stringtranslate.com

Premios Apsaras Voladoras

Los premios Flying Apsaras de drama televisivo de China ( chino :中国电视剧飞天奖; pinyin : Zhōngguó Diànshìjù Fēi Tiān Jiǎng ), también conocidos como premios Flying Apsaras , [1] o simplemente premios Feitian , es una ceremonia bianual de premios que honra la excelencia en la televisión china . El diseño del trofeo , que lleva el nombre de Gandhanra , también conocido como "Flying Apsaras ", se basa en antiguas tallas de las Flying Apsaras que se encuentran dentro de las cuevas de Mogao en Dunhuang. Se trata de la ceremonia de premiación televisiva de mayor duración en China, así como el mayor honor gubernamental en la industria. [2]

Historia

Los premios se celebraron por primera vez en 1981 y fueron presentados por el Ministerio de Cultura de la República Popular China . Posteriormente, el evento fue asumido por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión y el Comité de Cine y Artes de China. En 1983, los premios pasaron a llamarse Feitian , que literalmente significa "Apsaras voladoras". La ceremonia de premios se celebró originalmente para honrar solo a las series de televisión. Sin embargo, en 1984 se crearon cuatro categorías de actuación: actor destacado, actriz destacada, actor de reparto destacado y actriz de reparto destacada. En 1993 se añadieron las categorías de director, guionista, cinematografía y música. [3]

El evento ha sufrido varias reformas en cuanto a categorías. Inicialmente, separaba las producciones ganadoras por duración (serie dramática, mediometraje, miniserie), y cada categoría premiaba a los espectáculos en función de honores de primera clase (一等奖), segunda clase (二等奖) y tercera clase (三等奖). [ cita requerida ] A partir de 2015, las producciones han sido premiadas en función de géneros, incluidos los históricos , contemporáneos y eventos significativos únicamente. [4]

Los premios Flying Apsaras y Golden Eagle , que antes eran un evento anual, se llevan a cabo en años alternos desde 2005, y el Feitian se lleva a cabo en años impares. [5]

Categorías de premios

Actual

  • Mejor serie de televisión histórica (优秀历史题材类电视剧)
  • Mejor serie de televisión contemporánea (优秀现实题材类电视剧)
  • Mejor serie de televisión basada en acontecimientos importantes (优秀重大题材类电视剧)
  • Director destacado (优秀导演)
  • Escritor destacado (优秀编剧)
  • Mejor actor (优秀男演员)
  • Mejor actriz (优秀女演员)

Pasado

  • Música excepcional (优秀音乐)
  • Excelente edición de sonido (优秀音像)
  • Edición excepcional (优秀剪辑)
  • Arte excepcional (优秀艺术)
  • Mejor fotografía (优秀摄像)

Véase también

Referencias

  1. ^ (en chino)组图:第28届中国电视剧飞天奖高清画册
  2. ^ Resumen de premios de Feitian Awardsent.163.com 2 de septiembre de 2009 Archivado el 6 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  3. ^ "电视剧飞天奖" (en chino). 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015.
  4. ^ "飞天奖陈宝国梅婷夺帝后 《琅琊榜》获奖". Siná . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  5. ^ 中宣部答问《全国性文艺新闻出版评奖管理办法》[ enlace muerto ] Xinhuanet.com 3 de marzo de 2005

Enlaces externos