stringtranslate.com

Puertas de Southport

Las Puertas de Southport son tres puertas de la ciudad en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar . Están ubicadas en el Muro de Carlos V , una de las fortificaciones del siglo XVI de Gibraltar . Las puertas están agrupadas, con el Bastión Sur al oeste y el Cementerio de Trafalgar al este. La primera y la segunda Puertas de Southport se construyeron en la actual Trafalgar Road en 1552 y 1883, respectivamente. La tercera puerta, la Puerta del Referéndum, es la más ancha de las tres y se construyó en 1967 en Main Street , inmediatamente al oeste de las dos primeras puertas. Las Puertas de Southport están catalogadas por el Gibraltar Heritage Trust .

Descripción

Las Puertas de Southport son Gibraltar, el Territorio Británico de Ultramar en el extremo sur de la Península Ibérica . [1] [2] Las puertas están ubicadas en el Muro de Carlos V, una de las primeras fortificaciones de Gibraltar que defendía el antiguo límite sur de la ciudad. [3] [4] Están ubicadas entre el Bastión Sur al oeste y el Bastión Plano al este, al pie de Trafalgar Hill, adyacente al Cementerio de Trafalgar (en la foto de abajo) . [5] [6] [7] La ​​Puerta de Southport original y la Puerta de Southport "Nueva" están ubicadas en Trafalgar Road, mientras que la más reciente de las puertas, la Puerta del Referéndum, brinda acceso en Main Street. [8] [9] Las Puertas de Southport, junto con un cañón estriado de avancarga de diez pulgadas y 18 toneladas , están catalogadas en el Gibraltar Heritage Trust. [5]

Puerta de Southport

La Puerta de Southport (en la foto de la derecha) , anteriormente conocida como la Puerta de África , fue la primera del trío de puertas del Muro de Carlos V. [10] Fue construida por el ingeniero italiano Giovanni Battista Calvi en 1552, bajo el reinado de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . [3] [11] [12] La Puerta de Southport lleva las armas reales de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , así como el escudo de armas de Gibraltar . [13] [14] La puerta fue representada en un mapa de Gibraltar de 1627 realizado por el ingeniero español Luis Bravo de Acuña . En el mapa que ahora se encuentra en el Museo Británico , la Puerta de Southport y el Foso de Southport adyacente estaban etiquetados en español como Puerta de África (en inglés: Africa Gate ) y Fosso (en inglés: Ditch ), respectivamente. [15] El Baluarte de Santiago , el Baluarte de Nuestra Señora del Rosario y el Foso de Southport eran elementos de la defensa de la puerta y de la ciudad. [ 10] [15] El Foso de Southport era una gran trinchera que se extendía a lo largo del lado sur del Muro de Carlos V desde el extremo suroeste del Bastión Sur hasta el Baluarte de Santiago en la Puerta del Príncipe Eduardo . [16]

Nueva puerta de Southport

La puerta central se construyó en 1883. [13] [17] La ​​nueva puerta de Southport (en la foto de arriba) se abrió en el muro de Carlos V para mejorar el flujo de tráfico. [14] Se construyó durante el reinado de la reina Victoria y el mandato del gobernador de Gibraltar, el general Sir John Miller Adye . [14] Está adornada con el escudo de armas del gobernador y el de Gibraltar, sobre el que se encuentra el escudo real de la reina Victoria . [11] [13] [14] En el siglo XIX, el foso de Southport fue el sitio de un depósito de municiones . En la década de 1880, el Bastión Sur presentó cuatro nuevos cañones de avancarga estriados. En ese momento se construyó un polvorín en el foso de Southport para almacenar la munición necesaria para los nuevos cañones. Hoy, uno de los cañones (en la foto de abajo) está montado justo dentro de las puertas de Southport. En 1908, el polvorín se había reconvertido en estación de bombeo, como lo demuestra un mapa de Ordnance Survey de ese año. [16]

Puerta del referéndum

La tercera puerta, llamada Referendum Gate (foto abajo y a la derecha) , es la más ancha de las tres puertas. [6] [11] [17] También conocida como el Arco del Referéndum, fue construida en 1967, al oeste de las dos primeras puertas. [11] [15] [17] La ​​puerta conmemora el primer referéndum de soberanía de Gibraltar de 1967 , en el que los gibraltareños votaron por una abrumadora mayoría seguir siendo británicos en lugar de convertirse en españoles. [6] [11] [13] La parte occidental de la Zanja de Southport se había utilizado en el siglo XIX como huerto y se conocía como los Jardines Hundidos. En el momento en que se abrió la Puerta del Referéndum, esa parte de la zanja estaba rellena. [15] [16] El Cementerio de Trafalgar representa un remanente de la parte oriental de la Zanja de Southport, y anteriormente se lo conocía como el Cementerio de la Zanja de Southport. [14] [15] [16]

El Día Nacional de Gibraltar , una festividad anual que se celebra cada 10 de septiembre en Gibraltar, también conmemora el referéndum del 10 de septiembre de 1967 en el que más del 99% de los votos emitidos rechazaron la anexión por parte de España, a favor del statu quo británico. La festividad se celebró por primera vez en 1992, el 25º aniversario del primer referéndum de soberanía. [18] [19]

Galería

Referencias

  1. ^ "Lista de dependencias de la Corona y territorios de ultramar". fco.gov.uk . Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  2. ^ Roach, John (13 de septiembre de 2006). «Estudio sugiere que la última resistencia de los neandertales fue en Gibraltar». National Geographic News . National Geographic Society . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  3. ^ ab Gilbard, Teniente Coronel George James (1881). Una historia popular de Gibraltar, sus instituciones y sus alrededores a ambos lados del Estrecho, y una guía de sus principales lugares y objetos de interés. Garrison Library Printing Establishment. p. 5 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  4. ^ "Atracciones históricas de Gibraltar - Muro de Carlos V". gibraltarinformation.com . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab "Gibraltar Heritage Trust Act 1989" (PDF) . gibraltarlaws.gov.gi . Gobierno de Gibraltar . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  6. ^ abc "Atracciones históricas de Gibraltar (continuación)". gibraltarinformation.com . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  7. Bethune, John Drinkwater (1786). Una historia del último asedio de Gibraltar (2.ª ed.). pp. 27–28 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  8. ^ "Mapa de las puertas de Southport". maps.google.com . Google Maps . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Nota de tráfico". gibraltar.gov.gi . Gobierno de Gibraltar . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  10. ^ ab Fa, Darren; Finlayson, Clive (31 de octubre de 2006). Las fortificaciones de Gibraltar 1068-1945 (edición ilustrada). Osprey Publishing. pág. 21. ISBN 9781846030161. Recuperado el 1 de octubre de 2012 .
  11. ^ abcde "Puertas y fortificaciones". aboutourrock.com . About Our Rock. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  12. ^ "El pueblo de Gibraltar - 1740 - El muro morisco de Skinner". Neville Chipulina . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  13. ^ abcd "Puertas, murallas y fortificaciones". Guía de bolsillo Discover Gibraltar . Guía(s) de bolsillo Discover Gibraltar Ltd.: 31 de julio de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  14. ^ abcde «Trafalgar Cemetery». Gibraltar Heritage Trust. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ abcd "La nueva imagen de Old Southport Ditch". Gibraltar Chronicle . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  16. ^ abc "Información general". docs.google.com . Oficina de Turismo de Gibraltar. p. 18 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  17. ^ "Día Nacional de Gibraltar". Parliament.uk . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  18. ^ "Gibraltar celebra su 20º Día Nacional". yourgibraltartv.com . Your Gibraltar TV. 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .

Enlaces externos