Los Nyah Kur (conocidos en tailandés como ชาวบน , Chao Bon ) son un grupo étnico originario de Tailandia en el sudeste asiático . Estrechamente relacionados con el pueblo Mon , los Nyah Kur son los descendientes de los Mon de Dvaravati que no huyeron hacia el oeste ni se asimilaron cuando su imperio cayó bajo la influencia de los Jemeres cuando Suryavarman I subió al trono a principios del siglo XI. [3]
Se cree que los Mon fueron uno de los primeros pueblos del sudeste asiático continental, donde fundaron algunas de las primeras civilizaciones registradas en la región, incluidas los Dvaravati en Tailandia central, Sri Gotapura en Laos central, Hariphunchai en el norte de Tailandia y el Reino Thaton . Dvaravati fue uno de los primeros en recibir misioneros Theravada de Sri Lanka, en contraste con sus contemporáneos hindúes, los Khmers y Chams. Los Mon adaptaron la escritura Pallava a su idioma y la escritura Mon más antigua se encontró en una cueva en la moderna Saraburi que data de alrededor del 550 d. C. A principios del primer milenio, los Mon se vieron sometidos a una presión constante debido a las migraciones Tai desde el norte y las invasiones Khmer desde el este. Cuando Suryavarman I, el heredero Khmer al trono del Reino Lavo , también se convirtió en gobernante del Imperio Khmer , la gran mayoría de los Mon de Dvaravati huyeron al oeste a otras tierras Mon, fueron tomados como esclavos o asimilados a la nueva cultura. [3]
Sin embargo, un pequeño remanente permaneció en las remotas selvas de la meseta de Khorat . [ cita requerida ] Poco se sabe de su historia. Cuando fueron descubiertos por eruditos occidentales a principios del siglo XX, se asumió de diversas maneras que eran parte de los grupos étnicos Lawa o Kuy . No fue hasta 1970 que se determinó que su lengua descendía directamente del antiguo Mon y, de hecho, más similar al antiguo Mon que al Mon moderno de sus hermanos en la actual Birmania y Tailandia occidental. [3] Aunque Nyah Kur y Mon moderno no son mutuamente inteligibles y el endónimo Mon es desconocido para los Nyah Kur, haber permanecido aislados en las montañas entre el centro y el noreste de Tailandia permitió a los Nyah Kur mantener su propia identidad étnica que se desarrolló independientemente de los Mon durante los últimos mil años, pero en algunos aspectos muestra una notable similitud con la cultura Mon moderna. [3]
En la actualidad, los Nyah Kur viven en pequeñas aldeas distribuidas en una franja de norte a sur que cruza las provincias de Phetchabun , Nakhon Ratchasima y Chaiyaphum , y la mayoría vive en Chaiyaphum. Los tailandeses se refieren a ellos como ชาวบน, que significa "gente de arriba" o "gente del cielo". Su autodenominación es Nyah Kur , que en la lengua Nyah Kur significa "gente de la montaña" y en el mon moderno se traduce como "gente de las plantaciones de las colinas". [3]
El idioma nyah kur , como descendiente directo del antiguo mon, es una lengua hermana del idioma mon de Birmania , los dos constituyen los únicos idiomas de la rama mónica de la familia de lenguas austroasiáticas . [4] Una estimación de 2006 sitúa el número de hablantes en aproximadamente 1500 personas sin monolingües. [5] Los dialectos hablados en Phetchabun y Nakhon Ratchasima tienen una inteligibilidad limitada con el de Chaiyaphum y están casi extintos. Incluso en Chaiyaphum el idioma se habla principalmente entre los nyah kur más antiguos, mientras que otros prefieren identificarse como tailandés y hablan el idioma isan local o el tailandés estándar nacional . [5] El nyah kur ya no tiene su propia escritura y cuando se escribe, se utiliza el alfabeto tailandés . En 1984, se publicó un diccionario nyah kur-tailandés-inglés.
En la época moderna, los Nyah Kur han tenido un contacto cada vez mayor con la población tailandesa y kuy circundante, lo que ha dado lugar a la modernización, la migración y la integración de culturas. Las aldeas Nyah Kur de hoy son una mezcla de familias étnicas Nyah Kur y Thai-Lao. [ cita requerida ] Los Nyah Kur eran históricamente animistas, pero hoy en día la mayoría de ellos han abrazado el budismo Theravada , aunque todavía se adora a los espíritus tradicionales, incluidos Jao Paw Kun Dahn y Jao Paw Samian. [ cita requerida ] El Pah Re Re , una celebración tradicional de cortejo similar a la de los Mon, [3] todavía se practica, generalmente en la época del Songkran tailandés . [ cita requerida ]