stringtranslate.com

Gente del libro (novela)

People of the Book es una novela histórica de 2008 escrita por Geraldine Brooks . La historia se centra en los acontecimientos imaginarios que rodean al protagonista y en el pasado histórico real de la Hagadá de Sarajevo , uno de los textos judíos ilustrados más antiguos que se conservan . [1]

Resumen de la trama

La novela cuenta la historia ficticia de la Dra. Hanna Heath, una conservadora de libros australiana que llega a Sarajevo para restaurar la Hagadá . Su trabajo en el libro le deja preguntas: ¿por qué el libro está ilustrado, a diferencia de otras Hagadá? ¿Por qué el último trabajo de restauración, cien años antes, se hizo tan mal? ¿Qué pasó con los broches de metal que una vez mantuvieron presionadas las páginas del pergamino ? ¿Cómo llegó la Hagadá desde la España del siglo XV a los Balcanes? En el curso de la restauración toma muestras microscópicas: fragmentos del ala de una mariposa atrapados en el lomo, un largo pelo de gato blanco enredado en la encuadernación, rastros de cristales de sal, una mancha de vino mezclada con sangre.

La historia alterna entre mostrar a Hanna investigando la Hagadá en el presente, buscando archivos y llevando sus muestras a laboratorios forenses, y seguir la historia de la Hagadá a lo largo de quinientos años, en orden cronológico inverso, revelando las explicaciones (ficticias) de todos los descubrimientos de Hanna. [2]

Antecedentes fácticos

El epílogo del libro explica brevemente qué partes de la novela están basadas en hechos reales y cuáles son imaginarias. Geraldine Brooks escribió un artículo para The New Yorker que brinda más detalles sobre la Hagadá de Sarajevo y sus salvadores en la vida real, especialmente Dervis Korkut, quien la ocultó de los nazis. También explica que Lola, la joven guerrillera judía de la novela, está basada en una persona real llamada Mira Papo, que fue protegida por Dervis Korkut y su esposa Servet. [3]

Recepción crítica

La novela ha sido comparada con El código Da Vinci de Dan Brown , y USA Today la ha calificado como una versión erudita de la obra de Brown; otros críticos observaron que tiene un ritmo más lento, que no hay finales en suspenso y que los lectores "nunca se convencen... de la historia personal artificial y llena de clichés de Hanna". [1] [4] [5]

Premios

En 2008, ganó el premio de la industria del libro australiana (ABIA) como Libro del año y Libro de ficción literaria del año. [6]

Referencias

  1. ^ por Susan Kelly (9 de enero de 2008). «'People of the Book': An erudito 'Da Vinci Code'». USA Today . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  2. ^ Lisa Fugard (20 de enero de 2008). "Todo el mundo es una página". The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  3. ^ "El libro del Éxodo" (PDF) . The New Yorker . 3 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .Este artículo también proporciona la imagen de la Hagadá de Sarajevo que muestra a una mujer con rasgos africanos sentada en la mesa del séder.
  4. ^ Janet Maslin (7 de enero de 2008). "Un misterio que literalmente te atrapa". The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  5. ^ Jessica Marsden (18 de enero de 2008). "'People of the Book' todavía no tiene 'El código Da Vinci'". Yale Daily News . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  6. ^ "Brooks gana el premio al Libro del Año". The Sydney Morning Herald . 16 de junio de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .

Enlaces externos