Pottero ( Jacek Stankiewicz , nacido el 15 de mayo de 1987 en Jastrzębie-Zdrój ): usuario polaco de Wikipedia , criado en Rybnik , donde vivo y trabajo actualmente. Graduado en gestión de la información en el IV Liceum Profilowane de Rybnik, aspirante a graduado de estudios japoneses en la Academia Polaco-Japonesa de Tecnología de la Información en Varsovia .
Me encantan las buenas películas (es decir, Pulp Fiction , El Padrino , Fucking Åmål y las películas de Akira Kurosawa ), y las películas de terror en todas las formas posibles, con especial énfasis en las películas B. Me interesa Japón y todo lo relacionado con Japón. Además de las películas, también me gustan las series de televisión, desde Teen Wolf y The Vampire Diaries hasta Game of Thrones y South Park . Mi mayor pasión son los videojuegos y paso la mayor parte de mi tiempo libre jugando a videojuegos. Aunque lo que más me gustan son los shooters , los cRPG y los juegos de acción , juego a todos los géneros que me parecen interesantes. Solía pensar en mí mismo como PC Master Race , pero ahora juego principalmente en PlayStation 5 y Xbox 360. Mi pasión también es el doblaje polaco y su historia. En mi tiempo libre, solía escribir reseñas y textos para sitios web y revistas polacas especializadas. Mis textos han sido publicados, entre otros, en Filmweb , Tanuki.pl, Nerdheim.pl, Otaku y Coś na Progu .
Mi objetivo, además de dominar el inglés a la perfección (cosa que, a pesar de doce años de escolarización, nunca conseguiré), es aprender –al menos a nivel básico– español , italiano y ruso . Por ahora, he adquirido conocimientos menos que básicos de estos idiomas gracias a tATu , los videojuegos de Assassin’s Creed y Duolingo .
Tengo conocimientos muy básicos de inglés. Gracias a que veo, leo y juego películas , videojuegos y libros en inglés , puedo traducir casi perfectamente del inglés al polaco, pero no puedo hacerlo al revés porque no utilizo el inglés a diario. Por este motivo, mi presencia en la Wikipedia en inglés es casi inexistente. Para ser sincero, gracias al sistema educativo polaco, ni siquiera conozco las reglas básicas de puntuación en inglés. Sin embargo, varios artículos traducidos por mí del inglés han sido premiados como “ buenos artículos ” en la Wikipedia en polaco: