stringtranslate.com

El teatro público

El Public Theater es una organización artística de la ciudad de Nueva York . Fundado por Joseph Papp , el Public Theater fue originalmente el Shakespeare Workshop en 1954; su misión era apoyar a dramaturgos e intérpretes emergentes. [1] Su primera producción fue el musical Hair en 1967. [2] Desde Papp, el teatro ha sido dirigido por JoAnne Akalaitis (1991-1993) y George C. Wolfe (1993-2004), y actualmente está bajo la dirección artística de Oskar Eustis y la dirección ejecutiva de Patrick Willingham.

La sede de The Public está ubicada en el 425 de la calle Lafayette , en la antigua Biblioteca Astor en el Bajo Manhattan . El edificio contiene cinco espacios de teatro y Joe's Pub , un lugar estilo cabaret para nuevas obras, presentaciones musicales, artistas de palabra hablada y solistas. Además, The Public opera el Teatro Delacorte en Central Park , donde ha presentado funciones de " Shakespeare en el parque " de forma gratuita desde 1954. [3]

Entre sus producciones recientes se incluyen: El mercader de Venecia (2010); Here Lies Love (2013); Fun Home (2013); Eclipsed (2015); y Hamilton (2015).

Programas y series

Además de cada temporada de producciones teatrales a gran escala, The Public produce varias series, festivales y programas diferentes cada año. [4]

The Public presentó su serie inaugural Public LAB en 2008 con una serie anual de nuevas obras presentadas en colaboración con LAByrinth Theater Company . Con cada espectáculo de Public LAB, se presenta la serie de oradores correspondiente como charlas posteriores al espectáculo para discutir temas, ideas y tópicos destacados en las obras. Varias obras que han aparecido en la serie Public LAB han pasado a producciones a gran escala, incluida The Good Negro de Tracey Scott Wilson , que se presentó en The Public en 2009, y Bloody Bloody Andrew Jackson , que tuvo una presentación fuera de Broadway con entradas agotadas y tres veces extendida en The Public en la primavera de 2010 y se trasladó a Broadway ese otoño. [5]

En 2011, Public LAB se expandió para incluir Public LAB SHAKESPEARE, una nueva plataforma para que The Public explore el canon de Shakespeare. Esta expansión marca el crecimiento de The Public's Shakespeare Initiative y ofrece más formas para que The Public produzca interpretaciones estadounidenses de las obras de Shakespeare. La primera producción de Public LAB SHAKESPEARE fue Timón de Atenas en marzo de 2011, con Richard Thomas interpretando el papel principal. [6]

Desde 2013, la Unidad Móvil de The Public ha estado llevando representaciones gratuitas de Shakespeare a varios lugares de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, incluidas prisiones, refugios para personas sin hogar y centros comunitarios. La gira concluye en el Public Theater, habiendo realizado previamente representaciones en lugares destacados como Rikers Island , el Veteran's Shelter de Borden Avenue y The Fortune Society. [7] The Public también lanzó su producción inaugural de Public Works en 2013. Public Works combina diversos grupos de personas en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York para ver teatro, participar en talleres teatrales y actuar en una producción de Public Works a gran escala junto con actores profesionales en Shakespeare in the Park. Las producciones anteriores de Public Works incluyen La tempestad, El cuento de invierno y La Odisea. [8]

El Public Forum, que comenzó en 2010, es una serie de conferencias, debates y conversaciones que muestran las voces más destacadas de las artes, la política y los medios de comunicación. Organizado por Jeremy McCarter, escritor sénior de Newsweek , los eventos del Public Forum exploran cuestiones planteadas por las obras de la temporada de The Public, así como los titulares políticos y culturales del mundo actual. Entre los participantes notables de la serie se incluyen Stephen Sondheim , Tony Kushner , Arianna Huffington , Alec Baldwin y Anne Hathaway . [9]

The Public organiza el festival anual Under the Radar , un festival que sigue el nuevo teatro de todo el mundo.

En los últimos 12 años, [ ¿cuándo? ] el Festival Under the Radar del Público (UTR) ha presentado más de 194 compañías de 40 países. UTR ha presentado obras de artistas como Elevator Repair Service , Gob Squad , Belarus Free Theatre y Young Jean Lee . [10]

The Public es el hogar del Emerging Writers Group, cuyo objetivo es atraer a dramaturgos en las primeras etapas de sus carreras. El Emerging Writers Group es un componente de The Public Writers Initiative. [11]

El Public también promueve Public Studio, una serie de performances dedicadas al desarrollo de las obras de artistas teatrales nuevos y emergentes. Los dramaturgos emergentes tienen la oportunidad de presentar una pieza que se encuentra a medio camino entre un taller y una producción completa frente a un público, como una oportunidad para medir la reacción del público y seguir desarrollando su trabajo. [12]

El Public Theater invierte en educación teatral, capacitando a actores clásicos a través de un curso intensivo anual de interpretación de verano conocido como Shakespeare Lab. Shakespeare Lab es el programa de desarrollo de actores profesionales del Public Theater que sumerge a una compañía seleccionada de actores profesionales de mediana carrera en un curso intensivo de verano que explora los rigores, desafíos y alegrías de interpretar Shakespeare. [13]

El Teatro Público organiza programas educativos para adolescentes, como Shakespeare Spring Break, Summer ShakeUP y A Midsummer Day's Camp, todos ellos para adolescentes interesados ​​en aprender sobre Shakespeare y representarlo. [14]

Suzan-Lori Parks , dramaturga ganadora del premio Pulitzer y titular de la Cátedra Master Writer de The Public, estrenó su pieza de performance Watch Me Work como parte del Festival Under The Radar de 2011. En la presentación, Parks trabajó en su nuevo proyecto de escritura en el vestíbulo principal de The Public Theater. [15]

Obras y premios destacados

Varias producciones de The Public se trasladaron a teatros más grandes de Broadway tras finalizar su presentación en Astor Place. Las tres obras de mayor éxito comercial fueron Hair (1967), A Chorus Line (1975) y Hamilton (2015).

El Public Theater ha ganado 54 premios Tony , 152 premios Obie , 42 premios Drama Desk y cinco premios Pulitzer . Cincuenta y cinco producciones del Public Theater se han trasladado a Broadway, entre ellas Sticks and Bones , That Championship Season , A Chorus Line , For Colored Girls Who Have Considered Suicide When the Rainbow Is Enuf , The Pirates of Penzance , The Tempest , [ ¿cuándo? ] Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk , The Wild Party de Michael John LaChiusa , The Ride Down Mt. Morgan , Topdog/Underdog , Take Me Out , Caroline, or Change , Passing Strange , la reposición de HAIR , Bloody Bloody Andrew Jackson , El mercader de Venecia , The Normal Heart , Well , Fun Home , Hamilton y Eclipsed . [ cita requerida ]

Edificio de la biblioteca Astor

El público ha estado alojado en una estructura de estilo neorrománico en 425 Lafayette Street desde 1967, construida entre 1853 y 1881 como la Biblioteca Astor, que más tarde se fusionó con las colecciones Tilden y Lenox para convertirse en la Biblioteca Pública de Nueva York . La biblioteca fue construida por William B. Astor , hijo del fundador de la biblioteca, John Jacob Astor . Un arquitecto nacido en Alemania, Alexander Saeltzer , que había sido el arquitecto de la Sinagoga Anshe Chesed , [16] [17] diseñó el edificio en estilo Rundbogenstil , entonces el estilo predominante para los edificios públicos en Alemania. [ cita requerida ] Astor financió dos ampliaciones del edificio hacia Astor Place, diseñadas por Griffith Thomas (1856-1869) y Thomas Stent (1879-1881). [18] Ambas grandes ampliaciones siguieron el diseño original de Saeltzer tan perfectamente que un observador no puede detectar que el edificio se construyó en tres etapas.

En 1920, la Sociedad de Ayuda a los Inmigrantes Hebreos compró el edificio. En 1965, estaba en desuso y se enfrentó a la demolición. El Teatro Público, entonces el Festival de Shakespeare de Nueva York , persuadió a la ciudad para que lo comprara para usarlo como teatro. Giorgio Cavaglieri lo convirtió para uso teatral entre 1967 y 1976. [18] [19]

El edificio es un monumento histórico de la ciudad de Nueva York , designado en 1965. [20] Fue uno de los primeros edificios en ser reconocido como tal por la recién formada Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. [21]

En 2009, The Public comenzó su campaña "Going Public" para recaudar fondos para una importante renovación del edificio histórico. [22] [23] La ceremonia inaugural de la renovación de 35 millones de dólares se llevó a cabo el 9 de marzo de 2010, con la presencia de personalidades como Liev Schreiber y Philip Seymour Hoffman . [24] Los planes incluían una renovación del Joe's Pub; el pub tuvo una pausa de tres meses durante el verano de 2011 para permitir la construcción. [25] El edificio reabrió sus puertas el 4 de octubre de 2012 después de una renovación diseñada por Ennead Architects que costó 40 millones de dólares. [26]

Producciones de Obras Públicas

En 2013, The Public lanzó Public Works, que reúne a diversos grupos de personas en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York para ver teatro, participar en talleres teatrales y actuar en una producción a gran escala de Public Works junto con actores profesionales en Shakespeare in the Park. Las producciones anteriores de Public Works incluyen La tempestad , El cuento de invierno y La odisea . [8] Dos producciones, las adaptaciones de Shaina Taub de La duodécima noche y Como gustéis , se volvieron a montar más tarde como producciones completas de Shakespeare in the Park en 2018 y 2022, respectivamente. [27] [28]

  1. ^ Adaptación teatral de la película de Disney de 1997

Referencias

  1. ^ Epstein, Helena. Joe Papp: una vida americana , Da Capo Press, 1 de marzo de 1996. ISBN  978-0306806766
  2. ^ Hetrick, Adam. e-Director "Public Theater designa a Patrick Willingham director ejecutivo", archivado el 26 de febrero de 2012 en Wayback Machine. Playbill.com, noviembre de 2011.
  3. ^ "Shakespeare en el parque – Historia", archivado el 13 de abril de 2011 en Wayback Machine. ShakespeareInThePark.org, abril de 2011.
  4. ^ "FESTIVAL SHAKESPEARE DE NUEVA YORK". Pro Publica . Pro Publica Inc. 9 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Teatro público – Laboratorio público", archivado el 14 de abril de 2011 en Wayback Machine. PublicTheater.org, abril de 2011.
  6. ^ Hetrick, Adam. "Richard Thomas protagonizará Timón de Atenas de Shakespeare en The Public", archivado el 13 de marzo de 2011 en Wayback Machine. Playbill.com, abril de 2011.
  7. ^ "Unidad Móvil". www.publictheater.org . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015.
  8. ^ ab "Obras públicas". www.publictheater.org . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015.
  9. ^ "The Public Theater – Public Forum", archivado el 16 de marzo de 2011 en Wayback Machine. PublicTheater.org, abril de 2011.
  10. ^ "Bajo el radar". publictheater.org . Archivado desde el original el 22 de julio de 2016.
  11. ^ "The Public Theater – Emerging Writers Group", archivado el 25 de abril de 2011 en Wayback Machine. PublicTheater.org, abril de 2011.
  12. ^ "Public Studio". www.publictheater.org . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015.
  13. ^ "The Public Theater – Shakespeare Lab", archivado el 15 de abril de 2013 en archive.today PublicTheater.org, abril de 2011.
  14. ^ "The Public Theater – Programas de Shakespeare para adolescentes", archivado el 14 de julio de 2012 en archive.today PublicTheater.org, abril de 2011.
  15. ^ "Mírame trabajar", archivado el 6 de noviembre de 2011 en Wayback Machine, suzanloriparks.com, abril de 2011.
  16. ^ Israelowitz, Oscar (2004). Guía de Oscar Israelowitz para la ciudad judía de Nueva York. Nueva York: Israelowitz Pub. p. 86. ISBN 9781878741622.
  17. ^ Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. "Informe sobre la designación de la sinagoga Anshe Chesed" Archivado el 12 de mayo de 2012 en Wayback Machine (10 de febrero de 1987)
  18. ^ ab White, Norval y Willensky, Elliot (2000). Guía de la ciudad de Nueva York del AIA (4.ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. ISBN 978-0-8129-3107-5.
  19. ^ Dimonstein, Barbaralee. Los monumentos de Nueva York , Harry Abrams, 1998, pág. 107
  20. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-28963-1., pág. 64
  21. ^ Epstein, Helen (1996). Joe Papp: una vida americana . Boston: Prensa Da Capo. ISBN 9780306806766.
  22. ^ "Entran los espectadores al teatro y son recibidos con gentileza", Robin Pogrebin , The New York Times , 27 de abril de 2009
  23. ^ Morrone, Francis (2002). Guía arquitectónica de la ciudad de Nueva York . Salt Lake City: Gibbs Smith. ISBN 1-58685-211-6.
  24. ^ Hetrick, Adam. "McDonald, Hoffman, Schreiber y Benanti asisten a la inauguración pública; se anuncian los detalles de la renovación", archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. Playbill.com, abril de 2011.
  25. ^ "Joe's Pub tomará una pausa durante el verano mientras el público continúa con las renovaciones", archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. Playbill.com, abril de 2011.
  26. ^ Lipinski, Jed. "El Teatro Público celebra el fin de una larga remodelación" Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine Capital (8 de octubre de 2012)
  27. ^ Clement, Olivia. "Shaina Taub y miembros de Public Works interpretan un número de su musical Twelfth Night". Programa de televisión . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  28. ^ Harms, Talaura. "La obra gratuita de Shakespeare en el parque Como gustéis finaliza su función el 11 de septiembre". Programa de obras . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  29. ^ "Buena gente". La buena gente de Sichuan, del Teatro de la Fundición [programa] . El Teatro Público. Octubre de 2013. p. 6.
  30. ^ Soloski, Alexis (27 de agosto de 2014). "Shakespeareanos de todos los ámbitos de la vida". The New York Times . p. AR4.
  31. ^ Millward, Tom (12 de mayo de 2015). "The Public Theater Announces 2015-2016 Season". Guía de teatros de Nueva York . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Nikki M. James, Jose Llana y Andrew Kober liderarán la adaptación musical pública de Twelfth Night". BroadwayWorld . 3 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  33. ^ BWW News Desk (6 de febrero de 2019). "Última hora: ¡Bless My Soul! Public Theater presentará HERCULES en el Teatro Delacorte este verano". BroadwayWorld . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  34. ^ Evans, Greg (20 de junio de 2019). "La adaptación del musical teatral 'Hércules' encuentra a su hombre fuerte: Jelani Alladin, entre los actores anunciados para la producción de Shakespeare en el parque". Fecha límite Hollywood . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos