stringtranslate.com

Pyin U Lwin

Pyin Oo Lwin o Pyin U Lwin ( birmano : ပြင်ဦးလွင်မြို့ ; MLCTS : prang u: lwang mrui. , pronunciado [pjɪ̀ɰ̃ ʔú lwɪ̀ɰ̃] ; Shan : ဝဵ င်းပၢင်ႇဢူႈ ), antigua y coloquialmente conocida como Maymyo ( birmano : မေမြို့ ; MLCTS : me mrui. ), es una pintoresca ciudad montañosa en la región de Mandalay , Myanmar , a unos 67 kilómetros (42 millas) al este de Mandalay . y a una altitud de 1.070 metros (3.510 pies). Se estima que la ciudad tenía una población de alrededor de 255.000 habitantes en 2014. [1]

Etimología

Historia

Palacio de verano del gobernador de la Birmania británica , Pyinoolwin
Torre del Reloj Purcell, en el centro de la ciudad

La ciudad comenzó como un puesto militar establecido cerca de un pequeño pueblo shan con dos docenas de hogares [2] en la ruta Lashio - Mandalay entre Nawnghkio y Mandalay . En 1897, se estableció un puesto militar permanente en la ciudad y más tarde, debido a su clima, se convirtió en una estación de montaña y la capital de verano de la Birmania británica. El establecimiento en Birmania (civil, comercial y militar) se trasladaría a Maymyo durante la temporada de calor para escapar del alto calor y la humedad de Rangún. Durante el dominio británico y durante la década de 1970, Maymyo tenía una gran población anglobirmana , pero esta disminuyó constantemente. Durante la ocupación japonesa, como muchos anglos se concentraron en Maymyo y sus alrededores, los japoneses encarcelaron a muchos de ellos por temor a su lealtad a los británicos muy cerca de Maymyo. Hoy en día, Maymyo todavía tiene una de las poblaciones anglobirmanas más grandes del país . Los británicos llamaron a la ubicación Maymyo, literalmente 'la ciudad de May' en birmano , en honor al coronel May, un veterano de la Rebelión india de 1857 y comandante del Regimiento de Bengala estacionado temporalmente en la ciudad en 1887. [2] [3] El gobierno militar de Birmania rebautizó la ciudad como Pyin U Lwin, la transcripción birmana palabra por palabra del shan "Ciudad (ဝဵင်း, Weng⁴ ) de Paang²uu⁴ (ပၢင်ႇဢူး)".

La zona también es el sitio de la batalla decisiva de Maymyo , donde el ejército real birmano bajo el mando de Maha Thiha Thura derrotó al ejército chino en la tercera invasión durante la guerra chino-birmana de 1765-1769.

Demografía

La ciudad tiene aproximadamente 10.000 habitantes indios y 8.000 gurkhas que se establecieron en Maymyo durante el dominio británico. Hoy en día, Pyin Oo Lwin tiene una próspera comunidad euroasiática, compuesta principalmente por anglobirmanos y angloindios . También hay una mezcla diversa de comunidades chinas, chin, kachin , karen , shan y bamars (birmanos).

Clima

Instituciones educativas

Maymyo fue un importante centro educativo durante la época colonial, ya que en la ciudad se encontraban las escuelas secundarias gubernamentales inglesas (GEHS), como St. Mary's, St. Michael's, St. Albert's, St. Joseph's Convent y Colgate. Los colonos británicos y los administradores coloniales enviaban a sus hijos a estudiar aquí, tanto a niños europeos como anglobirmanos . La ciudad también fue sede de varias escuelas de educación militar abiertas a todas las etnias.

Actualmente, es la sede de la Academia de Servicios de Defensa (DSA) y la Academia Tecnológica de Servicios de Defensa (DSTA). Hay una gran presencia militar en la ciudad. Actualmente, las escuelas privadas como Soe San, Sar Pan Eain, Genius y otras están prosperando.

Economía

Los singulares carruajes de caballos y las casas coloniales británicas hacen que Pyin Oo Lwin se destaque del resto de las ciudades de Myanmar .

Los principales negocios locales son la confección de suéteres , los huertos de flores y verduras , los huertos de fresas y piñas , las plantaciones de café y la cría de vacas . En los últimos años ha habido una afluencia de inmigrantes chinos (especialmente de Yunnan ). La ciudad es un destino turístico para los visitantes de las principales ciudades de Myanmar durante el verano y una parada popular para los turistas extranjeros durante la temporada de invierno.

Jardín Nacional Kandawgyi en Pyin Oo Lwin

Fundado en 1915, el Jardín Botánico Nacional y el Vivero Pyin Oo Lwin adyacente son atracciones de Pyin Oo Lwin. En 2007 se planea construir un jardín de orquídeas de 16.000 m2 (4 acres ) .

Hoy en día, Pyin Oo Lwin se considera uno de los cuatro centros de importancia económica nacional. Es el centro de la sericultura ( cría de gusanos de seda ). El Centro de Investigación de la Sericultura, cerca del Jardín Botánico Nacional Kandawgyi , tiene tres funciones distintas: la plantación y cosecha intensiva de moreras (hojas para los gusanos de seda, corteza para papel hecho a mano), la cría de gusanos de seda y el devanado de la seda de los capullos. Tiene un gran centro de investigación de plantas medicinales autóctonas . Tiene una de las pocas instalaciones de producción farmacéutica del país.

Pyin Oo Lwin es el centro de la producción de flores y hortalizas del país. Las flores más importantes que se cultivan de forma intensiva son el crisantemo , el aster y el gladiolo , que se exportan a todos los rincones de Myanmar durante todo el año. Por último, Pyin Oo Lwin es el centro de la industria del café, que crece rápidamente en Myanmar. Varias fábricas de la ciudad procesan granos de café para su distribución y exportación a todo el país.

Tienda de suéteres
Granja local de fresas
El joven Thilashin antes de la ronda de limosnas en la estación de tren de Pyin Oo Lwin.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Pyin Oo Lwin (Distrito, Myanmar)".
  2. ^ de Herbert Thirkell White (1913). Un funcionario público en Birmania . Londres: E. Arnold.
  3. ^ Crosthwaite, Sir Charles (1912). La pacificación de Birmania. Routledge , 1968. pág. 31. ISBN 978-0-7146-2004-6. Recuperado el 1 de febrero de 2009 .
  4. ^ "Normales climáticas de Pyin Oo Lwin 1981-2010". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  5. ^ "Últimos lamentos reales por una nación en ruinas". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos