La Prusia Real ( en polaco : Prusy Królewskie ; en alemán : Königlich-Preußen o Preußen Königlichen Anteils ; en casubio : Królewsczé Prësë ) o Prusia polaca [2] (en polaco: Prusy Polskie ; [3] en alemán: Polnisch-Preußen ) [4] se convirtió en una provincia de la Corona del Reino de Polonia , que fue anexada tras la Segunda Paz de Toruń (1466) impuesta a partir del territorio en Pomerelia y Prusia occidental que había sido parte del Estado de la Orden Teutónica . [5] [6] [7] La Prusia Real conservó su autonomía , gobernándose a sí misma y manteniendo sus propias leyes, costumbres, derechos y lengua alemana para la minoría alemana y lengua polaca para la mayoría polaca. [8] [9]
En 1569, la Prusia Real se integró plenamente en la Corona del Reino de Polonia y su autonomía fue abolida en gran medida. [10] Como resultado, el parlamento prusiano real se incorporó al Sejm de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . [11] En 1772 y 1793, después de la primera y segunda partición de Polonia , el antiguo territorio de la Prusia Real fue recuperado por el Reino de Prusia y posteriormente reorganizado en la provincia de Prusia Occidental . Esto ocurrió en el momento de la Primera Partición de Polonia , con otras partes de la Mancomunidad de Polonia-Lituania siendo anexadas por el Imperio ruso y la Austria de los Habsburgo .
La zona estaba compuesta por los siguientes territorios:
En contraste, el resto meridional de Pomesania y Pogesania, incluyendo Marienwerder (Kwidzyn), Deutsch Eylau (Iława), Riesenburg (Prabuty), Rosenberg (Susz), Bischofswerder (Biskupiec), Saalfeld (Zełwałd, más tarde Zalewo), Freystadt (Kisielice), Mohrungen (Morąg), Preußisch Holland (Pasłęk) y Liebstadt (Libsztat, más tarde Miłakowo), formaban la Alta Prusia (alemán: Oberland , polaco: Prusy Górne ) que constituye la parte más occidental del territorio prusiano dejado a los Caballeros Teutónicos, conocido como Prusia Teutónica o Monástica con Königsberg como su capital, más tarde secularizada en 1525 para convertirse en la Prusia Ducal gobernada por los duques protestantes de la dinastía Hohenzollern . A partir de 1618, esta zona fue gobernada en unión personal con el Electorado de Brandeburgo como Brandeburgo-Prusia . En 1657, el Tratado de Wehlau otorgó plena independencia al Ducado de Prusia , permitiendo su posterior elevación a Reino de Prusia .
El Ducado independiente de Pomerelia es mencionado en 1227. Sin embargo, fue invadido por Polonia en 1282, pero mantuvo cierta autonomía. [13] Durante el gobierno de Vladislao I el Codo Alto de Polonia, el Margraviato de Brandeburgo desafió su gobierno sobre el territorio en 1308, lo que llevó a Vladislao a solicitar ayuda a los Caballeros Teutónicos , quienes expulsaron a los Brandenburgueses, pero luego tomaron Pomerelia para sí mismos y la incorporaron al estado de la Orden Teutónica en 1309 ( toma teutónica de Danzig (Gdańsk) y Tratado de Soldin ( Myślibórz )). La corte papal en 1320 y 1333 falló a favor de Polonia [ cita requerida ] , sin embargo, los Caballeros Teutónicos no cumplieron y continuaron ocupando la región. [14] A principios del siglo XV, las tierras en poder de los Caballeros Teutónicos estaban habitadas en su conjunto por una población mixta; se estima que había alrededor de 200 000 alemanes en el estado en total, seguidos por 140 000 prusianos nativos ubicados en Prusia propiamente dicha (al este del Vístula), así como unos 140 000 polacos en Pomerelia y Masuria . [15]
La carga impositiva y la arbitrariedad en el gobierno provocaron resistencia entre los ciudadanos de Prusia. Los burgueses de las grandes ciudades prusianas comenzaron a organizarse. El primer organismo organizado fue la Liga de los Lagartos, fundada por la nobleza de la Tierra de Chelmno en 1397. [16] Después de ser derrotados en la Batalla de Grunwald en 1410, el prestigio de los Caballeros Teutónicos decayó, la mayoría de las ciudades y castillos, así como tres obispos prusianos, juraron lealtad al rey polaco. [17] Aunque la Orden pronto recuperó el control sobre la mayor parte de su territorio, en la Paz de Thorn de 1411 se vieron obligados a pagar una gran compensación de 100.000 kop groszy por el regreso de los prisioneros, [18] lo que se convirtió en una carga financiera para la ciudadanía. Frente a la oposición, el komtur de Danzig ordenó ejecutar al alcalde de la ciudad Konrad Letzkau junto con dos concejales y cinco nobles de Chelmno sin juicio. [19]
Para proteger sus derechos, los nobles y los burgueses crearon por primera vez una asamblea conjunta en 1412. [20] Los tratados de paz posteriores (1422 y 1435) con Polonia dieron a los súbditos de la Orden el derecho a renunciar a su soberanía si esta los violaba. [19] En 1440, cuando la carga fiscal aumentó, los nobles y varias ciudades establecieron la Confederación Prusiana en Marienwerder (Kwidzyn) en resistencia a las políticas internas y financieras de la Orden. La Confederación formó una institución bicameral autónoma, que representaba a los nobles y burgueses de la provincia, que tomaba decisiones por unanimidad. [21] Pronto se unieron a la organización muchos otros nobles, ciudades y pueblos. [22]
La Confederación estaba dirigida por los ciudadanos de Danzig, Elbing y Thorn. También participaban los nobles de Chełmno y Pomerelia. Después de que los caballeros monásticos presentaran quejas al Emperador y al Consejo de Basilea , el parlamento prusiano tuvo que disolverse en 1449, pero inmediatamente reanudó sus actividades clandestinas. A su vez, en febrero de 1454, la Confederación envió una delegación, bajo el mando de Jan Bażyński , al rey Casimiro IV Jagellón de Polonia, para pedirle apoyo contra el gobierno de la Orden Teutónica y para la incorporación de su patria al Reino de Polonia. En este tratado, los delegados prusianos declararon al rey polaco como el único soberano verdadero de sus tierras, justificado por el hecho histórico de que el rey de Polonia las había gobernado anteriormente. Después de una larga negociación, el 6 de marzo de 1454, la Cancillería Real emitió el Acta de Incorporación por la cual el rey Casimiro Jagiellończyk aceptó a los habitantes de las tierras prusianas como súbditos, incorporó Prusia al reino polaco y les concedió una gran autonomía. [23] Los estados prusianos recibieron la confirmación de sus derechos y privilegios, fueron exentos de pagar el Pfundzoll , recibieron el ius indigenatus , el derecho a decidir sobre los asuntos prusianos en sus propias asambleas estatales y una garantía de la libertad de comercio. [24] Thorn, Elbing, Königsberg y Danzig ( ley de Danzig ) conservarían el derecho a acuñar monedas durante la guerra, aunque con la imagen del rey polaco. [25]
Después de que la Confederación Prusiana jurara lealtad a Casimiro el 6 de marzo de 1454, comenzó la Guerra de los Trece Años ("Guerra de las Ciudades"). El rey Casimiro IV Jagellón nombró a Bażyński como el primer gobernador de Prusia Real en tiempos de guerra. El 28 de mayo de 1454, el rey tomó juramento de lealtad de los ciudadanos de la Tierra de Chełmno, incluido Toruń (Thorn) en Toruń, [26] y en junio se tomó un juramento similar de los ciudadanos de Elbląg (Elbing) y Królewiec (Königsberg). [27]
La guerra también afectó a las principales ciudades de la parte oriental de las tierras de la Orden, como Kneiphof , que más tarde formaría parte de Königsberg. Aunque los caballeros obtuvieron la victoria en la batalla de Chojnice en 1454, no pudieron financiar más caballeros para reconquistar los castillos ocupados por los insurgentes. Trece años de guerra de desgaste terminaron en octubre de 1466 con la Segunda Paz de Thorn (1466), que disponía la cesión de la Orden a la Corona polaca de sus derechos sobre Pomerelia y la mitad occidental de Prusia , incluidos los distritos de Elbląg y Malbork (Marienburg).
Según el tratado de 1454 firmado por el rey Casimiro IV, la Prusia real fue incorporada al reino de Polonia [28] y sus élites disfrutaron de los mismos derechos y privilegios que las élites del reino polaco. [29] Al mismo tiempo, se le concedió a la Prusia real un grado considerable de autonomía. Se mantuvieron los códigos legales ya instituidos, solo los prusianos podían ser nombrados en cargos públicos ( ius indigenatus ), las fronteras de la provincia debían permanecer intactas y todas las decisiones relativas a Prusia debían ser consultadas con el consejo prusiano. [25] Thorn y Danzig conservaron el derecho a acuñar monedas. [24]
El modelo polaco de organización política y administrativa fue introducido en la provincia. La Prusia Real fue dividida en 1454 en cuatro voivodatos : Pomerania , Chełmno , Elbląg (desde 1467 Malbork ) y Królewiec ( Königsberg ), que dejaron de existir después de la Segunda Paz de Thorn. Los voivodatos fueron divididos posteriormente en powiats . [24]
Por decisión del Sejm polaco en 1467 [30] el principal órgano de gobierno de la Prusia Real fue el consejo prusiano ( en alemán : Landesrat ), que surgió del consejo secreto de la Confederación Prusiana. Tres voivodas , tres castellanos (de Chelmno, Elbing y Danzig), tres chambelanes ( en polaco : podkomorzy ) y dos delegados de cada una de las principales ciudades: Thorn, Danzig y Elbing formaban parte del consejo. [30] Más tarde, los obispos de Warmia (1479) y Chelmno (1482) fueron admitidos en un consejo, que finalmente estuvo compuesto por 17 miembros. [31] Dado que el consejo no podía imponer impuestos sin el consentimiento de los comunes, pronto surgió la reunión de todos los estados, al principio conocida como Ständetage y más tarde como Landtag . En los años 1512-1526 se convirtió en un parlamento prusiano bicameral. [32]
En un principio, el obispo de Warmia afirmó que su principado era independiente y subordinado únicamente al Papa. Después de una corta guerra —la llamada « guerra de los sacerdotes »— el asunto se resolvió a favor del rey; en 1479 Warmia fue incorporada formalmente a Polonia. Los súbditos del obispo obtuvieron el derecho de apelar al rey, a quien juraron lealtad. El obispo de Warmia se convirtió, ex officio , en miembro del consejo prusiano. A partir de 1508, el obispo encabezó el consejo. [33] El obispado de Warmia fue sufragáneo del arzobispado de Riga hasta 1566; después de esa fecha estuvo subordinado directamente al Papa. No formaba parte de la archidiócesis de Gniezno . [24]
Los estados prusianos eran partidarios de un profundo particularismo y se mostraban reacios a participar en las instituciones del reino. Los miembros del consejo se negaban a participar en las reuniones del consejo real y sólo enviaban delegaciones simbólicas a las elecciones reales de 1492, 1501 y 1506. [34] Durante la guerra, el rey ejerció su autoridad sobre la provincia a través del cargo de gobernador, que ocupó primero Jan Bażyński y, tras su muerte en 1459, su hermano Stibor. Como el gobernador era elegido por los estados y sólo contaba con la aprobación del rey, Casimiro abolió este cargo y nombró a Stibor voivoda de Malbork. En 1472, el rey introdujo en Prusia el cargo de general de la provincia que dependía exclusivamente del rey. El hijo de Stibor, Nicolás, fue nombrado voivoda de Malbork y administrador de Prusia. En 1485 Nicolás dimitió de su cargo y encabezó la oposición prusiana contra la violación de los privilegios prusianos, sobre todo el ius indigenatus . [35] En respuesta, el rey Casimiro reforzó la posición del starosta de Malbork, al que siempre nombró un no prusiano. En 1485 fue un magnate de la Pequeña Polonia , Zbigniew Tęczyński . [36]
La situación cambió en 1498 cuando Federico de Sajonia fue elegido Gran Maestre de la Orden Teutónica e inició una política hostil contra Polonia en un intento de recuperar los territorios perdidos en la Prusia Real. Como resultado, el recién elegido obispo de Warmia, Lucas Watzenrode , y Nicholaus von Baysen comenzaron a participar en las reuniones del consejo real. Durante 1509, Sejm Watzenrode participó en una reunión del Senado como el primer representante del consejo prusiano. Ambroży Pampowski, starosta de Malbork entre 1504 y 1510, también llevaba el título de Haupt des Landes , y aunque no era prusiano, fue aceptado como tal por el consejo prusiano. [37] Un monumento del acercamiento entre Prusia y el resto del reino fue el Estatuto de Prusia, promulgado en 1506, en el que se introdujeron muchas soluciones legales polacas en el sistema legal prusiano. [38] Un logro importante fue el establecimiento de un tesoro prusiano central. [39] En 1511, se estableció un tribunal supremo para los tribunales prusianos, excluyendo los tribunales de Danzig, que negaban el derecho de apelación al tribunal prusiano y decidían los casos internamente. A veces recurría a los tribunales reales y parlamentarios. [39] Los vínculos más estrechos con el resto del reino encontraron apoyo principalmente entre la nobleza común, para quien las soluciones políticas y legales polacas eran más favorables. En particular, las reglas de herencia aplicadas bajo la ley de Kulm , que garantizaban la herencia también en la línea femenina, dieron como resultado la fragmentación de los estados.
En los años 1519-1521, Albrecht von Hohenzollern perdió la última guerra de la Orden contra Polonia . Como resultado, el estado de la Orden se secularizó y se convirtió en un feudo de la corona polaca, mantenido por Albrecht y sus herederos directos como "duques en Prusia". [40] Albrecht gobernó como gobernante luterano. El luteranismo también se extendió en la Prusia Real, especialmente en las grandes ciudades. Albrecht decretó que el Catecismo de Lutero debía traducirse al antiguo idioma prusiano , polaco y lituano , para que el credo pudiera unir a la gente tanto del Ducado de Prusia como de la Prusia Real. La unidad cultural entre las dos partes de Prusia se vio amenazada por el esfuerzo polaco de unir la Prusia Real con Polonia. [41] El rey polaco intentó detener la expansión del protestantismo, pero se declaró religión gobernante en Danzig, Elbing y Thorn (Gdansk, Elbląg, Toruń) después de 1526 (por supuesto, parte de la población siguió siendo católica en estas ciudades). Durante la guerra, la Asamblea General polaca descendió a Toruń en 1519 y a Bydgoszcz en 1520. Algunos nobles prusianos asistieron a ella. [42] En 1522, la nobleza prusiana reunida en el Landtag exigió la introducción del modelo polaco de herencia y propiedad de la tierra, excluyendo a los burgueses. También exigieron el derecho a enviar un diputado de cada provincia al Sejm polaco. En 1526, el Landtag prusiano , encabezado por el rey, estableció los sejmiks , asambleas locales de nobles, que elegían diputados al parlamento prusiano, donde se sentaban junto con representantes de 27 ciudades más pequeñas. El consejo prusiano constituía la cámara alta –el senado– de esta asamblea. [43] En 1529 se estableció una unión monetaria entre la Prusia real y la Prusia ducal y el resto del reino. [44] A partir de 1537 se enviaron continuamente convocatorias al Sejm a los sejmiks prusianos. La nobleza prusiana aparecía permanentemente en el Sejm como observadores. En 1548, tras la muerte del rey Segismundo el Viejo , por primera vez, una delegación de ambas cámaras prusianas acudió al Sejm como diputados y senadores. [45]
En 1569, como resultado de la Unión de Lublin , que creó la Mancomunidad Polaca-Lituana , la Prusia Real se integró plenamente en el Reino de Polonia , y su parlamento se redujo al estado de una asamblea provincial, también se disolvieron otras instituciones prusianas separadas. [10] Antes de la conclusión de la Unión de Lublin, el canciller polaco admitió abiertamente que este acto violaba la ley al violar los privilegios otorgados en 1454. [46]
El antiguo territorio fue posteriormente gobernado como Voivodato de Pomerania , Voivodato de Chełmno , Voivodato de Malbork y Principado-Obispado de Warmia .
Al mismo tiempo que los años 1772 y 1793 ( primera y segunda partición de Polonia ), las antiguas tierras de la Prusia Real fueron anexadas al Reino de Prusia , el estado sucesor de la Orden Teutónica.
En 1510, después de varios intentos de instalar otro gobernador, el cargo fue abolido.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)