stringtranslate.com

Qiane Matata-Sipu

Qiane May Matata-Sipu MNZM (nacida en 1985 o 1986) es una trabajadora comunitaria, oradora pública, escritora y fotógrafa de Nueva Zelanda.

Vida temprana y familia

Matata-Sipu nació en 1985 o 1985, [1] y creció en Māngere e Ihumātao en Auckland. [2] Ella está afiliada a las naciones maoríes de Te Wai o Hua ki Te Ahiwaru me Te Ākitai , Waikato , Ngāpuhi y Ngāti Pikiao . Su herencia también es de Mangaia y de Arorangi en Rarotonga , ambas en las Islas Cook. Su apellido combina los apellidos de su abuelo, Jones Matata, y su marido, Willie Sipu. [2] Sus abuelos la criaron y ella pasó mucho tiempo en su marae con ellos cuando era niña. [2] Su abuela Dawn Matata era tejedora y su obra de arte se encuentra en el wharenui (casa de reuniones) del marae. Su abuelo Jones Matata, fue una de las personas que talló el wharenui. [2]

Educación y carrera

Matata-Sipu tiene un título universitario con especialización en periodismo de la Universidad Tecnológica de Auckland (AUT). [2] Estudió rumaki reo ( idioma maorí de inmersión total ) en Te Wānanga Takiura. [3]

Como periodista, Matata-Sipu trabajó para Mana , una revista de Nueva Zelanda, y fue editora adjunta de Spasifik , una revista maorí y pasifika . [2] Como periodista independiente, Matata-Sipu ha escrito para los medios de comunicación de Nueva Zelanda Newsroom , The Spinoff y New Zealand Geographic . [4] [2] [5] Fundó una empresa llamada QIANE+co en 2017. [6]

Matata-Sipu es la fundadora y creadora de NUKU, una serie multimedia , en 2018. [7] [6] NUKU "invita a las mujeres a mirar el mundo a través de una lente cultural diferente: una hecha por y para mujeres indígenas, mā hine mō hine kia hine". [3] Además de incluir fotografías, podcasts de audio, videos y eventos en vivo, NUKU también publicó un libro en 2022 titulado NUKU: Historias de 100 mujeres indígenas . [8] [9]

En 2022, Matata-Sipu fue presentadora en M9, un evento con oradores maoríes , que se describe como parte "charla TED" y parte conferencia. [10] En 2022, Matata-Sipu también apareció en el festival literario Verb Wellington . [11]

Matata-Sipu es cofundador y líder de la campaña SOUL Protect Ihumātao y es administrador de Makaurau Marae. [6]

Honores y premios

En los premios New Zealand Women of Influence Awards de 2021 , Matata-Sipu fue la ganadora en la categoría de arte y cultura. [3] Al año siguiente, su primer libro, NUKU: Stories of 100 Indigenous Women, fue preseleccionado en la categoría de no ficción ilustrada de los premios Ockham New Zealand Book Awards . [8]

En los Honores de Cumpleaños y Coronación del Rey de 2023 , Matata-Sipu fue nombrada Miembro de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , por sus servicios a las artes. [12] La mención para el honor registró que había "contribuido significativamente a la autodeterminación maorí y pasifika durante 20 años", y que a través de NUKU, establecido por ella en 2018, había trabajado "para celebrar la soberanía de las mujeres indígenas y reducir los impactos de la discriminación racial y la exclusión social". [13]

Referencias

  1. ^ Trafford, Will (5 de junio de 2023). "El representante de Ihumātao recibe la Orden del Mérito". Noticias de Te Ao Māori . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcdefg Esposo, Dale (11 de diciembre de 2021). "Qiane Matata-Sipu: un disruptor de Ihumātao". E-Tangata . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  3. ^ abc "Qiane Matata-Sipu". M9 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  4. ^ Matata-Sipu, Qiane (30 de enero de 2022). "Semana de Waitangi: Wāhine". Sala de redacción . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  5. ^ Matata-Sipu, Qiane (5 de junio de 2019). «Matariki: sobre el Año Nuevo maorí y cómo celebrarlo». The Spinoff . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  6. ^ abc "Lista de honores por el cumpleaños y la coronación del rey 2023: menciones para miembros de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda". Departamento del Primer Ministro y Gabinete (DPMC) . 15 de junio de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  7. ^ "MUJERES DE LAS ISLAS - QIANE MATATA-SIPU". thecoconet.tv . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  8. ^ ab "Qiane Matata-Sipu". Pingüino Nueva Zelanda . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Finalistas 2021". Mujeres influyentes . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  10. ^ "M9 Matariki". M9 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Qiane Matata-Sipu". Verbo Wellington . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Lista de honores por el cumpleaños y la coronación del rey 2023". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 5 de junio de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Lista de honores por el cumpleaños y la coronación del rey 2023: menciones para miembros de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 5 de junio de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .

Enlaces externos

M9: Qiane Matata-Sipu habla en la celebración de M9 Matariki