Veintitrés poemas de Posidipo fueron incluidos en la Antología griega , y varios más fueron citados en parte o en su totalidad por Ateneo de Náucratis en su Deipnosophistae . Hasta 2001, basándose en estos restos, se suponía que Posidipo escribió solo sobre la bebida y el amor. En ese año se recuperó el Papiro de Milán P.Mil.Vogl. VIII 309 de las envolturas de una momia egipcia que data de alrededor del 180 a. C. Contenía 112 poemas, dos de los cuales se sabía previamente que habían sido escritos por Posidipo, que abordan temas que incluyen eventos de la corte de la dinastía ptolemaica , piedras preciosas y adivinación con aves . Debido a la autoría de Posidipo de estos dos poemas, los académicos han concluido que los otros poemas del Papiro de Milán también fueron escritos por él.
Los poemas del Papiro de Milán están agrupados en secciones, y el papiro conserva en gran medida los encabezados de sección de los poemas sobrevivientes:
Cuando Zenón estaba a punto de disfrutar de un sueño tranquilo después de haber estado ciego durante veinticinco años, recuperó la vista a la edad de ochenta años, pero [después de ver] el sol sólo dos veces, vio el terrible Hades.
—Posidipo 100 (Austin-Bastianini)
Sobre las piedras ( Lithika [título restaurado a partir de dos cartas parcialmente conservadas], poemas 1-20)
Sobre los presagios ( Oionoskopika , 21-35)
Dedicatorias ( Anathematika , 36-41)
Epitafios ( Epitumbia [conjetura: título no conservado], 42-61)
Sobre las estatuas ( Andriantopoiika , 62-70)
Sobre las victorias ecuestres ( Hippika , 71-88)
Sobre los naufragios ( Nauagika , 89-94)
Sobre las curas ( Iamatika , 95-101)
Personajes ( Tropoi , 102-109)
[título perdido] (110-112)
Ediciones
Libro de poesía del Papiro de Milán de Posidipo : texto griego y traducción al inglés (PDF) de varias manos (CHS)
Bastianini G. - Gallazzi C. (edd.), Papiri dell'Università di Milano - Posidippo di Pella. Epigramas, LED Edizioni Universitarie, Milán, 2001, ISBN 88-7916-165-2
Austin C. - Bastianini G. (edd.), Posidippi Pellaei quae supersunt omnia [1], LED Edizioni Universitarie, Milán, 2002, ISBN 88-7916-193-8
Notas
^ IG_9.1 2 .1.17 - Traducción al inglés.
Lectura adicional
Acosta-Hughes, Benjamin, Elizabeth Kosmetatou y Manuel Baumbach, eds. 2004. Trabajos realizados en hojas de papiro: perspectivas sobre una colección de epigramas atribuidos a Posidipo (P. Mil. Vogl. VIII 309). Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
Battezzato, L. 2003. "Canción, interpretación y texto en el nuevo Posidippus". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 145: 31-43.
Dickie, Matthew W. 2005. "La escatología de los epitafios en el nuevo papiro de Posidipo". En Papers of the Langford Latin Seminar. Editado por Francis Cairns, vol. 12, 19–52. Cambridge, Reino Unido: Francis Cairns.
Di Nino, Margherita Maria. 2009. "Perdido en el mar: ¿Pitemo como anti-Odiseo? American Journal of Philology 130.1:47-65.
Fantuzzi, Marco. 2004. "Epigramas eróticos". En Tradición e innovación en la poesía helenística. Por Marco Fantuzzi y Richard Hunter, 338–349. Cambridge, Reino Unido: Cambridge Univ. Press.
Gutzwiller, Kathryn J. 2002. "Posidipo sobre las estatuas". En Il papiro di Posidippo un anno dopo. Editado por Guido Bastianini y Angelo Casanova, 41–60. Florencia: Istituto Papirologico “G. Vitelio”.
Gutzwiller, Kathryn. ed. 2005. El nuevo Posidipo: un libro de poesía helenística. Oxford: Oxford Univ. Press.
Hutchinson, Gregory O. 2002. "El nuevo Posidipo y la poesía latina". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 138:1–10.
Lloyd-Jones, Hugh. 1963. "El sello de Poseidipo". Revista de estudios helénicos 83:75–99.
Stephens, Susan A. 2004. "Poesía de Posidipo: donde Macedonia se encuentra con Egipto". En La antigua Alejandría entre Egipto y Grecia. Editado por William V. Harris y Giovanni Ruffini, 63–86. Leiden: Brill.
