stringtranslate.com

Pueblo boholano

El pueblo boholano , también llamado bol-anon , se refiere a las personas que viven en la provincia insular de Bohol . Forman parte del grupo etnolingüístico visayano más amplio , que constituye el grupo etnolingüístico filipino más grande .

Idioma

El boholano es un dialecto del cebuano que se habla en la isla de Bohol en Filipinas , que es una variedad del habla visayana, aunque algunos lingüistas y hablantes nativos lo describen a veces como una lengua separada . El boholano, especialmente los dialectos utilizados en Bohol central, se puede distinguir de otros dialectos cebuanos por algunos cambios fonéticos . El sonido "y" en cebuano se convierte en "j" ("iya" en cebuano se convierte en "ija"), el sonido "k" a veces se convierte en "h" ("ako" en cebuano se convierte en "aho"), el sonido "l" a veces, si se usa en la segunda sílaba o en la siguiente, se convierte en "w" ("kulang" en cebuano se convierte en "kuwang"). Sin embargo, los dialectos utilizados en las áreas costeras de Bohol, incluida la ciudad de Tagbilaran , son casi indistinguibles de otras áreas de habla cebuana. Dado que los boholanos son un grupo etnolingüístico diferente de los cebuanos , el dialecto boholano a veces se considera una lengua separada del cebuano.

Demografía

Un vendedor de pescado de Boholana.

En 2010, había 2.278.495 de ellos. [2] Se concentran principalmente en Bohol, aunque algunos también viven en Leyte del Sur y Mindanao (principalmente en la parte noreste). La mayoría de la población es devota de la Iglesia católica romana o de otras denominaciones cristianas. Otros practican religiones indígenas tradicionales.

Delicias de Boholano

Kalamay , un postre dulce y viscoso de Bohol tradicionalmente envasado en cáscaras de coco vacías.

La cultura boholana es muy parecida a la cultura de Filipinas (específicamente de las Visayas). Se basa en la población mayoritaria de pueblos austronesios en la isla. Hay influencias de los pueblos indígenas melanesios, como la tribu Eskaya, y de la colonización española y del comercio con México. También hay influencias en la cultura de China y otros países asiáticos.

Historia

Se dice que los habitantes de Bohol son descendientes del último grupo de habitantes que se establecieron en Filipinas llamados pintados o “tatuados”. [3] Los boholanos ya tenían una cultura propia como lo evidencian los artefactos excavados en Mansasa , la ciudad de Tagbilaran , y en Dauis y Panglao .

Bohol se deriva de la palabra nativa Bo-ol. [4] La isla fue la sede del primer tratado internacional de paz y unidad entre el rey nativo Datu Sikatuna y el conquistador español, Miguel López de Legazpi , el 16 de marzo de 1565, a través de una alianza de pacto de sangre conocida hoy por muchos filipinos como Sandugo . [5]

Religión

La mayoría de los boholanos son católicos, aunque una minoría profesa la fe protestante y el islam. La antigua religión indígena de los boholanos fue prácticamente eliminada por los españoles.

Referencias

  1. ^ "Etnicidad en Filipinas (censo de población y vivienda de 2020)". Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  2. ^ "Censo de población y vivienda de 2010, informe n.º 2A: características demográficas y de vivienda (variables no muestrales) - Filipinas" (PDF) . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  3. ^ Bohol-La Provincia Insular www.aenet.org Recuperado el 15 de noviembre de 2006.
  4. ^ Origen del nombre Archivado el 6 de diciembre de 2006 en Wayback Machine www.bohol.gov.ph Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  5. ^ Una breve historia de Bohol (Parte 1) www.bohol.ph Consultado el 15 de noviembre de 2006.

Enlaces externos