stringtranslate.com

Quijotismo

Ilustración de Gustave Doré que representa la famosa escena de los molinos de viento de Don Quijote , en la que el héroe lucha con molinos de viento, que imagina que son gigantes.

Quijotismo ( / k w ɪ k ˈ s ɒ t ɪ z əm / o / k ˈ h t ɪ z əm / ; adj. quijotesco) es la impracticabilidad en la búsqueda de ideales, especialmente aquellos ideales manifestados por ideas precipitadas, elevadas y románticas o acciones extravagantemente caballerosas. [1] También sirve para describir un idealismo sin tener en cuenta el sentido práctico . Una persona o un acto impulsivo podrían considerarse quijotescos.

El quijotismo suele relacionarse con el "idealismo excesivo", es decir, con un idealismo que no tiene en cuenta las consecuencias ni el absurdo. También se relaciona con el romanticismo ingenuo y con el utopismo .

Origen

El quijotismo como término o cualidad apareció después de la publicación de Don Quijote en 1605. Don Quijote , el héroe de esta novela, escrita por el autor español Miguel de Cervantes Saavedra , sueña con un mundo ideal romántico que cree real y actúa según este idealismo, que lo lleva a peleas imaginarias con molinos de viento que él considera gigantes , lo que lleva a la metáfora relacionada de " luchar contra molinos de viento ".

En el siglo XVII, el término quijote se utilizaba para describir a una persona que no distinguía entre realidad e imaginación. El poeta John Cleveland escribió en 1644, en su libro El carácter de un diurno londinense :

Los Quijotes de esta época luchan con los molinos de viento de sus propias cabezas. [2]

La palabra quijotismo se menciona, por primera vez, en Pulpit Popery, True Popery (1688):

...todas las ficciones heroicas del quijotismo eclesiástico...

La lengua española opone quijotesco ("quijotesco") a sanchopancesco ("falto de idealismo, complaciente y risueño" en honor a Sancho Panza ). [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Definición de quijotesco en el diccionario Merriam-Webster
  2. ^ El buscador de frases: Luchando contra molinos de viento
  3. ^ "sanchopancesco". Diccionario de la lengua española (en español) (23.3 ed. electrónica). Real Academia Española - Asociación de Academias de la Lengua Española. 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .