stringtranslate.com

Problemas de jirafas

Problemas de jirafas es un libro para niños de 2018 escrito por Jory John e ilustrado por Lane Smith . Es un libro ilustrado de comedia sobre una jirafa consciente de sí misma. John y Smith también escribieron Penguin Problems (2016) y Cat Problems (2021).

Recepción

Giraffe Problems fue bien recibido en su mayoría por la crítica, incluidas reseñas destacadas de Booklist , [1] Publishers Weekly , [2] y School Library Journal . [3]

Varios críticos elogiaron la escritura de John, que Deborah Stevenson, escribiendo para The Bulletin of the Center for Children's Books , calificó de "irónica y divertida" y "altamente interpretable, con mucha formalidad cómica en el lenguaje puntuada, o en ocasiones puntuada, por baños humorísticos". [4] Publishers Weekly destacó cómo la "palabra alegre [...] fluye sin esfuerzo". [2] Lisa Taylor, de School Library Journal , señaló cómo John y Smith "aportan su estrafalario estilo de comedia" a Penguin Problems. [3]

Los críticos también destacaron las ilustraciones de Smith, que Beck Lockwood, que escribió para The School Librarian , calificó de "ingeniosas y con una hermosa textura". [5] Publishers Weekly señaló cómo los "ojos negros de los personajes de Smith transmiten una gran cantidad de emociones". [2] John Peters de Booklist escribió:

Smith, que nunca deja desperdiciar una oportunidad para hacer una caricatura, estira el cuello de Edward a una longitud cómica en las pinceladas ilustraciones, lo adorna con corbatas y arbustos, y luego, después de enviarlo sinuosamente en espiral y flotando a través de varias escenas, muestra en un desplegable culminante que tiene la longitud perfecta para alcanzar un racimo de plátanos en un árbol alto. Que sea justo para una jirafa es una noción que Edward, sin mencionar a los lectores jóvenes con sus propios problemas de timidez, no tendrá problemas para tragar. [1]

Taylor, del School Library Journal , también señaló que el libro "se prestaría perfectamente a una interpretación dramática o a una lección de arte sobre impresión con esponja o con bloques". [3]

Si bien varios críticos discutieron el mensaje central del libro, Lockwood escribió extensamente sobre esto y dijo: "Hay mucho de qué hablar en este libro, desde comprender la autoconciencia hasta reconocer nuestra tendencia a desear precisamente las características que no tenemos. [. ..] La historia de Jory John ofrece una visión alegre de estos temas, así como un diálogo entrañablemente elegante y cortés entre Edward y Cyrus. Aprendemos que la amistad puede surgir en el lugar más improbable, que es posible olvidar los propios problemas y ayudar a los demás y que todo el mundo pueda lucir bien con una pajarita". [5]

Kirkus Reviews , sin embargo, alentó a los lectores a "saltarse este tramo de la historia y buscar títulos de amistad más fuertes". [6] Señalaron específicamente que John "perdió una oportunidad STEM al no introducir la nomenclatura animal, simplemente etiquetando a los animales que Edward cree que lo están mirando [...] simplemente como 'Este tipo', 'Ese tipo' y etc." [6]

Premios y honores

Giraffe Problems es un libro del Junior Library Guild , así como una selección de MRLS Cream of the Crop de 2019. [7] En 2020, fue nominado para el premio Bill Martin, Jr. Picture Book Award. [8]

Referencias

  1. ^ ab Peters, John (1 de junio de 2018). "Problemas de las jirafas". Lista de libros . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  2. ^ abc "Reseña de libros para niños: Problemas de jirafas de Jory John". Editores semanales . 2018-06-18. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  3. ^ abc Taylor, Lisa (1 de octubre de 2018). "Problemas de las jirafas". Diario de la biblioteca escolar . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  4. ^ Stevenson, Débora (2018). "Problemas de jirafas de Jory John (revisión)". Boletín del Centro del Libro Infantil . 71 (11): 476. doi :10.1353/bcc.2018.0503. ISSN  1558-6766. S2CID  201723527.
  5. ^ ab Lockwood, Beck (primavera de 2019). "Problemas de las jirafas". El bibliotecario de la escuela . 67 (1): 28. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 a través de ProQuest.
  6. ^ ab "Problemas de las jirafas". Reseñas de Kirkus . 2018-07-23. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "Problemas de jirafas de Jory John". Gremio de Bibliotecas Juveniles . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Nominados al premio Bill Martin, Jr. Picture Book Award 2020". Universidad Estatal de Emporia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .