stringtranslate.com

Presídium de la Asamblea Popular de toda Bielorrusia

El Presidium de la Asamblea Popular Pan-Bielorrusia [a] es el órgano de dirección de la Asamblea Popular Pan-Bielorrusia . Integrado por 15 miembros a partir de 2024 (incluido el presidente Alexander Lukashenko y el vicepresidente Alexander Kosiniec  [be-tarask] ), el presidium ha sido descrito por algunos analistas independientes como el indicador más significativo de las principales figuras políticas de Bielorrusia, y posee una autoridad significativa. Fue establecido como resultado del referéndum constitucional bielorruso de 2022 , y su membresía fue seleccionada durante la 7ª Asamblea Popular Pan-Bielorrusia en abril de 2024.

Historia

Tras el referéndum constitucional bielorruso de 2022 , considerado por la comunidad internacional como no libre e injusto, [1] [2] la Asamblea Popular Panbielorrusia , que anteriormente había sido un órgano ad hoc , [3] fue consagrada en la Constitución de Bielorrusia como el "órgano representativo más alto del gobierno popular de la República de Bielorrusia" y se le otorgaron nuevos poderes. [4]

Como resultado de los cambios propuestos por el presidente Alexander Lukashenko , se le otorgó a la ABPA un presidium. [5] El presidium fue elegido el 24 de abril de 2024 como parte de la 7.ª Asamblea Popular Panbielorrusia . [6]

Autoridad

Los poderes del Presidium incluyen el derecho a impugnar la legitimidad de las elecciones presidenciales y parlamentarias, la aprobación de los jueces propuestos por la Administración Presidencial de Belarús para los tribunales Supremo y Constitucional , [7] y destituir al Presidente de Belarús por "cometer traición al Estado u otro delito similar". [b] Además, mantiene el derecho a declarar el estado de emergencia o la ley marcial y la autoridad para otorgar premios estatales. [8] El Presidium debe reunirse al menos una vez cada seis meses, en comparación con la ABPA, que debe reunirse anualmente. [9]

 El analista político Arciom Šrajbman [be] ha descrito al Presidium como algo similar a un politburó , ya que en él se reúnen los miembros más cercanos del círculo íntimo de Lukashenko. [10] Tras la revelación de la composición del Presidium, Pavel Slunkin, del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, declaró que, si bien los observadores internacionales ya no tenían que especular sobre los colaboradores más cercanos de Lukashenko, él había optado por lo seguro al seleccionar a individuos con "estatura política limitada". [11]

Miembros

El Presidium está integrado por quince miembros, entre ellos el presidente y su adjunto. [7] Sus miembros fueron elegidos el 24 de abril de 2024 en la 7ª Asamblea Popular de toda Bielorrusia. [6]

Notas

  1. ^ Bielorruso : Прэзідыум Усебеларускага народнага сходу , romanizadoPrezidjum Usiebielaruskaha narodnaha schodu ; Ruso : Президиум Всебелорусского народного собрания , romanizadoPrezidium Vsebelorusskogo narodnogo sobranija
  2. ^ Ruso: признаков совершения им государственной измены или иного тяжкого преступления.

Referencias

  1. ^ "ЕС о референдуме: в условиях нарушения прав человека и жестоких репрессий" [UE sobre referéndum: violaciones de derechos humanos y represiones masivas]. Euroradio (en ruso). 28 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  2. ^ Astapenia, Ryhor (3 de marzo de 2022). "La nueva y dudosa constitución de Bielorrusia". IPS . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  3. ^ "Informe nacional sobre prácticas de derechos humanos de 2022: Bielorrusia". Embajada de Estados Unidos en Bielorrusia . 25 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  4. ^ "Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь" [Constitución de la República de Bielorrusia]. Presidente de Bielorrusia (en bielorruso) . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  5. ^ Voronin, Artem (27 de diciembre de 2021). "Поправки в конституцию Беларуси: Лукашенко как отец нации и уступка Кремлю" [Enmiendas constitucionales de Bielorrusia: Lukashenko como padre de la nación y concesiones al Kremlin]. BBC (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  6. ^ ab Kubik, Sciapan (24 de abril de 2024). "Супраць Лукашэнкі на чале УНС таемна прагаласавала толькі адна асоба. Ён сказаў, што гэта Качанава" [Sólo una persona en el salón de la UNS votó en contra de Lukashenko: dijo que esto era Kochánova]. Belsat TV (en bielorruso) . Recuperado el 28 de abril de 2024 .
  7. ^ ab "La Asamblea Popular Panbielorrusia: consolidando la consolidación del poder del presidente Lukashenko". ConstitutionNet . 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  8. ^ "Проект закон Республики Беларусь о Всебелорусском народном собрании" [Proyecto de ley de la República de Bielorrusia sobre la Asamblea Popular de Bielorrusia] (PDF) . ForoPravo (en ruso). Págs. 10-11, 15 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  9. ^ "La primera Asamblea Popular de toda Bielorrusia se reunirá en abril de 2024, según un funcionario del presidente". Interfax . 9 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  10. ^ Shraibman, Artyom (14 de noviembre de 2023). "Bielorrusia se prepara para las elecciones y una nueva y poderosa Asamblea Popular". Carnegie Endowment for International Peace . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  11. ^ Slunkin, Pavel (26 de abril de 2024). «La larga sombra de Lukashenka: entender la nueva arquitectura política de Bielorrusia». Consejo Europeo de Relaciones Exteriores . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  12. ^ "Лукашэнка стаў старшынёй Усебеларускага народнага сходу" [Lukashenko se convierte en presidente de la Asamblea Popular de Bielorrusia]. Pozirk (en bielorruso). 24 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  13. ^ "Кандидатом в состав Президиума ВНС от Минска выдвинут rector БГУИР Вадим Богуш" [El rector de BSUIR, Vadim Bogush, elegido como candidato en la composición del Presidium de ABPA de Minsk]. Noticias de Minsk (en ruso). 23 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  14. ^ "Александр Бранцевич избран кандидатом в члены Президиума Всебелорусского народного собрания от Витебской области" [Aleksandr Brantsevich fue seleccionado candidato para membresía del Presidium de toda Bielorrusia Asamblea Popular de la región de Vitebsk]. Región de Vitebsk (en ruso). 23 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  15. ^ "Константин Бурак выдвинут кандидатом в состав Президиума ВНС от правительства" [Konstantin Burak elegido como candidato en la composición del presidium de ABPA del gobierno]. Agencia de Telégrafos de Bielorrusia (en ruso). 22 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  16. ^ "Як цяпер выглядае былая старшыня Нацбанка Надзея Ермакова ФОТА" [¿Cómo se ve ahora la ex presidenta del Banco Nacional, Nadzieja Jermakova? FOTO]. Nasha Niva (en bielorruso). 23 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  17. ^ ab ""Мерапрыемства, ад якога за вярсту нясе і нафталінам". Эксперты — аб выніках правядзення УНС" ["Una empresa desde la que se transportarán bolas de naftalina a millas": Expertos en los resultados de la explotación de la UNS]. Novy Chas (en bielorruso). 27 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  18. ^ ab "Каго вылучылі ў прэзідыум "Усебеларускага народнага сходу"" [¿Quién fue elegido para el presidium de la "Asamblea Nacional de Bielorrusia"?]. Nasha Niva (en bielorruso). 22 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  19. ^ "Ермакова і Шпілеўская вылучаны кандыдатамі ў склад Прэзідыума УНС ад Беларускага саюза жанчын" [Jermakova y Špilieŭskaja elegidas como candidatas en ABPA composición del presidium de la Unión de Mujeres de Bielorrusia]. Agencia de Telégrafos de Bielorrusia (en bielorruso). 23 de abril de 2024 . Recuperado el 28 de abril de 2024 .