stringtranslate.com

Puerto de Hayle

El puerto de Hayle ( en córnico : Porth Heyl ) [1] es un importante puerto minero, puerto y antiguo centro industrial situado en la ciudad de Hayle , en la costa norte de Cornualles . [2] El puerto se encuentra dentro del área del sitio de Patrimonio Mundial del Paisaje Minero de Cornualles y Devon Occidental . [3] [4]

Historia

El puerto solía ser un centro de industria pesada y el hogar de dos fundiciones de hierro (las de Harvey's de Hayle y la Cornish Copper Company ) que se establecieron a principios del siglo XVIII, [5] [6] alrededor de las cuales crecieron principalmente los dos centros de población distintos de Hayle en Foundry y Copperhouse . [1] La mayoría de los edificios originales fueron demolidos en las décadas de 1940 y 1950. [7]

En 1939, Imperial Chemical Industries y la Associated Ethyl Company (más tarde llamada Octel ) construyeron una planta en North Quay para extraer bromo del agua de mar. [8] En 1972, se anunció que la planta cerraría, debido al aumento de los costos y la capacidad limitada, con la pérdida de 70 puestos de trabajo. [9] En ese momento, la Cámara de Comercio de Hayle declaró que esperaba que todas las empresas de North Quay cerraran en un plazo de cinco a diez años. [9] La fábrica cerró en 1973 y el sitio fue despejado en 1974. [8]

La gestión moderna del puerto quedó a cargo de Hayle Harbour Company Limited, tras la aprobación de la Ley del Puerto de Hayle de 1989. [10] Desde 2002 se han elaborado muchos planes en relación con el desarrollo del puerto.

Década de 2000

En junio de 2002, la Hayle Harbour Company gastó más de 300.000 libras en una serie de estudios preparatorios y ecológicos del lugar. [11] El mes siguiente, el Consejo del Distrito de Penwith estableció planes para la creación de Apertura , un "centro de excelencia en fotografía". [11] Con un coste planificado de 8,2 millones de libras, se esperaba que pudiera competir con éxito con otras atracciones turísticas de Cornualles, como la Tate St Ives , el Museo Marítimo de Falmouth y el Proyecto Edén , atrayendo hasta 100.000 visitantes al año. [11] Estos se ampliaron rápidamente para incluir algunas instalaciones de vivienda, comerciales, minoristas y de ocio. Con una galería de arte de 23 millones de libras como pieza central, fue posible exhibir un proyecto con un precio total de 200 millones de libras, que también incluía un nuevo enlace de puente con North Quay, un plan de embalse de mareas y mejores instalaciones del puerto pesquero.

El plan fue aprobado por el Consejo del Distrito de Penwith, pero los propietarios, Rosshill Properties, se declararon en quiebra antes de que la propuesta de planificación pudiera presentarse al Consejo del Condado de Cornualles . [11] [12] El Consejo del Distrito de Penwith se negó a comprar el sitio y, en agosto de 2003, se informó de que la empresa de desarrollo London and Amsterdam Ltd estaba en negociaciones para la compra del puerto. [11] El nombre de la empresa se cambió más tarde a ING RED UK, [13] y adquirió el sitio en octubre de 2004. [11]

La zona del antiguo puerto recibió el estatus de Patrimonio Mundial como parte del Paisaje Minero de Cornualles y el Oeste de Devon en 2006. [14]

Década de 2010

South Quay en 2021, mostrando el espacio vacante en espera de desarrollo y, al fondo, el supermercado ASDA

Una evaluación arqueológica en el Muelle Sur en agosto de 2010 encontró muros de muelle enterrados, revestimientos y una rampa de varado . [15] En agosto de 2011, ING acordó restablecer el uso de esclusas como alternativa al dragado para mantener limpios los canales del puerto después de que los activistas advirtieran que un mayor dragado destruiría Hayle Beach . [16] El uso de esclusas se reintrodujo en el puerto en 2017. [17]

