stringtranslate.com

Protestas en Tamil Nadu en 2018 por el reparto de agua en Kaveri

Las protestas por el reparto del agua del río Kaveri de 2018 son una serie de protestas en curso sobre el problema de los problemas de reparto del agua del río Kaveri entre Tamil Nadu y Karnataka, que son dos estados de la India . La disputa por el agua de Kaveri ha sido un tema controvertido importante entre Tamil Nadu y Karnataka a lo largo de los años y el problema se ha planteado aún más con las protestas que se han llevado a cabo en todo el estado de Tamil Nadu por parte de varios grupos, incluido el gran grupo de actores y directores que han dejado de trabajar temporalmente en sus proyectos, películas por el hecho de que Karnataka comparta el agua de Kaveri con Tamil Nadu. La demora en establecer una Junta de Gestión de Cauveri para compartir la parte equitativa del río ha provocado protestas en Tamil Nadu contra el gobierno del estado de Karnataka. [1]

Varios cineastas de la industria cinematográfica tamil también han criticado y amenazado con posponer los partidos de la IPL que involucran a Chennai Super Kings que se llevarán a cabo en Chennai como parte de la temporada 2018 de la Indian Premier League, ya que Chennai Super Kings hace su regreso a la liga IPL después de 2 años , ya que estaban cumpliendo una prohibición de 2 años junto con Rajasthan Royals por el escándalo de apuestas de la IPL de 2013. [2] Esta situación en Tamil Nadu ha sido una gran preocupación junto con la huelga de Nadigar Sangam contra el aumento de los cargos de VPF que ha dejado al estado del sur de la India vulnerable sin nuevos estrenos de películas durante aproximadamente 50 días. [3]

Las elecciones de la Asamblea Legislativa de Karnataka de 2018, que fueron una gran preocupación en el estado de Karnataka tras el estallido del importante escándalo del agua del río Kaveri, se han acumulado entre varios cambios políticos dramáticos en el estado con los dos políticos principales BS Yeddyurappa y Siddaramaiah siendo históricamente derrotados en las elecciones de la asamblea. [4]

Fondo

El origen de este conflicto se encuentra en dos acuerdos de 1892 y 1924 entre la Presidencia de Madrás y el Reino de Mysore . [5] El río Cauvery, de 802 kilómetros (498 millas), tiene una cuenca de 44 000 km2 en Tamil Nadu y una cuenca de 32 000 km2 en Karnataka. El caudal de entrada de Karnataka es de 425 TMCft , mientras que el de Tamil Nadu es de 252 TMCft.

Sin embargo, el estado de Karnataka no está de acuerdo con compartir el agua potable con el estado del sur de la India, Tamil Nadu, que se ha seguido de acuerdo con el acuerdo de la era británica. El estado también cree que el acuerdo británico es muy antiguo y necesita ser renovado debido a los patrones de lluvia. [6] Karnataka quería desesperadamente recibir más agua del río Cauvery y esto en última instancia reduciría la cuota de agua para los estados del sur de la India como Tamil Nadu, Puducherry y Kerala . Debido a estos argumentos, este ha sido el problema sin resolver entre los dos estados en los últimos tiempos. [7]

Por otra parte, en el pasado ha habido numerosas críticas y controversias en relación con Karnataka y Tamil Nadu, ya que el estado no ha podido suministrar el nivel de agua esperado a Tamil Nadu en los años anteriores debido a la sequía, a pesar de la orden judicial que ha aconsejado al gobierno de Karnataka que suministre la cantidad que Tamil Nadu espera. Mientras que Tamil Nadu ha exigido a menudo su parte completa sin tener en cuenta los hechos de la situación de sequía y lluvias insuficientes en Karnataka.

Desarrollo

El 8 de enero de 2018, la Corte Suprema (SC) declaró que pronunciaría su veredicto aclarando todos los casos pendientes y la confusión en el plazo de un mes. [8] El 16 de febrero de 2018, la Corte Suprema pronunció su veredicto. La Corte Suprema instó a reducir en 14 tmc la asignación de agua a Tamil Nadu y solicitó a Karnataka que liberara solo 177 tmc de agua a Tamil Nadu durante los próximos 15 años. El veredicto también ordenó que el gobierno de la unión constituyera formalmente la junta de gestión del río Cauvery en un plazo de 40 días para implementar estrictamente el laudo del tribunal y su veredicto.

