stringtranslate.com

Injong de Joseon

Injong ( coreano인종 ; Hanja仁宗; 20 de marzo de 1515 (calendario lunar: 25 de febrero de 1515 [1] ) - 8 de agosto de 1545), nombre personal Yi Ho ( 이호 ;李峼), fue el duodécimo monarca de la dinastía Joseon de Corea . Su padre fue el rey Jungjong y su madre fue la reina Janggyeong , cuyo hermano fue Yun Im . Como primogénito, se convirtió en príncipe heredero en 1520 y sucedió a su padre en 1544. Tuvo el reinado más corto entre todos los reyes de Joseon. [2]

Biografía

Nacimiento

Anales del Rey Jungjong, Volumen 21, Año 10 del Reinado de Jungjong, 25 de febrero, Artículo 6 / El Príncipe Heredero Nace al Principio de la Noche [3]

Al comienzo de la noche, durante el primer tambor (초고, Chogo), nació el Príncipe Heredero (원자, Wonja).

Anales del Rey Jungjong, Volumen 21, Año 10 del Reinado de Jungjong, 26 de febrero, Artículo 1 / Jeong Gwang-pil informa sobre el nacimiento del Príncipe Heredero [4]

Jeong Gwang-pil, consejero de Estado de la izquierda, encabezó a los funcionarios para ofrecer felicitaciones en el patio del salón Geunjeongjeon. Presentó un mensaje conmemorativo en el que decía:

"Ahora que el mes ha completado su ciclo, ha nacido una figura noble. Esta es una bendición del cielo y una gran alegría para la nación. Su Majestad, con su apariencia virtuosa y divina, es a la vez erudito y marcial. Que su gran nombre brille con fuerza durante mil años. Ha buscado y obtenido un hijo, estableciendo un hermoso heredero sin ningún defecto. En este día auspicioso, damos la bienvenida a la llegada de una gran fortuna. Nosotros, sus humildes servidores, tenemos la suerte de presenciar esta era próspera y deseamos responder con la poesía de Zhou. Oramos fervientemente por la longevidad y las bendiciones".

Después de esto, se proclamó una amnistía, y el documento de amnistía decía:

"El Rey declara: Al heredar la fundación de nuestros antepasados, es esencial priorizar la realización de los ritos ancestrales. La alegría de tener un hijo no tiene paralelo. Yo, un humilde descendiente, he ocupado el trono durante diez años sin el signo auspicioso de un sueño de oso ni la seguridad de un sucesor. Preocupado por la importancia de la sucesión, siempre he estado ansioso. Ahora, el día 25 del segundo mes de este año, nació el Príncipe Heredero de la Reina. Este evento no solo cumple las esperanzas del pueblo, sino que también aporta una gran belleza a la familia real. ¿Cómo puede ser esto solo mi alegría personal? Que todo el pueblo comparta esta felicidad. Ah, el plan para diez mil generaciones comienza ahora. Limpiemos los cuatro rincones del reino y todos participemos en la renovación".

Anales del Rey Jungjong, Volumen 21, Año 10 del Reinado de Jungjong, 29 de febrero, Artículo 1 / La Reina y el Príncipe Heredero se mudan a la residencia de No Gong-pil [5]

A primera hora de la mañana, el príncipe heredero (원자, Wonja) fue llevado a la residencia de No Gong-pil, señor de Gyo-seong (교성군, Gyo-seong Gun), para residir allí temporalmente. Esto se debió a que la reina (중궁, Jungung) no se encontraba bien.

Anales del Rey Jungjong, Volumen 21, Décimo año del reinado de Jungjong, 7 de marzo, Artículo 4 / El registro de la difunta reina publicado desde el palacio [6]

"En el décimo año del reinado del rey Jungjong, el 7 de marzo, el registro de la difunta reina fue emitido desde el palacio.

La reina nació en el séptimo mes del año de Gyeongjin (庚辰) durante el reinado del emperador Hongzhi (弘治) en una residencia privada. Perdió a su madre a temprana edad y fue criada en la casa de Lady Park (朴氏), la esposa del difunto Gran Príncipe Wolsan (月山大君). En el otoño del año de Byeongin (丙寅), cuando el rey estaba restaurando la dinastía, la reina aún no había sido elegida. Fue seleccionada y entró en palacio, donde se le confirió el título de Sook-ui (淑儀). Sirvió al rey con decoro y trató a sus pares con generosidad, mostrando una virtud incomparable. En ese momento, los ministros pidieron al rey que nombrara una reina, pero el rey respondió: "La posición de la madre nacional es extremadamente importante y no se puede decidir apresuradamente". En el año de Jeongmyo (丁卯), los ministros volvieron a solicitar: “El puesto de reina no puede permanecer vacante por mucho tiempo; por favor, establezcan uno rápidamente”. El rey respondió: “No hay nadie con las cualidades virtuosas de Sook-ui Yoon; ella debería ser establecida como reina”. Así, en el octavo mes, fue elevada a la posición de reina.

La reina era inteligente y sabia por naturaleza, amable y gentil, y muy culta. Servía a su suegra con la máxima devoción, cumpliendo con sus deberes desde el amanecer hasta bien entrada la noche. Trataba a las concubinas con bondad y criaba a los hijos de las esposas secundarias como si fueran suyos. Administraba la casa con rigor y claridad y ayudaba al rey diligentemente. A menudo le decía al rey: "He leído los textos antiguos y, aunque no alcance las virtudes de una esposa sabia, mi deseo es que no se me considere desobediente a la voluntad de Su Majestad. Si cometo algún error, no dude en corregirme para que pueda enmendar mis faltas". También decía: "El éxito o el fracaso de mi familia depende de la virtud de la reina. ¿Cómo podría buscar puestos para mis parientes? Si son virtuosos, la opinión pública los favorecerá naturalmente; si no, la opinión pública los descartará naturalmente. Incluso si son castigados, ¿de quién será la culpa? No me resentiré". Durante sus nueve años como reina, nunca solicitó un puesto para sus familiares ni intentó perdonar a nadie. El rey la admiraba profundamente y decía: "La determinación de la reina es noble, comparable a las virtudes de la dama Tai Si (太姒)". Por eso era muy respetada y nadie la criticaba.

En el año de Shinmi (辛未), el día de Jeongmyo (丁卯) en el quinto mes, dio a luz a una hija, que todavía era demasiado joven para usar una horquilla. El día de Gyechuk (癸丑) en el segundo mes del año de Eulhae (乙亥), dio a luz al Príncipe Heredero, pero solo unos días después, de repente cayó gravemente enferma. El Rey se alarmó mucho y la visitó personalmente, preguntándole si había algo que quisiera decir. Al principio, ella respondió: "He recibido una gran amabilidad y no tengo nada que decir", y solo derramó lágrimas. A la mañana siguiente, su condición empeoró y se sentó y escribió una carta al Rey, diciendo: "Ayer, mi mente estaba confusa y no podía recordar con claridad. Al reflexionar, recuerdo que el verano pasado, en un sueño, alguien me dijo que llamara a esta niña Eokmyeong (億命), así que lo escribí y lo pegué en la pared. El Rey lo verificó y descubrió que era verdad. ¡Qué extraordinario! A pesar de todos los esfuerzos por salvarla, falleció el segundo día de este mes en el Palacio Oriental de Gyeongbokgung a la edad de 25 años. El Rey estaba profundamente afligido y se lamentó, diciendo: "Se dice que la alegría extrema trae dolor. ¿Cómo puede haber una celebración nacional tan grande y, sin embargo, una tragedia tan imprevista? Aunque la vida y la muerte están determinadas por el cielo, ¿cómo pudo el cielo llevarse a mi virtuosa reina tan pronto?" No podía dejar de llorar. Luego dio instrucciones al Consejo de Estado: "Habiendo perdido a mi virtuosa reina tan temprano, mi mente está agitada y estoy perdido. No puedo tomar decisiones. Excepto los asuntos relacionados con el duelo, suspendan todos los demás informes". Dentro del palacio, no había nadie que no estuviera profundamente afligido".

El registro de la vida y los hechos de la difunta reina sigue en gran medida este relato.

Reinado

El joven rey era muy ambicioso y trató de reformar el gobierno de la época, que estaba plagado de corrupción, un legado de las reformas fallidas durante el reinado de su padre. Rehabilitó a Jo Gwang-jo y reclutó a los eruditos de Sarim que se habían apartado de la política después de la Tercera Purga de los Literatos de 1519. Su tío materno Yun Im ejerció un gran poder durante este período. Sin embargo, Injong enfermaba con demasiada frecuencia y murió en 1545, solo un año después de llegar al trono. Después de su muerte, Yun Im fue ejecutado por Yun Won-Hyung en la Cuarta Purga de 1545, cuando el rey Myeongjong (hijo de la ambiciosa reina Munjeong ) sucedió en el trono.

Muerte

Algunos historiadores creen que Injong fue envenenado por la facción Yun Menor, liderada por Yun Won-hyeong , para permitir que el medio hermano de Injong ascendiera al trono. [ cita requerida ] Otros creen que la reina Munjeong lo hizo asesinar. [ 2 ] Según crónicas no oficiales, hay una historia de Munjeong finalmente mostrando amor por su hijo "adoptivo", el rey Injong, después de décadas de indiferencia cortés (en realidad odio tras bastidores). [ cita requerida ]

Cuando Injong fue a presentar sus respetos matutinos, el rostro de Munjeong comenzó a irradiar una sonrisa que sólo una madre podría dar a su hijo. Injong lo tomó como una señal de que la Reina Madre finalmente lo reconocía como rey, y en particular como su propio hijo. Comió el Tteok que su madrastra le dio, sin saber que sería el principio del fin. Enfermó lentamente, no lo suficiente como para despertar sospechas, pero lo suficientemente rápido como para que los historiadores se enteraran más tarde del evento. Pasaron tres días antes de que Injong muriera misteriosamente (después de solo 9 meses de reinado).

El hijo de la reina Munjeong se convirtió en el rey Myeongjong , mientras que Munjeong se convirtió en la reina regente. Las crónicas también cuentan que Munjeong recibió frecuentes visitas de espíritus por la noche después de la muerte de Injong. Ella quedó tan perturbada que trasladó su residencia del palacio Gyeongbok al palacio Changdeok .

Familia

Consorte(s) y su respectiva descendencia

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "중종실록 21권, 중종 10년 2월 25일 계축 6번째기사 / 밤 초경에 원자가 태어나다" (en coreano). pag. 중종실록 21권, 중종 10년 2월 25일 계축 6번째기사 / 밤 초경에 원자가 태어나다.{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  2. ^ ab Kang, Hyungwon (3 de septiembre de 2021). «[Historia visual de Corea] El primer caso mundial de opresión de la prensa». Korean Herald . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  3. ^ "중종실록 21권, 중종 10년 2월 25일 계축 6번째기사" (en coreano).
  4. ^ "중종실록 21권, 중종 10년 2월 26일 갑인 1번째기사" (en coreano).
  5. ^ "중종실록 21권, 중종 10년 2월 29일 정사 1번째기사" (en coreano).
  6. ^ "중종실록 21권, 중종 10년 3월 7일 갑자 4번째기사" (en coreano).