La ceremonia de entrega de los 4º Premios Lo Nuestro , presentados por Univisión en honor a lo mejor de la música latina de 1991 y 1992 , se llevó a cabo el 14 de mayo de 1992, en una presentación en vivo celebrada en el Caesars Palace de Las Vegas , Nevada . La ceremonia fue transmitida en Estados Unidos y Latinoamérica por Univisión.
Durante la ceremonia se presentaron diecinueve categorías. Los ganadores fueron anunciados en el evento en vivo e incluyeron a la cantautora mexicana Ana Gabriel, que recibió cuatro premios competitivos. El cantante dominicano Juan Luis Guerra , el grupo mexicano Pandora y la banda estadounidense La Mafia obtuvieron dos galardones cada uno.
En 1989, Univisión estableció los Premios Lo Nuestro para reconocer a los intérpretes más talentosos de la música latina. [1] Los nominados y ganadores fueron seleccionados mediante una encuesta de votación realizada entre los directores de programas de estaciones de radio en español en los Estados Unidos y también en función del desempeño en las listas de música latina de Billboard , y los resultados fueron tabulados y certificados por la firma de contabilidad Deloitte . [1] [2] El premio incluía un trofeo con forma de clave de sol . [1] Las categorías fueron para los campos Pop, Tropical/Salsa, Géneros Regional Mexicanos y Video Musical, y por primera vez también se consideró un campo de Rap. [3] La cuarta ceremonia de los Premios Lo Nuestro se llevó a cabo el 14 de mayo de 1992, en una presentación en vivo realizada en el Caesars Palace de Las Vegas. La ceremonia fue transmitida en Estados Unidos y América Latina por Univisión. [3]
Los ganadores fueron anunciados ante el público en vivo durante la ceremonia. La cantautora mexicana Ana Gabriel estableció un récord de más victorias en una sola ceremonia, recibiendo cuatro premios: Artista Femenina Pop y Regional Mexicana del Año, Canción Pop del Año (" Cosas del Amor ") y Álbum Regional Mexicano del Año por Mi México . [3]
La banda dominicana Juan Luis Guerra y 440 fue premiada como Álbum de salsa tropical del año por Bachata Rosa , que también recibió un premio Grammy al mejor álbum latino tropical . [3] [4] El grupo mexicano Pandora ganó dos premios, por Grupo pop y Álbum pop del año por su set nominado al Grammy Con amor eterno . [3] [4] La cantante mexicana Daniela Romo ganó el galardón al Video del año por su sencillo número uno " Todo, todo, todo ". [3] [5] La cantautora cubano-estadounidense Gloria Estefan recibió el Premio a la trayectoria. [3]