stringtranslate.com

Puthiya Niyamam

Puthiya Niyamam ( trad. New Law) es una película de drama criminal en lengua malayalam india de 2016 escrita y dirigida por AK Sajan . [3] La película está protagonizada por Mammootty y Nayanthara en los papeles principales junto con Baby Ananya, Sheelu Abraham , Rachana Narayanankutty , SN Swamy , Roshan Mathew , Anil K. Reji, Sendrayan y Aju Varghese en papeles secundarios. Se estrenó el 12 de febrero de 2016. [4] Nayantara ganó el premio Filmfare a la mejor actriz en malayalam por su actuación en la película. [5]

La película explora los delitos impulsados ​​por las drogas y el consumo de sustancias, como la marihuana y el LSD , por parte de los jóvenes. [6] Fue doblado al tamil y al telugu con el título Vasuki . La película se rehizo en kannada como Purushothama (2022).

Trama

Louis Pothen es un popular crítico de cine televisivo a tiempo parcial, artista y abogado de divorcios que también participa en un canal de televisión en vivo llamado "Kathrika". Su esposa, Vasuki Iyer, es una artista Kathakali y viven con su hija que va a la escuela, Chintha. Viven lejos de sus padres porque su matrimonio era interreligioso.

Un día, Vasuki es violada por sus dos vecinos, Aryan y Sudeep, que son estudiantes de ingeniería, y Pachabasmam, un hombre que plancha ropa en su edificio cuando Louis y Chintha van a la casa de la madre de Louis. Vasuki va a la terraza del edificio a buscar algunos artículos para su actuación de Kathakali . Allí, se enoja cuando Aryan hace algunos elogios irritables sobre Vasuki. Intenta salir pero Sudeep cierra la puerta de la terraza. Ambos la agarran y ella se defiende. Corre hacia la puerta de nuevo e intenta abrirla, pero Pachabasmam se niega a abrirla, traicionándola. Vasuki entra en shock después de la violación. No confía en nadie y se vuelve retraída. Su comportamiento cambia a medida que se vuelve irritable y no cumple con las tareas del hogar. Incluso contempla el suicidio, pero prevalece un mejor sentido común cuando se da cuenta de que son sus violadores quienes deberían morir y no ella.

Después de una actuación de Kathakali, Jeena Bhai, la nueva comisionada de policía, felicita a Vasuki. Encuentra el número de teléfono de Jeena en el móvil de Louis, la llama y le cuenta su terrible experiencia. Jeena anima a Vasuki a contarle lo que pasó, pero se desvía del tema y se centra en los hombres que venden pescado cerca del edificio, Sura y Shibu, quienes hacen irritados cumplidos sobre las amas de casa que les compran. Posteriormente, ambos son arrestados.

Jeena intenta obtener más información sobre ella y Vasuki le cuenta lo que pasó. Jeena insiste en dejar que la policía los arreste, pero Vasuki dice que quiere vengarse y no quiere dejar que la ley los maneje. Jeena la ayuda a matarlos a todos, comenzando con Pachabasmam. Jeena le dice que ponga pimienta en la planchadora con la que plancha la ropa y en su inhalador para el asma. Vasuki se sienta en el balcón de su apartamento y observa morir a Pacha. La muerte de Pachabasmam preocupa un poco a Sudeep, pero Aryan lo descarta y le dice que quizás haya fumado demasiado.

Para matar al resto de los culpables, Jeena le pregunta si sabe sobre "Takotsubo" (que lleva a los culpables al suicidio) y lo menciona como el método que usará para matar al resto. Vasuki recibe un paquete que contiene un teléfono que contiene una SIM con la que se supone que debe hablar con ellos como Jeena. Vasuki toma fotos de Kani Mohan, la hermana de Sudeep, y filtró videos de la cámara estilo bolígrafo que Aryan y Sudeep olvidaron cuando salieron de la terraza después de violarla. Vasuki llama a Sudeep Jeena y le advierte. Luego filtra los videos en línea y Jeena llama a Kani y le hace saber que su hermano es el culpable, lo que hace que Kani se sienta resentido con Sudeep. Sudeep se suicida. Aryan se entera de esto y Vasuki lo llama y le advierte como Jeena. Se esconde en un edificio abandonado y recibe una llamada de Vasuki diciendo que lo han atrapado y que se realizará un arresto. Ella menciona que "la muerte es tu única salida ahora" y Aryan se suicida.

Más tarde se revela que Swami, un residente de un apartamento vecino, informó a Louis que su esposa había sido violada. Swami había presenciado la violación de Vasuki en su casa, pero era viejo y estaba demasiado lejos para ayudar. Le informa a Louis sobre lo que vio. Luego, Louis le revela a Swami que a través de un software móvil (que puede transformar una voz masculina en una voz femenina), imita la voz de Jeena y guía a Vasuki para asesinar a sus violadores. Se da cuenta de que ésta es la única manera de que ella obtenga la absolución. Louis nunca le revela la verdad a Vasuki y decide mantenerla en secreto para que puedan llevar una vida matrimonial feliz.

Elenco

Producción

Desarrollo

En julio de 2015, se informó que Mammootty y Nayanthara interpretarían a una pareja intercasta en la próxima película de AK Sajan . Se informó que la película se planeó inicialmente con Suresh Gopi a la cabeza. También se informó que Sajan inicialmente escribió el guión con Renji Panicker en mente para el papel principal, con Muthumani como heroína. Pero después de escuchar el guión, Renji notó que el guión exige una producción a "mayor escala" y sugirió a Mammootty para el papel principal. Según la sugerencia de Ranji, cuando Sajan se acercó a Mammootty, él aceptó inmediatamente la oferta. [3] [7] Respecto a los personajes, AK Sajan dice: "El personaje de Mammootty en la película, Louis Pothen, casi refleja su personalidad en la vida real. Es un abogado tranquilo, que también es crítico de cine y tiene una inclinación socialista. Sin embargo, el personaje de Nayanthara , Vasuki, es diametralmente opuesto. [8]

Filmación y postproducción

La fotografía principal comenzó el 21 de agosto. [9] [10] La película se tituló inicialmente Solomonte Koodaram , [11] pero luego cambió a Puthiya Niyamam . [12] [13] El título se reveló a través de su primer póster el 27 de octubre de 2015. [12] El rodaje se completó en octubre de 2015 en Ernakulam y Thrissur. [13] [14]

El vestuario que el personaje de Mammootty, Louis Pothen, debe usar en la película fue comprado en Dubai por el propio Mammootty. Roby Varghese Raj , asistente de los directores de fotografía Rajeev Menon y Jomon T. John, debutó como director de fotografía independiente en la película.

La edición se realizó en la residencia de Vivek Harshan en Chennai. Harshan, el editor de cine ganador del Premio Nacional , estuvo comprometido con seis películas simultáneamente y editó Puthiya Niyamam ante la insistencia del director Sajan. [15] Los trabajos de postproducción, incluido el doblaje de Mammootty, se completaron en diciembre. Sin embargo, Nayanthara no quedó impresionada con el doblaje de su personaje y expresó su deseo de hacerlo ella misma. [16] Como sería su debut como doblaje en idioma malayalam, se llevó a cabo una prueba de doblaje en Chennai a mediados de enero de 2016. [17]

Música

La película consta de dos canciones compuestas por Gopi Sunder y Vinu Thomas, pero solo muestra una en la película. [18]

Taquillas

Según los informes, Puthiya Niyamam recaudó 8,12 millones de rupias (970.000 dólares estadounidenses) y completó más de 7.000 espectáculos en la taquilla de Kerala. [19] [20] La película recaudó 14,33 lakh (17.000 dólares estadounidenses) después de dos fines de semana en la taquilla de Estados Unidos. [21]

Recepción de la crítica

Sanjith Sidhardhan de The Times of India calificó la película con un 3 sobre 5 y concluyó: "Puthiya Niyamam es una historia intensa elevada por la presencia en pantalla de sus protagonistas. Tiene una visión nueva de ciertos aspectos y vale la pena verla una sola vez". [22] Con una calificación de 3,5 sobre 5, Akhila Menon de Filmibeat calificó la película como "un thriller perfecto" y apreció a Mammootty y Nayanthara por su interpretación y su química en pantalla "excepcional", A. K Sajan por su dirección y su guión "brillantemente escrito". y Gopi Sundar por su "extraordinaria" banda sonora. El crítico dijo: "La película atrae desde el principio hasta el final, aunque la mayoría de las escenas están restringidas a los personajes principales". [23] Anu James de International Business Times también dio una calificación de 3,5 en una escala de 5, diciendo: "Con momentos emocionantes acompañados de la cantidad adecuada de comedia, el guión de AK Sajan en "Puthiya Niyamam" hace que la película sea interesante y estimulante". y destacó la actuación de Nayanthara como la "mejor de su carrera". [24]

Referencias

  1. ^ "PUTHIYA NIYAMAM (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 2 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  2. ^ Anu James (6 de abril de 2016). "Taquilla de Kerala: aquí está el informe de recopilación de 'King Liar', 'Kali', 'Vettah', 'Paavada', 'Puthiya Niyamam". Tiempos de negocios internacionales . Tiempos de negocios internacionales .
  3. ^ ab
    • "Mammootty enseñará 'nueva ley'". Kerala Kaumudi . 23 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
    • "¿Nayanthara volverá a interpretar a la heroína de Mammootty?". Sificar . 20 de julio de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
    • "Mammootty y Nayantara traerán los matrimonios entre castas a la pantalla". Tiempos de negocios internacionales . 21 de julio de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Anu James (6 de abril de 2016). "Taquilla de Kerala: aquí está el informe de recopilación de 'King Liar', 'Kali', 'Vettah', 'Paavada', 'Puthiya Niyamam'". Tiempos de negocios internacionales . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  5. ^ "Ganadores de la 64ª edición de los premios Jio Filmfare (Sur)". filmfare.com .
  6. ^ Anu James (12 de febrero de 2016). "'Resumen de reseñas de Puthiya Niyamam: los críticos consideran que el protagonista de Mammootty es un thriller convincente ". Tiempos de negocios internacionales . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  7. ^ "¡Cuando Mammootty reemplazó a Renji Panicker!". www.filmibeat.com . 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "Nayan rompe su regla para la película Mammootty". Los tiempos de la India . 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "La nueva película de Mammootty comenzó a rodarse". Ahora corriendo . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  10. ^ "¡Onam de Nayan! ¡No forma parte del proyecto GV Prakash!". Sificar . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Mammootty y Nayanthara en 'Solomonte Koodaram'". Sificar . 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  12. ^ ab "Póster de la película Mammootty-Nayantara; dirección de AK Sajan titulada 'Puthiya Niyamam'". Tiempos de negocios internacionales . 27 de octubre de 2015.
  13. ^ ab "സോളമന്റെ കൂടാരമല്ല, പുതിയ നിയമം". Madhyamam (en malayalam). 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "'El rodaje de Puthiya Niyamam concluyó ". Ahora corriendo . 30 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  15. ^ റോബിൻ ടി. വർഗീസ് (6 de febrero de 2016). "ചെറുപ്പത്തെ പേടിക്കേണ്ടതില്ല". Manorama malayala . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  16. ^ Sanjith Sidhardhan (13 de enero de 2016). "¿Nayanthara prestará su voz para su próxima película en malayalam?". Los tiempos de la India . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  17. ^ Akhila Menon (14 de enero de 2016). "Nayantara debutará en el doblaje con Puthiya Niyamam". Filmibeat . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  18. ^ Anjana George (1 de diciembre de 2015). "La película Mammootty-Nayantara tendrá dos canciones". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  19. ^ Anu James (6 de abril de 2016). "Taquilla de Kerala: aquí está el informe de recopilación de 'King Liar', 'Kali', 'Vettah', 'Paavada', 'Puthiya Niyamam'". Tiempos de negocios internacionales . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  20. ^ "Mollywood 2016". Tiempos de negocios internacionales . 29 de diciembre de 2016.
  21. ^ "Neerja continúa su fenomenal racha". Bollywood Hungama . Bollywood Hungama . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  22. ^ Sanjith Sidhardhan (14 de febrero de 2015). "Puthiya Niyamam". Los tiempos de la India . Los tiempos de la India . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  23. ^ Akhila Menon (12 de febrero de 2015). "Reseña de la película Puthiya Niyamam: ¡El crimen se encuentra con la familia!". Filmibeat . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  24. ^ Anu James (13 de febrero de 2015). "'Revisión de Puthiya Niyamam: la protagonista de Nayantara-Mammootty insta a las mujeres a hablar contra los males sociales ". Tiempos de negocios internacionales . Tiempos del IB . Consultado el 20 de febrero de 2015 .

enlaces externos