stringtranslate.com

Przemysław Ogrodziński

Przemysław Antoni Ogrodziński (4 de mayo de 1918 - 11 de mayo de 1980), también conocido por sus seudónimos 'Stanisław', 'Dyplomata' y 'Agapit', fue un diplomático y activista polaco.

Primeros años de vida

Przemysław "Przemek" Ogrodziński nació en una familia polaca en Lemberg (actual Lviv , Ucrania ) en el Imperio austríaco . Lemberg era la capital de la provincia austriaca de Galicia , una región que se extendía por el sureste de Polonia y el oeste de Ucrania. Galicia estaba poblada por una mezcla de polacos, ucranianos y judíos asquenazíes de habla yiddish . Poco después del nacimiento de Ogrodziński, Galicia pasó a formar parte de la recién restablecida Polonia y Lemberg se convirtió en la ciudad polaca de Lwów.

Ogrodziński se licenció en Derecho en la Universidad Jagellónica de Cracovia , antes de regresar a su ciudad natal de Lwów, donde participó activamente en la Związek Niezależnej Młodzieży Socjalistycznej (Unión de Juventudes Socialistas Independientes). [1] Como joven activista socialista en Lwów, Ogrodziński tenía muchos amigos judíos que participaban activamente en el movimiento socialista. [2]

La ocupación y el metro

En septiembre de 1939, la Unión Soviética se unió a Alemania para invadir Polonia . La Galicia polaca fue anexada a la Ucrania soviética y Lwów pasó a llamarse nuevamente, ahora Lvov. Bajo el dominio soviético, Ogrodziński y su padre fueron encarcelados bajo cargos de falsificación de documentos. [3]

En junio de 1941, Alemania invadió la URSS y en el camino capturó la mitad soviética de Polonia. Los alemanes devolvieron el nombre austriaco a la capital gallega: Lemberg. Bajo la ocupación alemana, Ogrodziński se involucró en actividades de resistencia, como miembro del Partido Socialista Polaco – Libertad, Igualdad, Independencia y como editor del periódico socialista clandestino O wolność i niezależność ( Por la libertad y la independencia ). [4] Bajo la ocupación alemana, toda la población judía de la ciudad se vio obligada a vivir en un gueto, en condiciones pésimas. En agosto de 1941, Ogrodziński ayudó a publicar un periódico clandestino en el gueto: Lwowski Tygodnik . [5] En mayo de 1943, Ogrodziński fue miembro fundador de la rama de Lwów de Żegota , el Consejo de Ayuda a los Judíos. [6] Se desempeñó como tesorero de la sucursal local de Żegota que buscaba esconder a los judíos fuera del gueto y contrabandear comida a aquellos que todavía estaban dentro del gueto. [7] Trabajando estrechamente con la presidenta local de Żegota, Władysława Choms, más tarde conocida como el "Ángel de Lvov", Ogrodziński trabajó para obtener el dinero que permitía comprar comida extra para el gueto y materiales para fabricar los documentos falsos para los judíos. para escapar del gueto. [2]

Durante su peligroso trabajo para Żegota, Ogrodziński adoptó el alias de "Stanisław". [8] Muchos ucranianos en Lemberg creían que el Reich establecería un estado ucraniano independiente después de su esperada "victoria final" y la ciudad se convirtió en un lugar peligroso para operar. [9] La historiadora polaca Teresa Prekerowa escribió que la gran cantidad de colaboradores ucranianos en la ciudad hacía de Lemberg una ciudad particularmente peligrosa para el trabajo de resistencia polaca . [9] El 3 de junio de 1943, los alemanes liquidaron el gueto de Lemberg y enviaron unidades de la policía ucraniana para arrestar a la mayoría de los judíos. Fueron enviados al campo de exterminio de Belzec , donde casi todos fueron exterminados inmediatamente después de su llegada. [10] Unos pocos miles de "judíos de trabajo" (trabajadores calificados) fueron retenidos en un campo en la calle Janowska hasta octubre de 1943, cuando a su vez fueron asesinados. [10] El trabajo de Żegota se limitó a ayudar a los pocos cientos de judíos que habían escapado del gueto o del campo callejero de Janowska. [10] Cuesta alrededor de 500 złotys mantener a un judío escondido por mes. [10] A pesar de las dificultades, se estima que Ogrodziński, como tesorero de la sucursal de Żegota en Lwów, pudo extender asistencia financiera a entre 100 y 200 judíos que vivían escondidos en la ciudad. [9]

Durante este tiempo, Ogrodziński se casó con una compañera trabajadora de Żegota, Halina Jacuńska-Ogrodzińska. [11] Más tarde recordó: "Żegota tenía su sede en Varsovia, bajo los auspicios del gobierno clandestino que representaba a varios grupos políticos. En Lvov había una unión paralela de partidos políticos. Przemek actuó en nombre del PPS. El PPS jugó un papel importante porque, entre otras cosas, tenía muchos miembros judíos... enviamos a tanta gente como fuera posible fuera de Lvov. Necesitábamos documentos [tarjetas de identidad falsas, llamadas 'documentos arios'] para esto". [11]

Con un riesgo considerable para su vida, Halina Jacuńska-Ogrodzińska escondió a dos mujeres judías, Maria Glass y Olga Lilien, para quien fue reconocida por el Instituto Yad Vashem de Jerusalén como una de los Justos de las Naciones el 28 de junio de 1979. [11]

La República Popular de Polonia y la diplomacia

El 27 de julio de 1944, Lemberg fue recapturada por el Ejército Rojo y su nombre volvió a ser Lvov; la región fue incorporada a la Unión Soviética. En octubre de 1944, Ogrodziński se convirtió en miembro de OMTUR ( Oganizacja Mlodziezowa Towarzystwa Uniwersytetu Robotniczego - Organización Juvenil de la Sociedad Universitaria de Trabajadores). El 31 de diciembre de 1944, Ogrodziński se convirtió en miembro del Consejo Nacional del Estado . Se desempeñó como miembro del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo Nacional.

Roma y París

En 1945, Ogrodziński se unió al cuerpo diplomático polaco y se desempeñó como consejero en la embajada de Polonia en Roma . El 2.º Cuerpo polaco había servido como parte del 8.º ejército británico en Italia, y el principal deber de Ogrodziński en Roma era persuadir a los miembros del 2.º Cuerpo para que regresaran a Polonia en lugar de permanecer exiliados en Occidente. En 1948 regresó a Polonia para participar en el congreso que unió al Partido Obrero Polaco y al Partido Socialista Polaco en el Partido Obrero Unificado Polaco , que era el nombre oficial del Partido Comunista. En 1951, recibió el premio de Oficial de Caballero de segunda clase de la Orden de la Bandera del Trabajo.

El 10 de julio de 1952, se convirtió en encargado de negocios de la embajada de Polonia en París , y se desempeñó como jefe de facto de la embajada de Polonia hasta la primavera de 1954, cuando el embajador de Polonia en Francia estuvo ausente. [12] En París, Ogrodziński estaba interesado en sacar provecho del debilitamiento de las relaciones entre Francia y Estados Unidos. Su oportunidad llegó con la propuesta de la Comunidad Europea de Defensa (CED), que permitiría el rearme de Alemania Occidental, un tema que despertaba una feroz oposición en Francia en ese momento. [13] Trabajando estrechamente con Sergei Vinogradov, el embajador soviético en París, Ogrodziński buscó maximizar la tradicional simpatía francesa por Polonia para argumentar que la EDC era una medida imprudente que ponía en peligro la paz de Europa. [13] Ogrodziński también afirmó en conversaciones con los funcionarios franceses que Estados Unidos, al apoyar enérgicamente el rearme de Alemania Occidental, era un peligro para toda Europa. [13] Como parte de su diplomacia, Ogrodziński cultivó a los políticos franceses, recordándoles la histórica amistad franco-polaca que se remontaba a siglos atrás, y en diciembre de 1953 organizó la visita de un grupo de miembros de la Asamblea Nacional a Polonia. [13] La delegación francesa estuvo coencabezada por el ex primer ministro, Édouard Daladier , y Jacques Soustelle . [13] Como Soustelle era cercano al general Charles de Gaulle en ese momento, Ogrodziński sintió que la visita de Soustelle a Polonia era una señal de que los gaullistas simpatizaban con las fuerzas anti-EDC. [13] En julio de 1954, la Asamblea Nacional francesa rechazó el tratado EDC con el sentimiento general en Francia de que era demasiado peligroso permitir que Alemania Occidental volviera a tener un ejército tan pronto después del final de la Segunda Guerra Mundial.

La Comisión Internacional de Control

De 1954 a 1956, Ogrodziński fue el primer comisionado polaco de la Comisión de Control Internacional (CCI). La CPI supervisó los Acuerdos de Ginebra en Vietnam y estuvo compuesta por tres delegaciones de: Polonia, Canadá e India, con el Comisionado indio como Comisionado Jefe de la CPI. A Ogrodziński se le dio mucha libertad para operar de la manera que mejor le pareciera en la CPI y, contrariamente a las expectativas de Occidente, no consultó mucho con Moscú, Beijing o Varsovia antes de tomar una decisión. [14] A Ogrodziński se le informó "que no se debía enemistarse con los indios", ya que se consideraba que el neutralismo socialista de la India hacía que los indios fueran favorables al bloque soviético, pero se le dijo que esperara lo peor de los canadienses, quienes se creía que estaban al servicio de "agencias". de Estados Unidos". [15]

La primera conferencia de la CPI en Nueva Delhi del 1 al 6 de agosto de 1954 no produjo el esperado choque entre Canadá y Polonia. [16] El gobierno del Primer Ministro Louis St. Laurent se mostró reacio a que Canadá participara en la CPI y sólo accedió bajo una fuerte presión estadounidense. En consecuencia, los canadienses querían mantener su delegación lo más pequeña posible. Los polacos también querían mantener su delegación pequeña debido en gran parte a la escasez de diplomáticos y soldados con el conocimiento necesario de francés e inglés. Así, por diferentes razones, en la primera reunión de la CPI, tanto los polacos como los canadienses estuvieron de acuerdo sobre el tamaño de la CPI. [dieciséis]

El 18 de agosto de 1954, la CPI inició su trabajo en Vietnam. [17] Ogrodziński informó a Varsovia que las autoridades de ambos Vietnam no proporcionaron a las delegaciones de la CPI oficinas para trabajar y que las reuniones se llevaban a cabo en las habitaciones de hotel de los delegados, lo que, según él, había "mejorado la atmósfera". [18] Desde el principio, Ogrodziński se quejó de que necesitaba más delegados que hablaran francés e inglés con fluidez. [18] Ogrodziński señaló que todos los delegados indios hablaban inglés con fluidez y algunos miembros de la delegación canadiense eran franco-canadienses, e incluso la mayoría de los que eran inglés-canadienses generalmente hablaban bien francés. Escribió que todo lo que logró la delegación polaca fue posible "a expensas de improvisaciones simplemente increíbles". [18] Un problema particular fueron los uniformes proporcionados a la delegación polaca, que no estaban diseñados para los trópicos y que se desintegraron después de pasar por la lavadora un par de veces. [18]

Uno de los diplomáticos canadienses llamó a Ogrodziński "un oponente formidable" y "la versión polaca de Maquiavelo". [19] Otro diplomático canadiense recordó: "Nos impresionó por ser capaz y contundente, y también tiene encanto, una combinación peligrosa". [17] El comisionado canadiense en funciones, RM Macdonnell, presionó para que el comunista Viet Minh liberara rápidamente a todos sus prisioneros de guerra (POW) franceses, pero Ogrodziński se puso del lado del Viet Minh, quien afirmó que liberarían a los prisioneros de guerra lentamente. [20] A pesar de las tensiones con la delegación canadiense, Ogrodziński informó con cierta sorpresa a Varsovia que: "no se pueden ver tendencias proamericanas en los canadienses (lo cual es extremadamente interesante)". [21] También informó que las relaciones con otras delegaciones eran buenas, escribiendo: "Un idilio de unanimidad continúa en la Comisión". [21]

Director general

De 1956 a 1962 Ogrodziński fue Director General del Ministerio de Asuntos Exteriores, lo que le convirtió en el tercer hombre del Ministerio de Asuntos Exteriores. [22] El nuevo Ministro de Asuntos Exteriores polaco, Adam Rapacki , era uno de los líderes del lado más liberal del Partido Comunista, pero la mayor parte del equipo que seleccionó eran personas que habían servido lealmente al régimen estalinista. [23] Ogrodziński había servido lealmente a la facción estalinista antes de 1956, pero después de 1956, como mano derecha de Rapacki, se asoció con la facción liberalizadora del Partido Comunista. [23] El historiador polaco Wŀodzimier Borodziej describió a Ogrodziński como típico de la generación polaca cuyas experiencias de vida formativas fueron la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial. [24] Para muchos miembros de la generación de Ogrodziński, la negativa del gobierno de Alemania Occidental, establecido en 1949, a reconocer la línea Oder-Neisse como la frontera occidental de Polonia, manteniendo al mismo tiempo un reclamo territorial sobre varios territorios que ahora forman parte de Polonia, parecía alarmantemente similar a la negativa de los sucesivos gobiernos alemanes, en el período de entreguerras, a reconocer las fronteras orientales de Alemania establecidas por el Tratado de Versalles. [24] El hecho de que muchos de los funcionarios del gobierno de Alemania Occidental fueran hombres que habían servido lealmente al régimen nazi aumentó las preocupaciones polacas con respecto a Alemania Occidental. Así, para Ogrodziński y muchos otros polacos, la amenaza percibida del irredentismo y el revanchismo alemanes les hizo buscar a la Unión Soviética como contrapeso, tanto más cuanto que Estados Unidos y otras potencias occidentales se habían aliado con Alemania Occidental y no Criticar la negativa de Alemania Occidental a aceptar la línea Oder-Neisse. [24] Ogrodziński vio la dominación soviética de Polonia como un mal menor en comparación con la posibilidad de un retorno a una ocupación neonazi. [25]

Ogrodziński, como director general del Ministerio de Asuntos Exteriores, era muy cercano a Rapacki y era uno de sus principales asesores. [26] Los antecedentes de Ogrodziński como socialista convertido en comunista de Galicia eran exactamente los mismos que los de Rapacki, quien lo veía como un espíritu afín. [26] Rapacki se describía a sí mismo como un "humanista socialista" que pasó gran parte de la Segunda Guerra Mundial en un campo de prisioneros de guerra alemán y que se había unido a regañadientes al Partido Comunista en 1948. [26] Al igual que Ogrodziński, las experiencias de Rapacki en la Segunda Guerra Mundial lo habían convencido. que Alemania era una amenaza mucho mayor para Polonia que la Unión Soviética, y a través de que Rapacki era conocido por querer que Polonia tuviera una mayor independencia de Moscú y una mayor libertad de expresión dentro de Polonia, estaba convencido de que Polonia necesitaba a la Unión Soviética para contrarrestar la percibida amenaza del revanchismo alemán. [26]

En 1957, la administración del presidente Dwight Eisenhower se quejó de que Estados Unidos estaba asumiendo una cantidad desproporcionada de los costos asociados con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), y la publicidad sugirió que tal vez Estados Unidos debería transferir armas nucleares a Alemania Occidental como una manera de obligar a los estados de Europa occidental a gastar más en la OTAN. [27] A través de la táctica de Eisenhower se pretendía forzar un mayor gasto de defensa en Europa occidental, en Varsovia la mera sugerencia de que Estados Unidos iba a armar a Alemania Occidental con armas nucleares provocó un miedo inmenso ya que los polacos estaban convencidos de que los alemanes occidentales usarían armas nucleares. tarde o temprano armas contra ellos para recuperar las tierras al este de la línea Oder-Neisse. [28] Para anticiparse a esta posibilidad, Rapacki, junto con varios funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores, como Ogrodziński, desarrollaron el Plan Rapacki que pedía que Europa Central fuera una zona libre de armas nucleares. [28] Ogrodziński fue descrito por el historiador polaco Piotr Wandycz como uno de los "padres del plan Rapacki". [29]

Según el plan Rapacki, no se permitirían armas nucleares ni misiles capaces de disparar armas nucleares ni en Alemania, ni en Polonia ni en Checoslovaquia. [30]  Desde la perspectiva polaca, el plan Rapacki tenía la ventaja adicional de evitar que la Unión Soviética estacionara armas nucleares en Polonia, lo que significaría que, en caso de una Tercera Guerra Mundial, no habría ataques nucleares estadounidenses para destruirlas. , limitando así la cantidad de lluvia radiactiva en Polonia. Muchos en Occidente asumieron que el Plan Rapacki era una iniciativa diplomática soviética, pero en realidad era una iniciativa diplomática polaca, aunque primero había que pedir permiso a Moscú. [30] Durante sus conversaciones con funcionarios de Alemania Oriental sobre el Plan Rapacki, Ogrodziński rechazó cualquier ofensiva diplomática conjunta entre Alemania Oriental y Polonia, y le dijo al diplomático de Alemania Oriental Otto Winzer que las posibilidades de que Occidente aceptara el plan Rapacki serían mayores si fue visto como una iniciativa diplomática puramente polaca. [31]

India

En una degradación, Ogrodziński fue nombrado embajador de Polonia en la India. [32] A pesar de su traslado a Nueva Delhi, Ogrodziński aún conservaba influencia como uno de los asesores favoritos de Rapacki. [33] Debido a que un diplomático indio siempre sirvió como Comisionado Jefe de la CPI, el Ministerio de Asuntos Exteriores polaco concedió mucha importancia a las relaciones con la India en la década de 1960, y Ogrodziński fue nombrado embajador en Nueva Delhi en gran parte porque Rapacki quería un diplomático capaz que pudiera confianza como embajador en la India. El 24 de septiembre de 1962, Ogrodziński presentó sus credenciales al presidente Rajendra Prasad de la India en el Rashtrapati Bhavan de Nueva Delhi . De febrero a junio de 1963, también se desempeñó como embajador de Polonia en Ceilán (la actual Sri Lanka ).

Como embajador, Ogrodziński participó en las negociaciones de Marigold , un intento en 1966 de poner fin a la guerra de Vietnam. [34] Durante las conversaciones de Marigold, Ogrodziński estuvo en contacto regular con Roland Michener , el alto comisionado canadiense en Nueva Delhi, mientras se hacían propuestas para tener una conferencia presidida por los poderes de la CPI. [34] Ogrodziński aconsejó a Varsovia "expresar nuestro consentimiento", ya que rechazar la propuesta "fortalecería las tendencias derechistas" en el gobierno indio, mientras que aceptarla "podría demostrar que la rigidez de los canadienses hace imposible llegar a una comprensión". [35]

Noruega

En 1968, a raíz de los "acontecimientos de marzo", Ogrodziński se negó a unirse a la campaña "antisionista" que vio a varios judíos polacos despedidos de sus puestos de trabajo. [33] Rapacki fue despedido en 1968 y la carrera de Ogrodziński entró en declive con su despido. [33] En otra degradación, Ogrodziński fue nombrado embajador en Noruega. El 10 de junio de 1969, Ogrodziński presentó sus credenciales como embajador de Polonia ante el rey Olav V de Noruega en el Palacio Real de Oslo . [32] También fue nombrado embajador de Polonia en Islandia . El 15 de octubre de 1969 viajó a Reikiavik para presentar sus cartas credenciales al presidente Kristján Eldjárn en el Bessastaðir . [32] Se desempeñó como embajador de Polonia en Noruega e Islandia hasta su jubilación en mayo de 1975.

Vida familiar

La tumba de Ogrodziński en Varsovia

Halina y Przemek tuvieron un hijo llamado Piotr , quien también se convirtió en diplomático y se desempeñó como embajador de Polonia en Canadá, 2004-2009. Przemysław Ogrodziński murió en 1980.

Libros y artículos

Referencias

  1. ^ Stępień 1998, pag. 69.
  2. ^ ab Piekałkiewicz 2019, pag. 229.
  3. ^ Żygulski, Kazimierz. "Część trzecia". Jestem z lwowskiego etapu . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  4. ^ Urzyńska 2000, pag. 20.
  5. ^ Khonigsman 1997, pág. 44.
  6. ^ Zimmerman 2015, pag. 313.
  7. ^ Prekerowa 1982, pag. 318.
  8. ^ Lewinówna 1969, pag. III.
  9. ^ abc Prekerowa, Teresa (19 de diciembre de 2018). "Asistencia médica para judíos escondidos en Varsovia, 1942-1944". Revisión médica - Auschwitz : 113-119. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  10. ^ abcd Piekałkiewicz 2019, pag. 230.
  11. ^ abc Dzięciołowska, Karolina. "La familia Szymański". Historias de Rescate . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  12. ^ Szczepanik, Herman-Łukasik y Janicka 2007, p. 150.
  13. ^ abcdef Pasztor 2007, pag. 264.
  14. ^ Słowiak 2014, pag. 52-53.
  15. ^ Słowiak 2014, pag. 53.
  16. ^ ab Słowiak 2014, pag. 53-54.
  17. ^ ab Słowiak 2014, pag. 54.
  18. ^ abcd Słowiak 2014, pag. 55.
  19. ^ Kelly 2019, pag. 19.
  20. ^ Ross 1984, pag. 97.
  21. ^ ab Słowiak 2014, pag. 57.
  22. ^ Sulmicka 2002, pag. 118-119.
  23. ^ ab Borodziej 2007, pág. 336.
  24. ^ abc Borodziej 2007, pag. 336-337.
  25. ^ Borodziej 2007, pág. 337-338.
  26. ^ abcd Wandycz 1994, pag. 294.
  27. ^ Anderson 2010, pag. 99.
  28. ^ ab Anderson 2010, pág. 99-100.
  29. ^ Wandycz 1994, pág. 313.
  30. ^ ab Anderson 2010, pág. 100.
  31. ^ Anderson 2010, pag. 101.
  32. ^ abc Szczepanik, Herman-Łukasik y Janicka 2007, p. 322.
  33. ^ abc Borodziej 2007, pag. 338.
  34. ^ ab Hershberg 2012, pág. 421.
  35. ^ Hershberg 2012, pág. 429.