Pahlavān Mahmoud , conocido en Irán como Pouryā-ye Vali (fallecido en 1322 d.C.), fue un campeón de lucha pahlevani , maestro sufí y poeta de la Persia del siglo XIV, famoso por su fuerza excepcional. Se convirtió en el santo patrón de la ciudad de Khiva , en Uzbekistán .
_(5597527446).jpg/1280px-Le_mausol%C3%A9e_Pakhlavan_Makhmoud_(Khiva,_Ouzb%C3%A9kistan)_(5597527446).jpg)
Pahlawan Mahmud vivió durante los años del dominio mongol en Asia Central. Alcanzó gran fama en ese momento como luchador profesional y como poeta-filósofo. Sobre todo, se dice que fue un maestro sufí de alto rango.
Una característica especial de la escuela de Pahlavan Mahmoud (Zurkhaneh) era la educación de la mente de los estudiantes a través del arte marcial de la lucha libre, disciplina con la que se hizo un nombre incluso en Asia Central y la India. Tanto en persa como en uzbeko antiguo (Chagatay) e hindi, la palabra Pahlavan /پهلوان (otra ortografía Palvan/پلوان) se convirtió en sinónimo de luchador, héroe o campeón. [1]
Después de su muerte fue venerado como santo en Persia y Asia Central. En Irán, el apodo de Pouryā-ye Vali se ha atribuido a Pahlavān Mahmoud.
Una leyenda dice que la ubicación de su tumba está en Khoy de Irán , pero otra leyenda dice que Pahlavān Mahmoud fue enterrado en su propio taller en Khiva , Uzbekistán, que fue transformado en el Mausoleo de Pahlavon Mahmud . [2]
Entre sus obras se encontraba un libro titulado Kanz ol-Haghayegh (literalmente El tesoro de las verdades) en persa. Un pareado suyo que se canta en Zourkhaneh es:
افتادگی آموز اگر طالب فیضیهرگز نخورد آب زمینی که بلند است
Pronunciación:
oftādegi āmooz agar tālebe feyzi,hargez nakhorad āb zamini ke boland ast
Traducción literal:
Aprende modestia si deseas conocimiento,Una tierra alta nunca sería irrigada
[3]