG Jian y China NCPA Chorus , consultado el 30 de marzo de 2022
  13. ^ Flying Petals - Canción dedicada a los maestros Peiyang Chorus , consultado el 30 de marzo de 2022
  14. ^ "中国音乐家协会:瞿希贤:别唱我写的《全世界无产者联合起来》". mjlsh.usc.cuhk.edu.hk . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  15. ^ Apel, Willi (28 de noviembre de 2003). Diccionario de música de Harvard. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01163-2.
  16. ^ "大音希弦——从为浮士德诗谱曲看瞿希贤的人生". www.hxzq.net . Consultado el 2 de mayo de 2020 .