Faltonia Betitia Proba (c. 306/315 d. C. - c. 353/366) fue una poeta cristiana romana latina , quizás la primera poeta cristiana cuya obra sobrevive. Miembro de una de las familias aristocráticas más influyentes, compuso el Cento Vergilianus de laudibus Christi , un cento compuesto con versos de Virgilio reordenados para formar un poema épico centrado en la vida de Jesús .
Proba perteneció a una influyente familia del siglo IV, los Petronii Probi . Su padre fue Petronio Probiano , cónsul romano en 322, mientras que su madre probablemente se llamaba Demetria. [1] Tenía un hermano, Petronio Probino , nombrado cónsul en 341; [2] también su abuelo, Pompeyo Probo , había sido cónsul, en 310. [3] Proba se casó con Clodio Celsino Adelfo , [4] praefectus urbi de Roma en 351, creando así un vínculo con la poderosa gens Anicia . Tuvieron al menos dos hijos, Quintus Clodius Hermogenianus Olybrius y Faltonius Probus Alypius , que se convirtieron en altos oficiales imperiales. También tuvo una nieta Anicia Faltonia Proba , hija de Olybrius y Turrania Anicia Juliana.
Su familia era pagana , pero Proba se convirtió al cristianismo cuando era adulta, influyendo en su marido y en sus hijos, quienes se convirtieron después de ella. Proba murió antes que Celsino. Probablemente fue enterrada con su marido en la Basílica de Santa Anastasia al Palatino en Roma , donde, hasta el siglo XVI, se encontraba su inscripción funeraria, [5] posteriormente se trasladó a Villa Borghese antes de desaparecer. El vínculo entre Proba y esta iglesia podría estar relacionado con Santa Anastasia , que probablemente perteneció a la gens Anicia: Proba y Celsino podrían haber recibido el honor de ser enterrados ad sanctos (junto a la tumba de un santo), debido a la particular veneración de los Anicii para este santo. [6]
Con su marido era propietaria del Horti Aciliorum en Roma , en la colina Pinciana . [7]
Se atribuyen dos poemas a "Proba", y sólo se conserva uno . La mayoría de los estudiosos modernos identifican a Faltonia Betitia Proba como la autora de estas obras, siendo la otra posible identificación su sobrina Anicia Faltonia Proba . [8]
El primer poema, hoy perdido, se llama Constantini bellum adversus Magnentium ( La guerra de Constantino contra Magnencio ) por el Codex Mutinensis . Se trataba de la guerra entre el emperador romano Constancio II y el usurpador Magnencio . Proba estuvo involucrada en esta guerra a través de su marido Clodio Celsino Adelfo , que había sido praefectus urbi de Roma en el año 351, que el mismo año Italia pasó de la esfera de influencia de Magnencio a Constancio tras la batalla de Mursa Mayor . [6]
La existencia de este primer poema se basa en los primeros versos del segundo poema. Aquí Proba rechaza su primera composición pagana y los estudiosos piensan que el poema pagano fue destruido según su voluntad. [9]
La obra más famosa de Proba es un cento virgiliano , un mosaico de versos extraídos de varias obras de Virgilio, con modificaciones mínimas, titulado Cento Vergilianus de laudibus Christi ( Un cento virgiliano sobre la gloria de Cristo ). Las 694 líneas se dividen en un proemium con invocación (líneas 1 a 55), episodios del Antiguo Testamento (líneas 56 a 345), episodios del Nuevo Testamento (líneas 346 a 688) y un epílogo (líneas 689 a 694). . [10]
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )