stringtranslate.com

Proyecto Hemisferio

Logotipo del Proyecto Hemisferio

El Proyecto Hemisferio , también conocido como Hemisferio (con nombre en código Hudson Hawk ), [1] es un programa de vigilancia masiva llevado a cabo por la empresa de telecomunicaciones estadounidense AT&T y financiado por la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas de la Casa Blanca y la Administración de Control de Drogas (DEA) . [2]

Descripción general

Hemisphere es una asociación público-privada entre la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP) de la Casa Blanca y AT&T , el tercer mayor proveedor de servicios de telefonía móvil en Estados Unidos. [1] [3] En 2013, el programa fue supervisado por empleados de AT&T integrados en la oficina central de Atlanta (dos empleados) y las oficinas regionales de Houston y Los Ángeles (un empleado cada una) del programa del Área de Tráfico de Drogas de Alta Intensidad (HIDTA) de la ONDCP ; Los salarios de estos empleados se pagan a través del programa HIDTA de la ONDCP, a diferencia de AT&T. [1] [2]

AT&T recopila metadatos relacionados con todas las llamadas enrutadas a través de los intercambios de AT&T , incluidas las llamadas realizadas desde teléfonos que no son de AT&T. Los datos recopilados incluyen los números de teléfono de la persona que llama y del destinatario, la fecha, hora y duración de las llamadas y, en algunos casos, la ubicación de la persona que llama. Se estima que cada día se crean cuatro mil millones de nuevos registros de detalles de llamadas en la base de datos de AT&T, aunque es posible que una llamada se registre más de una vez. Como AT&T mantiene registros de las llamadas realizadas y de las llamadas recibidas, una sola llamada puede registrarse tanto con el número de teléfono de la persona que llama (como llamada saliente ) como con el número de teléfono del destinatario (como llamada entrante ); La cantidad de registros generados para una sola llamada depende de su duración, así como de la ubicación de los participantes y de si se están moviendo o no. Los registros detallados de llamadas conservados como parte del proyecto se remontan a 1987. [1] [2] [4] [5]

Los datos generalmente se envían a los investigadores por correo electrónico en respuesta a citaciones administrativas, que la DEA está autorizada a emitir independientemente de los tribunales. Como la existencia del proyecto es oficialmente secreta, a los investigadores no se les permite revelar la fuente de ninguna inteligencia obtenida a través del Proyecto Hemisferio en informes de casos, expedientes judiciales u otros documentos. En cambio, la guía oficial exige que toda la inteligencia se cite como “información obtenida de una citación de AT&T”. [1]

Las solicitudes de información urgente de la base de datos del proyecto tardan tan solo una hora en completarse. [5] [6]

Historia

La asociación entre AT&T y la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP) comenzó en 2007, [2] y los datos dentro de la base de datos del Proyecto Hemisferio se remontan a 1987. [1] En septiembre de 2013, un funcionario policial anónimo mencionó que rara vez necesitaban acceder a datos de más de 18 meses. [5]

En 2013, el activista Drew Hendricks llamó la atención del público sobre el Proyecto Hemisferio al obtener una presentación de PowerPoint verificada de 27 diapositivas etiquetada como "sensible para las fuerzas del orden" a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información (FOIA). Esta presentación incluyó listas de personas identificadas como sospechosas según datos de la base de datos del proyecto. Si bien las fuerzas del orden inicialmente describieron el proyecto como centrado principalmente en monitorear y recopilar registros de llamadas relacionadas con actividades relacionadas con las drogas en investigaciones criminales estándar , [5] incluía a personas no relacionadas con delitos de drogas. Estos individuos abarcaron casos como el de una persona que se hizo pasar por un general militar, que hirió a un oficial de inteligencia en una instalación de la Marina de San Diego ; un residente de Carolina del Sur acusado de amenazar con bomba ; y un grupo involucrado en un incidente de robo en una joyería de Los Ángeles . [2] [7]

La Casa Blanca sostuvo que los datos del Proyecto Hemisferio no planteaban problemas de privacidad , aunque Jameel Jaffer de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) expresó escepticismo con respecto a esta afirmación. [6] [8]

El programa dio lugar a debates que trazaron paralelismos con sugerencias legislativas hechas en respuesta a las revelaciones relacionadas con la "Herramienta de planificación para la integración, sincronización y gestión de recursos" ( PRISM ). En particular, el representante Adam Schiff propuso una solución mediante la cual las compañías telefónicas conservarían sus datos. [9]

Los portavoces de Sprint, Verizon y T-mobile USA no quisieron comentar si sus empresas ofrecían servicios similares. [2]

Preocupaciones de vigilancia

En noviembre de 2023, un informe de WIRED reveló que el Proyecto Hemisferio, ahora conocido como Servicios de Análisis de Datos (DAS), ha facilitado el acceso a un volumen sin precedentes de registros telefónicos nacionales dentro de los Estados Unidos , incluso para personas no relacionadas con actividades criminales . Esta iniciativa gubernamental, en colaboración con AT&T, ha planteado importantes preocupaciones legales y de privacidad, permitiendo a las agencias federales, estatales y locales examinar billones de registros telefónicos nacionales. [10]

El senador estadounidense Ron Wyden , en una carta fechada el 20 de noviembre de 2023, dirigida al fiscal general de los Estados Unidos, Merrick Garland , pidió la divulgación de información adicional sobre el Proyecto Hemisferio. Expresó profundas reservas sobre la legalidad del programa, revelando que ha proporcionado a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley la capacidad de realizar búsquedas exhaustivas de registros telefónicos nacionales , a menudo sin necesidad de órdenes judiciales. [11]

El informe WIRED cita las preocupaciones planteadas por el senador estadounidense Ron Wyden al proporcionar información sobre el acceso a datos del Proyecto Hemisferio y sus implicaciones legales. [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdef "Hemisferio: acuerdo de registros de llamadas secretas de las fuerzas del orden con AT&T". 9 de julio de 2015.
  2. ^ abcdefShane , Scott; Colin Moynihan (1 de septiembre de 2013). "Los agentes antidrogas utilizan una gran cantidad de teléfonos, eclipsando a los de la NSA" . Los New York Times .
  3. ^ Blumenthal, Eli. "T-Mobile supera a AT&T y dice que es el segundo operador más grande de EE. UU. después de la fusión de Sprint". CNET . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Programa de la DEA vinculado a una amplia base de datos de AT&T, según muestran los documentos - Autorización de seguridad de CNN - Blogs de CNN.com". Seguridad.blogs.cnn.com. 2013-09-02 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .[ enlace muerto ]
  5. ^ abcd "AT&T ayuda a la DEA a rastrear a presuntos traficantes de drogas con datos de llamadas telefónicas". Nueva York: NY Daily News . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  6. ^ ab "Según se informa, los agentes antidrogas tienen acceso a una base de datos telefónica más grande que la de la NSA". Fox News. 2013-09-02 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 . [Jaffer] dijo que el Proyecto Hemisferio planteó "profundas preocupaciones sobre la privacidad", [...]
  7. ^ Hemisferio Oeste. “Hemisferio de Los Ángeles” (presentación PowerPoint, 2013). http://s3.documentcloud.org/documents/782287/database.pdf. Consultado el 11 de septiembre de 2022.
  8. ^ Noël Brinkerhoff (3 de septiembre de 2013). "Historias destacadas: Olvídese de la NSA; AT&T ayuda a la DEA a recopilar aún más detalles de llamadas telefónicas - AllGov - Noticias". Todo el gobierno . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  9. ^ Sullivan, Eileen ; Johnson, gen (2 de septiembre de 2013). "Los agentes antidrogas exploran una amplia base de datos de registros de llamadas". Nation.time.com. Associated Press . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  10. ^ ab Cameron, Dell (20 de noviembre de 2023). "El programa secreto de vigilancia de la Casa Blanca brinda a la policía acceso a billones de registros telefónicos de EE. UU.". Cableado . ISSN  1059-1028 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  11. ^ Wyden, Ron (20 de noviembre de 2023). "Carta al Honorable Merrick B. Garland, Fiscal General" (PDF) .

enlaces externos