La primera fase de la remodelación de South Quay, cuyo coste se prevé que sea de 30 millones de libras, comenzó en diciembre de 2013 a pesar de la oposición de English Heritage e ICOMOS . [14] Incluía una tienda ASDA , que se convirtió en la primera en tener señalización en Cornualles y la única sucursal del país sin un cartel verde, después de que los residentes se quejaran cuando se dieron a conocer los diseños. [18] [19] La remodelación ganó uno de los premios regionales de RIBA en 2015. [20]

En 2016, para celebrar los diez años de su condición de Patrimonio de la Humanidad, el puerto albergó eventos patrimoniales y culturales, incluida una parada en el recorrido del Man Engine (llamado así por la locomotora humana ), la marioneta mecánica más grande jamás fabricada en Gran Bretaña. [5] [21]

En 2017, los arquitectos Feilden Clegg Bradley Studios anunciaron que los planes para la segunda fase del desarrollo en South Quay habían sido "reelaborados significativamente" después de una revisión por parte de la UNESCO . [22] Las respuestas de los políticos locales a los nuevos planes fueron generalmente positivas, y el concejal de Cornualles, John Pollard, dijo que la gente de Hayle "quería ver la mejora ... completada" y Loveday Jenkin dijo que los desarrolladores habían "trabajado duro" con ICOMOS para aliviar sus preocupaciones, y la unidad minorista propuesta y los apartamentos fueron aprobados por unanimidad por el comité de planificación del consejo. Las propuestas de 27 apartamentos y casas se aplazaron debido a los muros catalogados del muelle . [23]

En mayo de 2019, el comité de planificación del Ayuntamiento de Cornualles aplazó la primera fase de desarrollo del Muelle Norte del puerto por 11 votos a 3, principalmente debido a los edificios de varios pisos que se proponía construir en el borde del muelle. ICOMOS también había presentado un informe en el que decía que le preocupaba la altura de los edificios y que el desarrollo tendría un efecto perjudicial en el estatus de Patrimonio Mundial de la zona. [24]

Década de 2020

Los primeros residentes se mudaron a Cannery Row, la primera parte de la primera fase del desarrollo en North Quay, en otoño de 2020. [25]

En febrero de 2021, la policía de Devon y Cornwall se opuso a la segunda fase de desarrollo en North Quay, diciendo que causaría una "carga inaceptable en la infraestructura policial". La fuerza policial pidió que las propuestas de 375 nuevas viviendas, un hotel, tiendas y otros servicios no recibieran la aprobación de planificación hasta que los desarrolladores hubieran acordado pagar contribuciones para la infraestructura local asociada con el desarrollo. [26] ICOMOS también se opuso a las propuestas, diciendo que tendrían "impactos inaceptables en el Valor Universal Excepcional del Puerto de Hayle", [27] y que los solicitantes habían tergiversado sus comentarios en un informe que habían presentado al consejo. [28] El comité de planificación votó 12 a uno para aplazar la solicitud, [27] y se aprobó en abril de 2021 después de que los desarrolladores eliminaran varios elementos de la propuesta que más preocupaban a ICOMOS. [28]

En febrero de 2024, las obras de construcción en North Quay se detuvieron cuando el desarrollador Corinthian Homes y varias empresas relacionadas entraron en administración . [29] [30] Aunque el sitio incluía partes funcionales del puerto de Hayle, los administradores confirmaron que seguirían operativas. [30] En una reunión del consejo municipal en marzo de 2024, un consultor contratado para entregar el desarrollo dijo que el trabajo se reanudaría en algunas partes del plan en unas semanas. [31]

Referencias

  1. ^ ab "El puerto de Hayle Porth Heyl". Patrimonio Mundial de la Minería de Cornualles . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Autoridad del puerto de Hayle". Autoridad del puerto de Hayle . Hayle Harbour Authority Operations Ltd . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  3. ^ William Telford (22 de diciembre de 2020). "Gran progreso en un enorme desarrollo frente al mar en Cornualles". Business Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  4. ^ "El puerto de Hayle". UNESCO . 25 de enero de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  5. ^ ab "Estatus de Patrimonio Mundial". Hayle Heritage Centre . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  6. ^ John Vaughan (2009). Transporte y patrimonio industrial: Cornualles . Hersham: Ian Allan Publishing. Págs. 124-127. ISBN. 9780711033726.
  7. Charlotte Becquart (23 de agosto de 2020). "Dentro del enorme desarrollo junto al río que pretende transformar Hayle para siempre". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  8. ^ ab "Equipo médico de Associated Ethyl Company". Hayle Heritage Centre . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  9. ^ ab "Hayle Octel Works to Close". St Ives Times & Echo . No. 3117. 8 de diciembre de 1972. p. 1. Setenta puestos de trabajo en la fábrica de bromuro de Associated Octel en Hayle se perderán el próximo mes de julio cuando se cierren las instalaciones. ... Los costes operativos habían aumentado rápidamente en los últimos tres o cuatro años y no se podían compensar con un aumento de la producción porque la planta estaba trabajando a plena capacidad. ... La Cámara había estado considerando el futuro industrial de Hayle. Visualizaron que en los próximos cinco o diez años toda la zona de North Quay estaría fuera de servicio.
  10. ^ "Ley del puerto de Hayle de 1989" (PDF) . Autoridad del puerto de Hayle . HMSO . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  11. ^ abcdef Charlotte Becquart (23 de enero de 2020). "Dentro de la montaña rusa de 30 años de planes de regeneración del puerto de Hayle". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  12. ^ "Lord v Sinai Securities Ltd & Others [2004] EWHC 1764 (Ch)". CaseMine . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  13. ^ "Certificado de incorporación por cambio de nombre". Companies House . 21 de febrero de 2005 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  14. ^ ab "Comienza la regeneración de Hayle's South Quay por 30 millones de libras esterlinas". BBC . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  15. ^ Paul Mason (2010). "Evaluación arqueológica en South Quay, Hayle Harbour, Cornwall". MOLA . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  16. ^ "Temores por el futuro de Hayle Beach". BBC . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  17. ^ "Descarga de la poza de Carnsew". Autoridad portuaria de Hayle . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Hayle ASDA tendrá carteles en idioma córnico". Falmouth Packet . 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  19. ^ Harry Readhead (11 de septiembre de 2014). "Cornish Asda cambiará su cartel después de que los vecinos consideraran que el logotipo verde era 'demasiado estridente'". Metro . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  20. ^ Laura Mark (1 de mayo de 2015). «Revelados los ganadores de los premios regionales del suroeste del RIBA». Architects' Journal . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  21. ^ "Man Engine". Golden Tree Productions . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  22. ^ Richard Waite (19 de mayo de 2017). "Segunda toma: FCBS elabora nuevos planes para el histórico muelle de Cornualles". The Architects' Journal . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  23. ^ Olivier Vergnault (22 de diciembre de 2017). "La renovación del puerto de Hayle recibe luz verde con apartamentos, tiendas y más casas". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  24. ^ Richard Whitehouse (3 de mayo de 2019). "Los planes de desarrollo de Hayle Harbour se retrasaron porque los concejales piden cambios". Cornish Stuff . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  25. Charlotte Becquart (12 de agosto de 2020). "Los residentes se mudarán al nuevo barrio costero de Hayle en otoño". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  26. ^ Richard Whitehouse (4 de febrero de 2021). "La policía se opone al importante desarrollo del puerto de Hayle". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  27. ^ por Richard Whitehouse (5 de febrero de 2021). "El importante desarrollo del puerto de Hayle se suspende debido a preocupaciones sobre el Patrimonio de la Humanidad". Cornwall Live . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  28. ^ de Richard Whitehouse (1 de abril de 2021). "Los planes del puerto de Hayle se aprobaron en el último minuto". Falmouth Packet . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  29. ^ "El proyecto North Quay Hayle entra en administración". BBC News . 2 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  30. ^ de Jeff Reines (8 de febrero de 2024). "El colapso del desarrollo de Hayle North Quay hace que ocho empresas quiebren". Cornwall Live . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  31. ^ "Actualización sobre el futuro desarrollo del North Quay de Hayle". St Ives Times & Echo . No. 5822. 29 de marzo de 2024. p. 4.