Theatre on Terazije ( serbio : Позориште на Теразијама , romanizado : Pozorište na Terazijama ) es un teatro de estilo Broadway ubicado en Belgrado , Serbia.
Ubicado en la plaza Terazije , es el único teatro de Serbia que produce exclusivamente musicales y ha producido las versiones serbias de Chicago , Kiss Me, Kate y muchas más. Debido a su reconstrucción, que comenzó en 2003 y terminó en 2005, también es uno de los teatros más modernos y tecnológicamente avanzados de Serbia. [1]
El Teatro Terazije fue inaugurado en 1949 y cuenta con un conjunto de actores, ballet, coro y orquesta. El edificio del Teatro Terazije, situado en la zona homónima del centro de Belgrado, fue obra de Georgije Samoylov, un inmigrante ruso que estudió en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Belgrado . [2]
Al final de la temporada 1991-92, el teatro cerró sus puertas para realizar una reconstrucción que debía haberse llevado a cabo hace tiempo. El conjunto se trasladó temporalmente a la institución cultural "Vuk Karadžić" y esperaba volver al edificio reconstruido en dos temporadas. Sin embargo, debido a los conflictos étnicos en la ex Yugoslavia durante los años 90, el teatro perdió la mayor parte de su financiación y produjo pequeños musicales en condiciones difíciles. En 2000, cuando se produjo un cambio político en Serbia y fue aceptado nuevamente en las organizaciones mundiales, comenzó el proyecto de reconstrucción de los teatros antiguos y obsoletos de Belgrado. En 2003, fue el teatro de Terazije el que finalmente se reconstruyó.
El 28 de septiembre de 2003 se inició la reconstrucción del teatro Terazije. El teatro se encontraba en muy mal estado, con los niveles inferiores inundados y la sala de espectáculos en un estado casi ruinoso. La empresa Partnet Engineering ideó el nuevo aspecto que costó a las autoridades de la ciudad casi 740 millones de dinares serbios . La reconstrucción incluyó inversiones en nueva tecnología y una sala de espectáculos comparable a los teatros de Broadway. El nuevo teatro se inauguró el 6 de julio de 2005 con un aspecto completamente nuevo. El lujoso nuevo teatro se convirtió en un gran atractivo para los habitantes de Belgrado. Por fin la ciudad tenía un teatro musical exclusivo del que careció durante 13 años.
Tras la inauguración del teatro reconstruido, una nueva generación de actores se incorporó al Teatro de Terazije. Cantantes y actores como Ivana Knežević, Ivan Bosiljčić, Jelena Jovičić, Slobodan Stefanović, Miroljub Turajlija, Milan Antonić, Sloboda Mićalović y muchos otros hicieron resurgir la popularidad de los musicales en Serbia. La alta calidad de los recursos técnicos también ha aumentado la popularidad del teatro, y la mayoría de los musicales han recibido excelentes críticas de los críticos por su actuación, canto y puesta en escena. El Teatro de Terazije ha traído muchas adaptaciones de Broadway a Serbia. Actualmente, el teatro siempre está lleno y aquellos que quieran ver una obra deben reservar sus entradas con mucha antelación. El teatro tiene su propia orquesta y coro.
Uno de los actores de teatro más exitosos, Milenko Zablaćanski, murió en 2008 en un accidente automovilístico. El Teatro Terazije canceló todas las representaciones en las que actuaba Milenko y, en su honor, bautizó un pequeño escenario, el escenario del cabaret "Milenko Zablaćanski" .
Repertorio parcial del teatro con musicales y obras de teatro antiguas y en activo (las banderas en el lateral indican de qué países se crearon originalmente los musicales): [3]
Muñeca de portada (1999)
Bésame, Kate (2002) Pop Ċira y Pop Spira (2003)
Rosa de dos aromas (2004) El amor es eterno (2005) Svetlosti pozorišta (2005 - inauguró el teatro reconstruido)
Las mujeres sabias (2005) Héroe (2005) Żivot Jevremov (2007)
La Capinera (2007) Una línea de coro (2007) Cabaret (musical) (2007) Grease (musical) (2009) Ensayo y ensayo (2012)
Tabor ukhodit contra nebo (2004) Con Faldas y a lo Loco (2007) Chicago (2006) Los productores (2011) Zorba (musical) (2011) Glavo luda (2012) Zona Zamfirova (2012) Victor/Victoria (musical) (2014)
¡Mamá mía! (2015) Señor dólar (2017) El fantasma de la ópera (2017) De adentro hacia afuera (musical) (2018) La acompañante somnolienta (2019) Sa droga extraña jastuka (2020)
