stringtranslate.com

Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional (Corea del Sur)

Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional ( coreano국가무형문화재 ) es una designación a nivel nacional dentro del sistema de preservación del patrimonio de Corea del Sur para el patrimonio cultural inmaterial . [1] [2] Esta y otras designaciones a nivel nacional son mantenidas por la Administración del Patrimonio Cultural (CHA) de Corea del Sur.

Existe una designación separada a nivel local llamada "Bienes culturales intangibles". [3] Esa designación es administrada por provincias o ciudades en lugar de por la CHA.

Las prácticas de particular importancia pueden designarse como bienes culturales intangibles importantes ( 중요무형문화재 ).

Historia

La Ley de Protección de Bienes Culturales de 1962 que rige el sistema se inspiró en la Ley japonesa de 1950 para la Protección de Bienes Culturales , que prevé la designación de Bienes Culturales Intangibles, así como a los poseedores de estas tradiciones artesanales y escénicas, conocidas informalmente como Nacionales Vivos . Tesoros . [2] Estas primeras iniciativas a nivel nacional influyeron en la UNESCO en su enfoque del patrimonio cultural inmaterial , lo que condujo a la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 . [4] En abril de 2012, catorce bienes culturales inmateriales coreanos han sido inscritos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . [5] [6]

Lista

Notas

  1. ^ Romanización revisada , traducción o explicación al inglés, Hangul , Hanja

Referencias

  1. ^ "La Ley de Preservación de los Bienes Culturales" (PDF) . Base de datos de leyes sobre patrimonio cultural de la UNESCO . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  2. ^ ab Yang Jongsung (2003). Política de protección cultural en Corea: bienes culturales intangibles y tesoros nacionales vivos . Jimoondang Internacional. ISBN 1931897050.
  3. ^ ::: Patrimonio cultural, la fuente de la fuerza y ​​el sueño de los coreanos :::
  4. ^ Diácono, Harriet ( et al. ) (2004). El poder sutil del patrimonio inmaterial: instrumentos legales y financieros para salvaguardar el patrimonio inmaterial (PDF) . Consejo de Investigaciones en Ciencias Humanas . pag. 21.ISBN 0796920745. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  5. ^ "Listas del patrimonio inmaterial". UNESCO . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  6. ^ "Patrimonio Mundial de la UNESCO - Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad". Administración del Patrimonio Cultural . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  7. ^ "종묘제례악 (宗廟祭禮樂)" [Jongmyo jeryeak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  8. ^ "양주별산대놀이 (楊州別山臺놀이)" [Yangju byeolsandae nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  9. ^ "남사당놀이 (男寺黨놀이)" [Namsadang nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  10. ^ "갓일" [Gannil]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  11. ^ "판소리" [Pansori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  12. ^ "통영오광대 (統營五廣大)" [Tongyeong ogwangdae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  13. ^ "고성오광대 (固城五廣大)" [Goseong ogwangdae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  14. ^ "강강술래" [Ganggangsullae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  15. ^ "은산별신제 (恩山別神祭)" [Eunsan byeolsinje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  16. ^ "나전장 (螺鈿匠)" [Najeonjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  17. ^ "진주삼천포농악 (晋州三千浦農樂)" [Jinju samcheonpo nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  18. ^ "평택농악 (平澤農樂)" [Pyeongtaek nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  19. ^ "이리농악 (裡里農樂)" [Iri nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  20. ^ "강릉농악 (江陵農樂)" [Gangneung nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  21. ^ "임실필봉농악 (任實筆峰農樂)" [Imsil pilbong nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  22. ^ "구례잔수농악 (求禮潺水農樂)" [Gurye jansu nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  23. ^ "김천금릉빗내농악" [Gimcheon geumneung binnae nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  24. ^ "남원농악" [Namwon nongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  25. ^ "진주검무 (晋州劍舞)" [Jinju geommu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  26. ^ "강릉단오제 (江陵端午祭)" [Gangneung Danoje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  27. ^ "한산모시짜기 (韓山모시짜기)" [Hansan mosi jjagi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  28. ^ "북청사자놀음 (北靑獅子놀음)" [Bukcheong sajanoreum]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  29. ^ "거문고산조 (거문고散調)" [Geomungo sanjo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  30. ^ "봉산탈춤 (鳳山탈춤)" [talchum de Bongsan]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  31. ^ "동래야류 (東萊野遊)" [Dongnae yaryu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  32. ^ "선소리산타령 (선소리山打令)" [Seonsori santaryeong]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  33. ^ "대금정악 (大笒正樂)" [Daegeum jeongak]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  34. ^ "승전무 (勝戰舞)" [Seungjeonmu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  35. ^ "매듭장 (매듭匠)" [Maedeupjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  36. ^ "가야금산조및병창 (伽倻琴散調및倂唱)" [Gayageum sanjo mit byeongchang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  37. ^ "안동차전놀이 (安東車戰놀이)" [Andong Chajeon Nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  38. ^ "영산쇠머리대기 (靈山쇠머리대기)" [Yeongsan soemeoridaegi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  39. ^ "영산줄다리기 (靈山줄다리기)" [Yeongsan juldarigi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  40. ^ "승무 (僧舞)" [Seungmu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  41. ^ "나주의샛골나이 (羅州의샛골나이)" [Naju saetgollai]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  42. ^ "서도소리 (西道소리)" [Seodo sori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  43. ^ "가곡; 한국 음악 | 가곡 (歌曲)" [Gagok]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  44. ^ "낙죽장 (烙竹匠)" [Nakjukjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  45. ^ "곡성의돌실나이 (谷城의돌실나이)" [Gokseong dolsillai]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  46. ^ "광주칠석고싸움놀이 (광주칠석고싸움놀이)" [Gwangju chilseok gossaum nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  47. ^ "강령탈춤 (康翎탈춤)" [talchum de Gangnyeong]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  48. ^ "조각장 (彫刻匠)" [Jogakjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  49. ^ "판소리심청가" [판소리심청가]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  50. ^ "화 logging (靴匠)" [화 logging]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  51. ^ "조선왕조 궁중음식 (朝鮮王朝宮中飮食)" [Cocina de la corte real coreana]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  52. ^ "처용무 (處容舞)" [Cheoyongmu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  53. ^ "학연화대합설무 (鶴蓮花臺合設舞)" [Hak yeonhwadae hapseolmu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  54. ^ "가사 (歌詞)" [Gasa (poesía)]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  55. ^ "악기장 (樂器匠)" [Akgijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  56. ^ "수영야류 (水營野遊)" [Suyeong yaryu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  57. ^ "경산자인단오제 (慶山慈仁端午祭)" [Gyeongsan jain danoje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  58. ^ "대금산조 (大笒散調)" [Daegeum sanjo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  59. ^ "피리정악및대취타 (피리정악및大吹打)" [Piri jeongak mit daechwita]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  60. ^ "궁시장 (弓矢匠)" [Gungsijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  61. ^ "단청장 (丹靑匠)" [Dancheongjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  62. ^ "송파산대놀이 (松坡山臺놀이)" [Songpasandae-nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  63. ^ "영산재 (靈山齋)" [Yeongsanjae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  64. ^ "남도들노래 (南道들노래)" [Namdo deullorae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  65. ^ "시나위" [Sinawi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  66. ^ "채상장 (彩箱匠)" [Chaesangjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  67. ^ "끊음질" [Kkeuneumjil]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  68. ^ "소목장 (小木匠)" [Somokjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  69. ^ "종묘제례 (宗廟祭禮)" [Jongmyo jerye]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  70. ^ "경기민요 (京畿民謠)" [Gyeonggi minyo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  71. ^ "줄타기 (줄타기)" [Jultagi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  72. ^ "판소리고법 (판소리鼓法)" [Pansori goreumbeob]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  73. ^ "장도COUNT (粧刀匠)" [Jangdojang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  74. ^ "은율탈춤 (殷栗탈춤)" [Talchum de Eunyul]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  75. ^ "좌수영어방놀이 (左水營漁坊놀이)" [Jwasuyeong eobang nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  76. ^ "북메우기" [Buk maeugi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  77. ^ "두석장 (豆錫匠)" [Duseokjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  78. ^ "백동연죽장 (白銅煙竹匠)" [Baekdong yeonjukjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  79. ^ "망건장 (網巾匠)" [Manggeonjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  80. ^ "탕건장 (宕巾匠)" [Tanggeonjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  81. ^ "밀양백중놀이 (密陽百中놀이)" [Miryang baekjung nori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  82. ^ "하회별신굿탈놀이 (河回別神굿탈놀이)" [Hahoe byeolsingut talnori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  83. ^ "양주소놀이굿 (楊州소놀이굿)" [Yangju sonorigut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  84. ^ "제주칠머리당영등굿 (濟州칠머리당영등굿)" [Jeju chilmeoridang yeongdeunggut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  85. ^ "진도씻김굿 (珍島씻김굿)" [Jindo ssitgimgut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  86. ^ "가산오광대 (駕山五廣大)" [Gasan ogwangdae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  87. ^ "대목장 (大木匠)" [Daemokjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  88. ^ "기지시줄다리기 (機池市줄다리기)" [Gijisi juldarigi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  89. ^ "Arte marcial tradicional coreano (택견)" [Taekkyon]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  90. ^ "유기장 (鍮器匠)" [Yugijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  91. ^ "입사장 (入絲匠)" [Ipsajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  92. ^ "발탈" [Baltal]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  93. ^ "자수장 (刺繡匠)" [Jasujang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  94. ^ "진도다시래기 (珍島다시래기)" [Jindo dasiraegi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  95. ^ "동해안별신굿 (東海岸別神굿)" [Donghaean byeolsingut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  96. ^ "서해안배연신굿및대동굿 (西海岸배연신굿및大同굿)" [Seohaean baeyeonsingut y daedonggut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  97. ^ "위도띠뱃놀이 (蝟島띠뱃놀이)" [Wido ttibaennori]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  98. ^ "남해안별신굿 (南海岸別神굿)" [Namhaean byeolsingut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  99. ^ "구례향제줄풍류 (求禮鄕制줄風流)" [Gurye hyangje julpungnyu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  100. ^ "이리향제줄풍류 (裡理鄕制줄風流)" [Iri hyangje julpungnyu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  101. ^ "고성농요 (固城農謠)" [Goseong nongyo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  102. ^ "예천통명농요 (醴泉通明農謠)" [Yecheon tongmyeong nongyo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  103. ^ "석전대제 (釋奠大祭)" [Seokjeon daeje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  104. ^ "문배주 (문배酒)" [Munbae-ju]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  105. ^ "면천두견주 (沔川杜鵑酒)" [Myeoncheon dugyeonju]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  106. ^ "경주교동법주 (慶州校洞法酒)" [Gyeongju gyo-dong beopju]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  107. ^ "명주짜기 (明紬짜기)" [Myeongju jjagi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  108. ^ "바디장 (바디匠)" [Badijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  109. ^ "침선장 (針線匠)" [Chimseonjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  110. ^ "황해도평산소놀음굿 (黃海道平山소놀음굿)" [Hwanghae-do pyeongsan sonoreumgut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  111. ^ "제와장 (製瓦匠)" [Jewajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  112. ^ "태평무 (太平舞)" [Taepyeongmu]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  113. ^ "전통장 (箭筒匠)" [Jeontongjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  114. ^ "벼루장 (벼루匠)" [Byeorujang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  115. ^ "제주민요 (濟州民謠)" [Jeju minyo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  116. ^ "옹기장 (甕器匠)" [Onggijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  117. ^ "살풀이춤 (살풀이춤)" [Salpuricum]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  118. ^ "경기도도당굿 (京畿道都堂굿)" [Gyeonggi-do dodanggut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  119. ^ "소반장 (小盤匠)" [Sobanjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  120. ^ "옥장 (玉匠)" [Okjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  121. ^ "금속활자장 (金屬活字匠)" [Geumsok hwaljajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  122. ^ "배첩장 (褙貼匠)" [Baecheopjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  123. ^ "완초장 (莞草匠)" [Wanchojang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  124. ^ "서울새남굿" [Seúl saenamgut]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  125. ^ "사기장 (沙器匠)" [Sagijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  126. ^ "각자장 (刻字匠)" [Gakjajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  127. ^ "누비장 (縷緋匠)" [Nubijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  128. ^ "목조각장 (木彫刻匠)" [Mokjogakjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  129. ^ "화각장 (華角匠)" [Hwagakjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  130. ^ "윤도장 (輪圖匠)" [Yundojang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  131. ^ "사직대제 (社稷大祭)" [Sajik daeje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  132. ^ "주철COUNT (鑄鐵匠)" [Jucheoljang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  133. ^ "칠장 (漆匠)" [Chiljang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  134. ^ "염COUNT (簾匠)" [Yeomjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  135. ^ "염색장 (染色匠)" [Yeomsaekjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  136. ^ "화혜장 (靴鞋匠)" [Hwahyejang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  137. ^ "한지장 (韓紙匠)" [Hanjijang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  138. ^ "불화장 (佛畵匠)" [Bulhwajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  139. ^ "금박장 (金箔匠)" [Geumbakjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  140. ^ "석시 (石匠)" [Seokjang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  141. ^ "번와장 (翻瓦匠)" [Beonwajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  142. ^ "연등회 (燃燈會)" [Yeondeunghoe]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  143. ^ "법성포단오제 (法聖浦端午祭)" [Beopseongpo danoje]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  144. ^ "궁중채화 (宮中綵花)" [Gungjung chaehwa]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  145. ^ "삼화사 수륙재 (三和寺水陸齋)" [Samhwasa suryukjae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  146. ^ "진관사 수륙재 (津寬寺水陸齋)" [Jingwansa suryukjae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  147. ^ "아랫녘 수륙재 (아랫녘 水陸齋)" [Araennyeok suryukjae]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  148. ^ "선자장 (扇子匠)" [Seonjajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  149. ^ "아리랑" [Arirang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  150. ^ "제다 (製茶)" [Jeda]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  151. ^ "씨름" [Ssireum]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  152. ^ "해녀 (海女)" [Haenyeo]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  153. ^ "김치 담그기" [Kimchi damgeugi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  154. ^ "제염 (製鹽)" [Jeyeom]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  155. ^ "온돌문화 (溫突文化)" [Ondol]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  156. ^ "낙화장 (烙畵匠)" [Nakhwajang]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  157. ^ "장 담그기 (醬 담그기)" [Jang damgeugi]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  158. ^ "전통어로방식-어살" [Eosal]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  159. ^ "불복장작법 (佛腹藏作法)" [Bulbokjang jakbeop]. Administración del Patrimonio Cultural (en coreano) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .

enlaces externos