El gobierno de Karnataka expresó su descontento con la creación de la Junta de Gestión de Cauvery , que se instituyó para monitorear la disponibilidad y el uso del agua, según el veredicto de la Corte Suprema. [9] El gobierno de la Unión también indicó que no estaba de acuerdo con el veredicto de la Corte Suprema, específicamente con la formación de la junta de gestión de Cauvery dentro del período estipulado. [10]

La reasignación de agua entre los estados de Tamil Nadu y Karnataka por parte del tribunal de tres miembros de la Corte Suprema se considera una desviación de fallos anteriores dictados por tribunales más grandes de la Corte Suprema, en términos de cambiar las asignaciones de agua a un estado mediante la revisión de las asignaciones de agua de un tribunal. [11] [12] Según el artículo 262 de la Constitución de la India, el papel de la Corte Suprema en una disputa de agua interestatal se limita únicamente a la interpretación e implementación de la orden del tribunal y a examinar si el tribunal excedió su límite al violar la constitución y la Ley de Disputas de Aguas de Ríos Interestatales .

Sin embargo, la Corte Suprema decidió no crear la Junta de Gestión de Cauvery porque el Gobierno de la Unión no había presentado los documentos dentro del plazo. Ordenó al Gobierno de la Unión que formulara y redactara el plan de gestión de Cauvery antes del 3 de mayo. La Corte Suprema también ordenó a las autoridades de Tamil Nadu y Karnataka que mantuvieran la calma y la paz hasta que se implementaran los cambios. [13] [14]

Como el gobierno de la Unión ignoró el veredicto de la Corte Suprema de preparar un plan para la junta de gestión del agua de Cauvery dentro del límite de tiempo y la razón mencionada para ello en el tribunal es la situación de la ley y el orden en Karnataka, aumentaron las tensiones entre la gente de Tamil Nadu. [cita?]

El 18 de mayo, el Tribunal Supremo ordenó que se suministrara un aumento marginal de 14,75 TMC de agua a Karnataka, mientras que Tamil Nadu recibiría 177 TMC de agua en total. [15]

Reacciones

Los agricultores del estado de Tamil Nadu se enterraron en las orillas del río Kaveri porque no podían recibir suficiente agua, necesaria para la agricultura. [16] Los agricultores también exigieron establecer la Junta de Gestión de Cauvery para resolver la crisis del agua.

El 7 de abril, el jefe del DMK, MK Stalin, encabezó las protestas en Trichi para recuperar los derechos de distribución del agua de Cauvery de Karnataka. [17] El 11 de abril, el PMK siguió y llevó a cabo una huelga ferroviaria y un harthal desde la mañana hasta la tarde. [18]

Los partidos en casa de los Chennai Super Kings en la temporada 2018 de la IPL están amenazados tras la disputa del río Cauvery y se desplegaron alrededor de 4000 agentes de seguridad a raíz del partido de regreso a casa de CSK contra Kolkata Knight Riders el 10 de abril de 2018 en el Estadio MA Chidambaram . [19] En medio de la amenaza de boicot de la IPL por la controversia del agua de Cauvery, los fanáticos llegaron en una gran multitud para dar la bienvenida y apoyar al equipo Chennai Super Kings en su suelo local durante el choque contra KKR. [20] [21] [22] Durante el octavo over de la contienda entre CSK y KKR, algunos espectadores que estaban dentro del Estadio Chepauk arrojaron zapatos cerca de la línea divisoria que cayeron cerca de Ravindra Jadeja, que estaba fildeando cerca de la cuerda divisoria. [23]

El Tribunal Superior de Madrás emitió un aviso a la BCCI después de que se presentara una PIL solicitando la suspensión de la IPL. [24] El jefe de la IPL, Rajiv Shukla, anunció anteriormente que los partidos de la IPL se llevarían a cabo en Chennai como de costumbre y ordenó a los funcionarios de seguridad que brindaran seguridad adicional para los próximos partidos de la IPL que se llevarán a cabo en Chennai. [25] [26]

Sin embargo, más tarde BCCI anunció que los 6 partidos locales de Chennai Super Kings se trasladarían de Chennai a otro lugar, ya que la policía y el personal de seguridad no pudieron controlar a los manifestantes. [27] Los manifestantes protestaban contra la celebración de los partidos de la IPL fuera del estadio MA Chidambaram y mostraron su descontento quemando las camisetas de la franquicia CSK. [28] [29] Anteriormente se rumoreaba que la ciudad natal de Dhoni, Ranchi, podría ser la sede neutral de los partidos locales del equipo Chennai Super Kings. Los informes también supusieron que los partidos locales del equipo se celebrarían en el estado de Kerala. La Junta de Control de Cricket en India reveló más tarde que Pune sería el nuevo estadio local temporal de CSK. [30] [31] [32]

El 8 de abril, la Fraternidad de Cine Tamil organizó una protesta silenciosa en Valluvar Kottam en Chennai. Actores veteranos, incluidos Sathyaraj , Rajinikanth , Kamal Haasan , Vijay , Dhanush y Vishal se unieron a la protesta, exigiendo al Gobierno central que resolviera la disputa. [33] [34] Rajinikanth, Kamal Haasan y Sathyaraj también pidieron a los jugadores del equipo de cricket CSK que usaran insignias y bandas negras para mostrar el apoyo a las protestas contra Karnataka en el problema de la distribución del agua de Kaveri. [35] [36] [37] El actor tamil Silambarasan , que se mantuvo alejado de la protesta, aclaró su postura en una conferencia de prensa. Mencionó que cree que la gente de Karnataka no tiene problemas en compartir el agua de Cauvery con Tamil Nadu. Condenó los esfuerzos politizadores de los medios de comunicación y varios partidos políticos. Además, pidió a la gente de Karnataka que compartiera un vaso de agua con sus amigos tamiles y publicara videos de lo mismo en las redes sociales, como símbolo de su tregua con la gente de Tamil Nadu. [38] Si bien esto provocó críticas y burlas en Tamil Nadu, [39] fue bien recibido en Karnataka. Y como lo solicitó Simbu, el 11 de abril, entre las 3:00 p. m. y las 6:00 p. m., una gran cantidad de personas de Kannada en Bengaluru y sus alrededores comenzaron a publicar fotos de ellos entregando físicamente botellas de agua a sus amigos tamiles. [40] El actor Anant Nag elogió a Silambarasan por ser más maduro que Kamal Haasan y Rajinikanth en este tema y criticó a los veteranos actores tamiles Rajnikanth y Kamal Haasan afirmando que los actores están tratando de politizar la distribución del agua de Kaveri entre los dos estados. [41] [42] A pesar de algunas controversias, la iniciativa de Simbu ha logrado generar un cambio significativo en la mentalidad de los habitantes de ambos estados.

RJ Balaji , un RJ convertido en actor que trabaja regularmente como comentarista para Star Sports Tamil, un canal deportivo líder en India que tiene los derechos para albergar los partidos de la IPL 2018, se abstuvo de hacer comentarios justo antes del inicio del partido entre Kolkata Knight Riders y Chennai Super Kings cuando estallaron las protestas contra la celebración de los partidos de la Indian Premier League en la capital de Tamil Nadu por la causa del problema de Cauvery. [43] [44] RJ Balaji también insinuó que no trabajaría como comentarista para los próximos partidos que involucraran a Chennai Super Kings. [45] Más tarde, también criticó a la gente de Tamil Nadu por el cambio de los partidos de la liga IPL de Chennai a un lugar neutral diferente y también argumentó que no es correcto impedir que los profesionales hagan su trabajo de manera pacífica después de que se vio obligado a dejar de comentar los partidos de la IPL. [46]

El primer ministro indio Narendra Modi también tenía previsto visitar Tamil Nadu el 12 de abril para inaugurar la Def-Expo, los proyectos de infraestructura y el jefe de Dravida Munnetra Kazhagam , MK Stalin, declaró que el partido de la oposición ondearía banderas negras durante la visita de Modi al devastado estado. [47] [48] El partido de oposición DMK también ha pedido a la gente que ice banderas negras a raíz de la visita del Primer Ministro para oponerse a su visita. [49] [50]

La caída de la industria cinematográfica tamil

Kollywood había planeado anteriormente no estrenar películas locales en idioma tamil en Tamil Nadu a partir del 1 de marzo de 2018 debido a los conflictos entre Nadigar Sangam y los proveedores de servicios digitales sobre el aumento de los cargos de VPF que ha afectado enormemente a la industria cinematográfica del sur de la India. Se espera que la industria cinematográfica haya seguido perdiendo entre 2 y 3 millones de rupias por día debido al enfrentamiento entre el Consejo de Productores de Cine Tamil y las salas de cine en Tamil Nadu. [51] [52]

Además de la huelga continua de la industria cinematográfica tamil por los cargos de VPF que comenzó alrededor de marzo, en abril la industria también convocó el boicot a los partidos de la IPL en Chennai y también continuó con su motivo de no estrenar películas tamiles por la disputa del agua de Cauvery. Kollywood prosiguió su huelga de hambre hasta el establecimiento de la Junta Directiva de Cauvery para resolver la crisis del agua. [53] La industria cinematográfica también había detenido el rodaje de sus próximas películas importantes, incluidas Sarkar , Viswasam y NGK hasta el 19 de abril. Las próximas películas de gran presupuesto de Rajinikanth, como Kaala y 2.0, también se han pospuesto para su estreno después del mes de abril, ya que se esperaba que se estrenaran en abril coincidiendo con los partidos de la IPL de CSK. [54] Mercury , una película de suspenso muda de Prabhu Deva , se estrenó en otros estados de la India el 13 de abril de 2018, mientras que en Tamil Nadu la película tuvo un retraso en su estreno y finalmente se estrenó el 20 de abril, poco después de la decisión de Kollywood de poner fin a su huelga el 19 de abril. [55] Esta película también fue la primera película que se estrenó en Tamil Nadu alrededor de 50 días. [56] Karthik Subbaraj , el director de la película Mercury, se disculpó por no estrenar la película en tamil luego de la huelga continua de la industria desde marzo de 2018, que resultó en una gran pérdida para la industria cinematográfica en un mes. [57]

El 19 de abril de 2018, la industria cinematográfica finalmente puso fin a su huelga, incluso sin la creación de la Junta de Gestión de Kaveri, y se dispuso a estrenar nuevas películas en Tamil Nadu a pesar de las continuas protestas por el problema de la distribución del agua. Las redes sociales y los partidarios del CSK criticaron profundamente a la industria cinematográfica tamil por permitir nuevos estrenos de películas tamil en el estado, incluso sin la construcción de la Junta de Gestión de Cauvery, pero por boicotear los partidos de la IPL en los que participaba el Chennai Super Kings en Chennai. [58]

Prohibición de la liberación de Kaala en Karnataka

La Cámara de Comercio y Cine de Karnataka declaró que la película Kaala , cuyo estreno está previsto para el 7 de junio, no podrá ser estrenada en las salas de cine de Karnataka, citando la influencia de Rajinikanth en la disputa por la distribución del agua de Kaveri, donde criticó al estado de Karnataka y al gobierno por no entregar la cantidad suficiente de agua a Tamil Nadu. [59] [60] El actor Vishal declaró que se tomarían las medidas necesarias con efecto inmediato para levantar la prohibición del estreno de Kaala en las salas de cine de Karnataka. [61] [62]

Encuestas electorales de Karnataka 2018

Las elecciones a la Asamblea Legislativa de Karnataka de 2018 , que se celebraron el 12 de mayo de 2018, provocaron críticas de Tamil Nadu contra el gobierno de Karnataka por no abordar el problema de forma adecuada y por su demora en establecer una Junta de Gestión de Kaveri. [63] [64] La Corte Suprema también emitió un aviso estricto al gobierno del estado de Karnataka por utilizar las elecciones legislativas del estado de Karnataka como excusa para resolver la crisis del agua del río Kaveri con Tamil Nadu, lo que no es aceptable. [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Disputa Cauvery: SC llama a la atención al Centro, dice que presentará el plan antes del 3 de mayo". The Indian Express . 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  2. ^ Lobo, Shalini (9 de abril de 2018). "Los directores de cine de Tamil Nadu piden un boicot de la IPL por la disputa por el agua de Cauvery". India Today . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. ^ "La huelga del TFPC explicada: por qué los productores de cine tamil se niegan a dar marcha atrás". The Indian Express . 13 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  4. ^ "Elecciones de Karnataka 2018: una mirada a las cifras que pueden determinar el futuro político de muchos en el estado". Moneycontrol . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Mapa de la cuenca del río Cauvery". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  6. ^ "Disputa de Cauvery: dos acuerdos bajo el dominio británico y todo lo que siguió". The Indian Express . 9 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  7. ^ El escritorio hindú Net; Venkatesan, J.; Venkatesan, J.; Venkatesan, J.; Venkatesan, J.; Prabhu, Nagesh; Prabhu, Nagesh; Ramakrishnan, Deepa H.; Ramakrishnan, Deepa H. (15 de febrero de 2018). "La disputa del río Cauvery a lo largo de los años". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  8. ^ "Veredicto de Cauvery en un mes: Corte Suprema". 9 de enero de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  9. ^ "CM dice no a la Junta Directiva de Cauvery" . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  10. ^ "Gadkari no ve un plazo para la creación de la junta directiva de Cauvery" . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  11. ^ "¿Es justo el veredicto de la Corte Suprema sobre Cauvery?" . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Por ella corre un río" . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Disputa por el agua de Cauvery: SC denuncia al Centro por no implementar el veredicto y solicita un borrador para el 3 de mayo". The Indian Express . 9 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  14. ^ "Disputa por el agua de Cauvery: la Corte Suprema ordena al gobierno central que formule un borrador antes del 3 de mayo y pide a los gobiernos estatales que garanticen la paz – Firstpost". www.firstpost.com . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  15. ^ "Aspectos destacados del veredicto sobre la disputa por el agua de Cauvery: Karnataka recibirá 14,75 TMC de agua adicional; Tamil Nadu recibirá 177 TMC, últimas actualizaciones, blog en vivo, aspectos destacados y cobertura en vivo - Firstpost". www.firstpost.com . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  16. ^ ANI (6 de abril de 2018). "Disputa por el agua de Cauvery: los agricultores se entierran en la arena en Tennessee". Business Standard India . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  17. ^ "Stalin da inicio a una manifestación por los derechos de Cauvery". தினமணி. 7 de abril de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  18. ^ "காவிரி பிரச்சனை: சேலத்தில் ரயில் மறியல் திரு; ச்சியில் விவசாயிகள் தண்டோரா போராட்டம்". பி.பி.சி. செய்திகள் தமிழ் . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  19. ^ "No hay amenaza para el partido en casa del CSK en medio de las protestas". ESPNcricinfo . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  20. ^ "Se desplegarán 4.000 agentes de seguridad para el partido de la IPL de Chennai tras las protestas de Cauvery - Times of India". The Times of India . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  21. ^ "Las protestas por Cauvery encuentran nuevos terrenos en la IPL". Times of India . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  22. ^ "Problema de Cauvery: Admist [sic] Fuertes protestas en la IPL, comienza el partido entre Chennai Super Kings (CSK) y Kolkata Night Riders (KKR)". NDTV.com . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  23. ^ "Los manifestantes lanzan zapatos durante el partido CSK-KKR – Cricbuzz". Cricbuzz . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  24. ^ "IPL 2018: Madras HC escucha a PIL que busca una suspensión para la próxima temporada, emite avisos a BCCI y Centro". Firstpost . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  25. ^ "IPL 2018: el presidente Rajeev Shukla pide seguridad adicional para los Juegos de Chennai en medio de la disputa por el agua de Cauvery". News18 . 10 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  26. ^ "IPL 2018: Ravindra Jadeja expresa su amor incondicional por los fanáticos de Chennai a pesar del incidente del zapato arrojado". The Indian Express . 11 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  27. ^ "IPL 2018: Pune será sede de los partidos locales restantes de Chennai Super Kings". India Today . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  28. ^ Dinakar, S. (11 de abril de 2018). "Un miércoles doloroso para Chennai Super Kings". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  29. ^ "IPL 2018: los juegos de Chennai Super Kings se trasladarán de Chepauk debido a la disputa por el agua de Cauvery". News18 . 11 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  30. ^ "Las protestas de Cauvery obligan a la IPL a abandonar Chennai; Pune es el nuevo hogar del CSK". The Indian Express . 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  31. ^ "La crisis de Cauvery obliga a la BCCI a trasladar los partidos de local del CSK a Pune - Times of India". The Times of India . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  32. ^ "Dhoni regresará a Pune ya que CSK se vio obligado a mudarse de sede". ESPNcricinfo . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  33. ^ "La industria cinematográfica tamil protestará por los problemas con Cauvery y Sterlite". The Indian Express . 3 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  34. ^ "Los actores Vijay y Nassar protestan en Chennai por el problema del agua en Cauvery, Tamil Nadu-Karnataka". Zee News . 8 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  35. ^ "Kamal Haasan y Rajinikanth suman poder estelar a la protesta de Cauvery en Chennai". India Today . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  36. ^ "Disputa por el agua de Cauvery: la oposición a que Chennai albergue los partidos de la IPL 2018 es otro ejemplo de cómo la liga se convierte en un blanco fácil para los agitadores". FirstCricket . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  37. ^ "Los jugadores de Chennai Super Kings deberían usar una banda negra como parte de las protestas de Cauvery: el actor Rajinikanth". The New Indian Express . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  38. ^ "La noble idea de STR de resolver el problema de Cauvery, ¿la gente de Karnataka estará de acuerdo?". Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  39. ^ "¿Echas de menos las películas tamiles? La conferencia de prensa de Simbu podría ser tu equivalente más cercano en YouTube". 9 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  40. ^ https://www.newstodaynet.com/index.php/2018/04/12/those-who-mocked-simbu-now-salute-him/ [ enlace muerto permanente ]
  41. ^ "Karnataka celebra STR, ¡increíble respuesta a su noble idea!". Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  42. ^ "Rajinikanth y Haasan siguen la línea de los políticos tamiles típicos en el tema Cauvery: el actor Anant Nag". News18 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  43. ^ "RJ Balaji se retira de los comentarios de CSK". Deccan Chronicle . 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  44. ^ "RJ Balaji abandona partido de la IPL por problema con Cauvery - Noticias de cine tamil - IndiaGlitz.com". IndiaGlitz.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  45. ^ "RJ Balaji se retira de los comentarios de los partidos del CSK por el problema con Cauvery – Times of India". The Times of India . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  46. ^ "RJ Balaji abandona partido de la IPL por problema con Cauvery - Noticias de cine tamil - IndiaGlitz.com". IndiaGlitz.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  47. ^ "Narendra Modi visitará Tamil Nadu mañana: el primer ministro inaugurará la Def Expo-2018 y proyectos de infraestructura – Firstpost". www.firstpost.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  48. ^ "Antes de la visita de Narendra Modi a Tamil Nadu, se intensifican las protestas que exigen la creación de la Junta de Gestión del Agua de Cauvery - Firstpost". www.firstpost.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  49. ^ "Narendra Modi en Tamil Nadu: la oposición y organizaciones pro tamiles realizarán protestas con banderas negras contra el primer ministro - Firstpost". www.firstpost.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  50. ^ "Izar banderas negras durante la visita del Primer Ministro Modi: DMK al pueblo de Tamil Nadu". The Indian Express . 10 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  51. ^ "Un mes después, no se estrenan nuevas películas en tamil: ¿Cuál es la situación de la huelga de la industria cinematográfica?". The News Minute . 2 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  52. ^ "Huelga de Kollywood: la industria cinematográfica tamil pierde entre 3 y 4 millones de rupias cada día debido al enfrentamiento entre productores y propietarios de cines". Firstpost . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  53. ^ "La fraternidad cinematográfica tamil inicia una huelga de hambre para la junta directiva de Cauvery; Rajinikanth y Kamal Haasan se unen". The New Indian Express . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  54. ^ "¿Se pospone el estreno de 'Kaala'? - Times of India". The Times of India . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  55. ^ "Venkat Prabhu elogia 'Mercury' de Karthik Subbaraj - Times of India". The Times of India . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  56. ^ "'Mercury' de Karthik Subbaraj se estrenará en Tennessee el 20 de abril, primera película tamil en 50 días". The News Minute . 19 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  57. ^ "Karthik Subbaraj se disculpa por no publicar Mercury en tamil - Times of India". The Times of India . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  58. ^ "¿No a la IPL pero sí a las películas? Las redes sociales critican a la industria tamil por su indignación selectiva". The News Minute . 19 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  59. ^ "Kaala de Rajinikanth no se estrenará en Karnataka - Times of India". The Times of India . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  60. ^ "Kaala de Rajinikanth no se estrenará en Karnataka por el problema de Cauvery; Vishwaroopam 2 de Kamal Haasan podría enfrentar una prohibición similar". Firstpost . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  61. ^ "El actor Vishal reacciona ante la prohibición de Kaala en Karnataka". India Today . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  62. ^ "'Kaala' prohibido en Karnataka: Vishal reacciona al problema - Times of India". The Times of India . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  63. ^ "Perspectivas electorales de Karnataka: la política de la disputa por el agua de Cauvery - Times of India". The Times of India . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  64. ^ Jacob, Litta (11 de mayo de 2018). «Elecciones de Karnataka 2018: cuestiones regionales clave». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  65. ^ "La Corte Suprema dice que las elecciones en el centro de Karnataka no son una excusa para resolver la disputa por el reparto del agua en Cauvery". The Telegraph . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .