stringtranslate.com

Puente Mahón

Bríd Mahon ( en irlandés : Bríd Ní Mhathúna , [1] 14 de julio de 1918 - 20 de febrero de 2008) fue una folclorista y escritora irlandesa, centrada en la comida y la vestimenta tradicionales. Comenzó su carrera cuando era niña, escribiendo un guion de radio sobre la historia y la música del condado de Cork para Radio Éireann . Contratada para trabajar como mecanógrafa para la Comisión de Folklore Irlandés , permaneció allí hasta su disolución en 1970, desarrollando simultáneamente una segunda carrera como periodista, trabajando como crítica de teatro y escribiendo la página femenina para The Sunday Press . Su ficción juvenil más vendida, The Search for the Tinker Chief , fue adquirida por Disney. Aunque se le desaconsejó publicar información recopilada sobre el folclore irlandés, realizó investigaciones y publicó obras de no ficción sobre la ropa y la comida irlandesas, trabajando más tarde como folclorista y profesora en el University College de Dublín y luego enseñando en la Universidad de California .

Vida temprana y familia

Bríd Mahon nació el 14 de julio de 1918. Durante su educación primaria en Dublín, comenzó a escribir y presentó un guion a Radio Éireann sobre la historia y la música de Cork. [2] Posteriormente, envió más de 500 guiones de radio a Radio Éireann y también escribió guiones de radio para la BBC . [2]

Su hermana, Brenda Maguire, era escritora, periodista y profesora, y escribió la columna de agonía para el otro periódico dominical irlandés más importante, The Sunday Independent .

Carrera

El 9 de octubre de 1939, Mahon fue contratada como taquígrafa y mecanógrafa temporal para la Comisión de Folklore Irlandés . [3] Debido a que la IFC operaba un bar matrimonial , ninguno de los coleccionistas de tiempo completo eran mujeres y sus oportunidades se limitaban al trabajo administrativo. [4] [5] En 1947, se hizo cargo de la contabilidad y gran parte del trabajo de oficina de Máire MacNeill , que quería dedicar más tiempo a la catalogación. [6] Dos años más tarde, cuando MacNeill terminó su empleo en la Comisión para casarse, Mahon fue nombrada en su lugar como gerente de la oficina. [3] Aunque la Comisión restringió las actividades de publicación privadas del personal y desalentó su participación en actividades de los medios, [7] Mahon realizó su propia investigación de archivo allí y publicó artículos y libros sobre ropa y comida irlandesas. [8]

En la década de 1950, además de su trabajo diario, Mahon trabajó como crítica de teatro. A lo largo de la década de 1960, trabajó como editora femenina de The Sunday Press . [2] A través de su trabajo en la Comisión y el periódico, se hizo amiga de J. R. R. Tolkien en algunos de sus viajes a Dublín, y es famoso por presentarle el pescado y las patatas fritas empapadas en vinagre. Entrevistó a The Beatles cuando vinieron a tocar su único concierto en Dublín en The Adelphi Cinema en Middle Abbey Street en 1963. En un viaje a California en 1968, conoció y habló con Robert F. Kennedy en el aeropuerto de Los Ángeles cuando él llegó para dirigirse a sus partidarios y ella estaba en camino de regreso a Irlanda. Cuando su vuelo desde los EE. UU. se acercaba a Dublín, el piloto anunció que Kennedy había sido asesinado . Mahon fue llevada rápidamente a las oficinas del periódico y escribió la historia de primera plana para la edición del día siguiente.

El personal de la Comisión no fue considerado empleado de la función pública hasta que el gobierno emitió una resolución en 1959. [9] Mahon fue designada para actuar como negociadora en nombre del personal de la Comisión con el Departamento de Educación y Finanzas para resolver sus quejas sobre salarios y pensiones. [10] Las negociaciones para convertir al personal en funcionario público no concluyeron hasta 1965 y las negociaciones sobre pensiones continuaron durante toda la década. [11] Mahon fue directora de la oficina, aunque desde 1966 su título fue "Secretaria y Funcionaria de Publicaciones", de la Comisión hasta que esta se disolvió en 1970.

En 1971, fue nombrada profesora investigadora principal en el Departamento de Folklore del University College de Dublín . [12] Mahon más tarde enseñó en la Universidad de California, en los campus de Berkeley y Los Ángeles. [2]

Los estudios de Mahon sobre la comida evaluaron no solo la historia de lo que se comía en Irlanda, sino también las supersticiones que rodeaban a varios festivales y alimentos. [13] [14] La autora Kate Cone, describió el libro de Mahon de 1991, Land of Milk and Honey: The Story of Traditional Irish Food and Drink como el "libro seminal sobre la historia de la comida irlandesa" [15] y Rhona Richman Kenneally, ex presidenta del Departamento de Diseño y Artes Computacionales de la Universidad de Concordia , llamó a Mahon uno de los expertos "pioneros" en comida irlandesa. [16] [17] El libro proporcionó una idea de cuán rica y variada era la dieta de la gente común en el siglo XVII antes de que la industrialización y las reformas agrarias provocaran la Gran Hambruna . [18]

En 1998, Mahon escribió sus memorias, incluyendo muchas anécdotas sobre el trabajo de la Comisión. Una historia que contó involucraba a Walt Disney . [19] En 1946, se puso en contacto con la Comisión en busca de ideas para una historia sobre duendes . Aunque Séamus Ó Duilearga , director de la Comisión, intentó interesar a Disney en figuras populares más heroicas, no tuvo éxito. En 1959, Darby O'Gill and the Little People se estrenó en Dublín y los miembros de la comisión que habían ayudado a reunir información para la película, incluida Mahon, recibieron entradas para asistir. [19] [20] Más tarde, cuando su libro The Search for the Tinker Chief ( Figgis , 1968) se convirtió en un éxito de ventas de ficción juvenil, Disney lo adquirió. [2]

Muerte y legado

Mahon murió en el Hospital Leopardstown Park de Dublín el 20 de febrero de 2008 y fue enterrado al día siguiente en el cementerio y crematorio Mount Jerome . [1] [21]

Obras seleccionadas

Ficción

No ficción

Referencias

Citas

  1. ^Ab Braonáin 2008, pág. 276.
  2. ^abcdef Stewart 2011.
  3. ^ desde Briody 2008, pág. 332.
  4. ^ Beiner 2007, pág. 186.
  5. ^ Kruse 2015, pág. 15.
  6. ^ Briody 2008, pág. 333.
  7. ^ Kruse 2015, pág. 63.
  8. ^ Lysaght 2002, pág. 1435.
  9. ^ Briody 2008, pág. 368.
  10. ^ Briody 2008, pág. 370.
  11. ^ Briody 2008, pág. 371.
  12. ^ Briody 2008, pág. 334.
  13. ^ McKenna 2008.
  14. ^ McGuiness 2018.
  15. ^ Cono 2014.
  16. ^ Universidad Concordia 2017.
  17. ^ Kenneally 2018, pág. 18.
  18. ^ Redmond 1998, pág. 311.
  19. ^ desde The Irish Times 1998.
  20. ^ Kruse 2015, pág. 73.
  21. ^ El Irish Times 2008.

Bibliografía