Prisionero de las montañas ( ruso : Кавказский пленник , Kavkazskiy plennik ), también conocido como Prisionero del Cáucaso , es una película dramática de guerra rusa de 1996 dirigida por Sergei Bodrov , basada en el cuento de 1872 El prisionero en el Cáucaso de León Tolstoi . [1] La película explora el choque entre la cultura tradicional chechena y las tácticas militares rusas durante la Primera Guerra Chechena , centrándose en la lucha personal entre dos soldados rusos y sus captores chechenos.
La película recibió elogios de la crítica y ganó un Globo de Cristal en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary de 1996 . También fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera [2] y al Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera .
Bodrov sugirió a The New York Times que la película jugó un papel en el inicio de las conversaciones de paz entre Rusia y sus vecinos, ya que se proyectó ante el presidente Yeltsin un domingo y las discusiones comenzaron al día siguiente.
Durante la Primera Guerra Ruso-Chechena, el joven Ivan Zhilin es reclutado para el servicio militar y se encuentra en Chechenia junto al curtido sargento Sasha y otro soldado. Su vehículo blindado es atacado por chechenos, lo que provoca una baja y Ivan y Sasha son tomados como rehenes en una aldea de montaña, donde el jefe de la aldea, Abdul Murat, los encarcela en un establo. Abdul busca intercambiarlos por su hijo en poder de los rusos, ya que los intentos anteriores de rescate fracasaron.
Los intentos iniciales de intercambio fracasan debido al engaño ruso, lo que llevó a Abdul a ordenar a Ivan y Sasha que escribieran cartas a sus madres, instándolas a negociar para su liberación. Durante los siguientes diez días, Ivan y Sasha se ganan el respeto en la aldea realizando tareas y desactivando minas terrestres. Su relación con su guardia, Hasan, se calienta, al igual que el vínculo de Iván con la hija de Abdul, Dina, quien les proporciona comida en secreto.
La madre de Ivan negocia con Abdul su liberación y logra organizar un intercambio, sin que Ivan y Sasha lo sepan. Intentan escapar, lo que resulta en la muerte de Hasan y un pastor. Posteriormente, Sasha es ejecutada, dejando a Ivan solo en cautiverio. A medida que avanzan los preparativos para el intercambio, el hijo de Abdul escapa y muere, lo que lleva a Abdul a planificar la ejecución de Iván. Dina libera en secreto a Iván, pero él se niega a huir para protegerla.
Abdul dispara a Ivan pero falla deliberadamente y lo deja ir. Mientras Iván se aleja de la aldea, ve un escuadrón de helicópteros militares rusos volando, presumiblemente para atacar la aldea. En vano los saluda y les grita, diciéndoles que se detengan. La película termina con Iván narrando: regresa a casa con su madre, atormentado por los hechos y sin poder olvidar a los involucrados.
El prisionero en el Cáucaso era originalmente una historia más prorrusa. Bodrov, al adaptar la narrativa original de la película, buscó hacerla más universal y atractiva para una audiencia más amplia. Bodrov se inspiró en la historia desde la infancia y pretendía añadir profundidad centrándose más en un segundo soldado, un personaje menos enfatizado en el original. En general, Bodrov infundió a la película ironía y realismo, realzando su impacto.
La película se rodó en Daguestán y Kazajstán , con lugares de rodaje específicos que incluyen el pueblo de Richa en el distrito de Agulsky , el pueblo de Maraga en el distrito de Tabasaran y la parte antigua de la ciudad de Derbent . Cerca de la cascada Khuchnin en el distrito de Tabasaran se filmó una escena que muestra a los habitantes de las montañas relajándose y preparando shish kebabs.
Prisoner of the Mountains tiene un índice de aprobación del 88% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 25 reseñas, y una calificación promedio de 7,63/10. [3]
Premios:
Nominaciones: