stringtranslate.com

Povel Ramel

Barón Povel Karl Henric Ramel ( pronunciación sueca: [ˈpǒːvɛl ˈrǎmːɛl] ; 1 de junio de 1922 - 5 de junio de 2007) fue unsueco. Ramel fue cantante, pianista,de vodevil, autor yde canciones novedosas. Su estilo se caracterizó por el ingenio imaginativo, tanto verbal como musical.[1]Se inspiró en el humor de estilo 'loco' de EE. UU. y el Reino Unido y creó su propia versión sueca personal, combinaciones inusuales de letras y música, juegos de palabras,pastichey carácter inesperado en general. Escribió aproximadamente 1700 canciones, parodias y monólogos, y es considerado una leyenda y una institución en el entretenimiento sueco.[2]

Primeros años de vida

Povel Ramel nació en Östermalm , Estocolmo, en una familia noble acomodada. Su padre, Karl Ramel, era abogado. Desde muy joven, Ramel encontró un público cariñoso por su talento en las enfermeras, criadas y cocineras de la familia, así como en sus padres. Su familia solía pasar largas vacaciones, y en tal ocasión, en una playa de Bélgica , cuando Povel tenía dos años pisó un clavo. Con la herida infectada, no se esperaba que Povel sobreviviera, aunque se recuperó, con una leve lesión permanente.

La vida escolar de Ramel fue problemática. Faltó a clases, yendo a menudo a Skansen , un museo y zoológico al aire libre , favoreciendo su casa de los monos . Para evitar meterse en problemas, Ramel les dijo a sus profesores que había perdido su libro de asistencia, por lo que obtuvo uno nuevo, mientras les mostraba a sus padres el antiguo, sin comentarios de ausencia. Sin embargo, un día su padre vio a Ramel visitando la casa de los monos. Posteriormente, su padre intentó enviar a Ramel a varias escuelas, pero con poco éxito.

A los 15 años, Ramel acompañó a sus padres en un viaje en coche. Se produjo una colisión y la madre de Ramel, Märta Tesch, murió al día siguiente en el hospital. Su padre murió unos meses después.

Carrera

Tras la muerte de sus padres, Ramel fue criado por su tía paterna, quien reconoció su potencial artístico. Fue a la escuela de arte, pero su enamoramiento por la pintura no duró. Sin embargo, desarrolló un amor por tocar el piano y por las palabras, ya que se inspiró en músicos como Bing Crosby , Fats Waller , el trompetista británico Nat Gonella , Spike Jones y el líder de la banda de baile británica Harry Roy . Al entrar en la búsqueda de talentos de Aftonbladet , Vi som vill opp en 1939, Ramel cantó y bostezó su propia composición, "En sömnig serenad" ("Una serenata soñolienta"). En ese momento Ramel ya era un compositor prolífico. Su tía escribió la letra de una de sus canciones, "En vår utan dig" ("Una primavera sin ti"), que grabó. Las letras de Ramel se destacan por su humor y dramáticos juegos de palabras. Musicalmente pudo adoptar estilos de la mayoría de los tipos de música para sus propios fines.

Posteriormente, cuando lo llamaron a hacer el servicio militar, la condición de su pie lo mantuvo fuera del servicio activo y se le asignó un rol administrativo. Al estudiar el código militar, aprendió que casi todo estaba prohibido. Pero, al no encontrar reglas contra Boogie Woogie Waltzes , diligentemente escribió boogie-woogie-vals de Johansson , la canción que más tarde se convertiría en su primer éxito.

STIM (una agencia de derechos de autor musicales) exigió que el disco tuviera un sello que prohibiera su transmisión al aire. Como resultado, las ventas fueron mínimas. Entonces un amigo de la compañía discográfica envió una copia con el sello quitado a Radiotjänst (Corporación Sueca de Radiodifusión) y las ventas se dispararon. Ramel fue contratado por Radiotjänst en 1945, lo que marcó el comienzo de una nueva era en el entretenimiento radiofónico. Con varias series de programas de radio innovadores que presentaban un estilo de humor loco, se convirtió en un nombre muy conocido en Suecia.

Knäppupp

En 1952, Ramel y Felix Alvo fundaron la empresa Knäppupp AB (Unbutton Inc.). Los espectáculos de vodevil de Knäppupp fueron populares entre el público sueco. [1] Su primer espectáculo de vodevil fue "Akta Huvet" ("Mind Your Head") y Ramel hizo su entrada colgado de un cable sobre el auditorio. El espectáculo se estrenó en el teatro Cirkus de Gotemburgo en 1952. Knäppupp AB también produjo varias películas, como Ratataa en 1956. Ramel tuvo varios espectáculos en pubs, como "Karamelodier". "Karamelodier" es uno de los juegos de palabras típicos de Ramel, ya que la palabra karamelodier es una combinación de las palabras "karamell" (bon-bon), "Ramel" y "melodier" (melodías).

Algunas de sus canciones más famosas

Gynga es una versión sueca rota de Gunga (Swing/Sway)
Esta canción fue escrita por Povel en el M/S San Blas, en plena tormenta, y cantada en el escenario de San Blas posteriormente.
Versión sueca de On Top of Old Smoky
Versión sueca de Tengo un precioso montón de cocos , presentada en Mi vida como perro.
Presentado con algunos "tipos risueños" como la risa del ingeniero "Hoho hooooooooo" (Como un silbato de vapor ), "risa de ping-pong" Ja-ja- ja-ja-ja-ja
Una canción sobre el hecho de que ningún delfín jamás se convertiría en cantante, ya que son (como canta Ramel) demasiado inteligentes.
Anticipando la música rap .

Karamelodiktstipendiet

Destinatario de Karamelodiktstipendiet, antes de que se revele su identidad

En 1982, en relación con su 60 cumpleaños, Ramel fundó Karamelodiktstipendiet , un premio que se otorga anualmente a un artista o grupo de artistas suecos, conocidos por su inventiva y renovación en el uso del sueco , o por importantes contribuciones musicales. Ramel seleccionó personalmente al destinatario cada año; tras su muerte, un jurado presidido por su hija Lotta hace la selección. El nombre del premio es un juego de palabras con karamell (pedazo de caramelo) y Ramel , melodi (melodía) y dikt (poema o historia inventiva). El premio en sí consiste en un cono de papel lleno de dulces, que alude a una de las canciones de Ramel, un diploma y una suma de dinero "suficiente para que el destinatario sea económicamente independiente, al menos durante el resto del día". [3] En 2014, el importe del premio era de 20.000 SEK. [4]

La entrega de premios se realiza a principios de junio de cada año y estuvo dirigida por Povel Ramel hasta 2007, cuando no pudo asistir por problemas de salud; Murió al día siguiente de una enfermedad cardíaca. Desde 2007 en adelante, ha sido presentado por los hijos de Ramel, Mikael y Lotta. El premiado es conducido al escenario del recinto cubierto por una sábana de rayas rojas y blancas (en alusión a un polkagris , una forma de piedra de menta ), que se retira al revelarse la identidad del premiado a través de un poema escrito para el ocasión. [3]

Titulares:

Bibliografía

Povel Ramel escribió varios libros, el primero en 1945, aunque su atención principal siempre estuvo en su música. Aquí hay una lista de sus libros (sin incluir los numerosos libros de letras que publicó):

De Från Asar hasta Wasar

En este libro, Ramel se presenta como un "humano de la eternidad", nacido en la edad de hielo. Describe la historia de Suecia "tal como era" desde los antiguos dioses nórdicos "Asar" hasta Gustav Vasa . También tiene algunos "amigos de la eternidad" y un "perro de la eternidad" llamado Missräkningen (El error de cálculo).

min galna hage

Se dice que el pasto de Ramel tiene rincones. 5 de ellos. Es un pasto loco.

Este libro tiene secciones, llamadas esquinas. Estos son:

Knäppupplevelser

Este libro trata sobre la época de Knäppupp. Venía con un álbum de vinilo con el mismo nombre y hoy en día es muy difícil de encontrar.

Lingonben

Este es un libro de letras con algunas canciones famosas (como Naturnbarn y boogie woogie vals de Johansson) y algunas canciones menos conocidas de Ramel (As Balladen Om Kung Styggfrid {The Ballad about King Wickedfrid})

Tanque dej y puntal karameller

Con partituras de muchas de las canciones más populares de Ramel. El título es también el título de una de las canciones de Ramel.

Penna min ordkynniga

Esto incluye algunos poemas y escritos aleatorios de Ramel, como "Cómo convencer a un empresario estadounidense".

Vanliga palsternackan para gottegrisar

Vanliga palsternackan es una obra de teatro sobre el famoso almanaque sueco, Vanliga Almanackan (El almanaque ordinario). Incluye algunas ideas extrañas, como una lista de reyes que murieron por comer en exceso (con espacio para mantener la lista actualizada). Este libro fue co -escrito con Hans Alfredson

Följ mej bakåt vägen, Povels Livs-stycken del 1

Esto comienza con la juventud de Ramel y termina cuando se casa con su esposa en 1949. Describe muchas cosas de su vida, como cuando él, cuando era niño, se hacía grandes agujeros en la ropa, para saber cómo era ser pobre. Ramel decidió no llamar al libro su 'memoarer' (memorias), ¡ya que eso sonaría demasiado aburrido! "Följ mej bakåt vägen" es también el título de una de las canciones de Ramel.

Förflerada Lingonben

Esta es una edición más larga de Lingonben con algunas canciones desconocidas, conocidas y menos conocidas.

Se ha reimpreso muchas veces, la más reciente en 1997.

Som om inget hade hänt, Povels Livs-stycken del 2

Esta es la segunda parte de las 'partes de la vida' de Ramel, incluidos los años de Knäppupp, que incluye una sección del libro Knäppupplevelser.

Djur I Dur

Este libro incluye un CD y partituras de algunas canciones nuevas y antiguas sobre animales. especialmente aquellos pobres animales a los que nunca se les escribió una canción, como Acke Asgam (Acke Carrion Vulture), Gary Gråsugga (Gary Isopoda) y Tvigge Tvestjärt (Tvigge Earwig), que se arrastraron hasta el oído de la abuela.

Próximamente: Povels "life-parts" parte 3

Se dice que Ramel casi completó este libro.

Los Knäppup

Otras revistas

Se indica el año de apertura. Normalmente las revistas permanecían en producción durante dos años, pero, por ejemplo, Pratstund med Povel sólo permaneció un año.

Seleccionar filmografía

Programas de radio

Televisión

Povel Ramel en Allsång på Skansen

En Allsång på Skansen , el 27 de junio de 2006, Povel cantó muchas de sus canciones conocidas con la melodía de una canción conocida diferente. Una forma bastante poco común de reproducir canciones antiguas.

La canción completa (precedida por una versión de Side by side interpretada por Povel al piano) se puede escuchar en la página web de Sveriges Television aquí. La grabación tiene una duración de 9 minutos 41 segundos.

Referencias

  1. ^ ab Artículo de Nationalencyklopedin sobre Ramel
  2. ^ "¿Varför Skulle nån köpa en cebra?" Archivado el 18 de octubre de 2012 en la entrevista de Wayback Machine en Dagens Nyheter el 2 de noviembre de 2006, consultado el 12 de junio de 2011.
  3. ^ ab "Karamelodiktstipendiater". Povel Ramel-sällskapet . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  4. ^ "Karamelodiktstipendiet". Nacionalencyklopedin .

enlaces externos