stringtranslate.com

Paul Pry (obra)

Paul Pry (1825), una farsa en tres actos, fue la obra más destacada escrita por el dramaturgo inglés del siglo XIX John Poole . Se estrenó en Londres el 13 de septiembre de 1825 [1] en el Teatro Haymarket y tuvo 114 representaciones. [2] La obra siguió siendo popular hasta principios de la década de 1870.

Sinopsis

La historia se centra en un tipo cómico, ocioso, entrometido y travieso consumido por la curiosidad. Incapaz de ocuparse de sus propios asuntos, es un entrometido que convenientemente deja atrás un paraguas dondequiera que va para tener una excusa para volver y escuchar a escondidas. Al final, sin embargo, Pry se convierte en un héroe por rescatar papeles de un pozo que incriminan a alborotadores más serios. [3] [4] [5] Cherry Ripe , la canción popular inglesa del siglo XVII con palabras del poeta inglés Robert Herrick , se adapta a la obra. [2]

Análisis

Abundaban los rumores de que el personaje de Pry estaba basado en el excéntrico Thomas ("Tommy") Hill, editor del Dramatic Mirror , que paseaba a diario con Poole por los jardines de Kensington . [6] Sin embargo, Poole fue citado en revistas diciendo:

"La idea fue realmente sugerida por una anciana inválida que vivía en una calle muy estrecha y que se divertía especulando sobre los vecinos e identificándolos, por así decirlo, por el sonido de los golpes que daban... No fue extraída de un individuo, sino de una clase. Podría mencionar cinco o seis personas que contribuyeron a la obra original". [7]

Producciones

John Liston como Paul Pry, alrededor de 1825, de la colección de la Biblioteca Folger Shakespeare

En la producción original de Londres de 1825, Madame Vestris cantó "Cherry Ripe", [2] y John Liston interpretó al personaje principal. Su traje incluía pantalones de rayas, botas de arpillera , sombrero de copa y frac . La interpretación de Liston fue tan popular que las imágenes de Liston como Pry aparecieron en carteles, tiendas, almacenes, pañuelos y cajas de rapé. Las fábricas de porcelana y loza perlada en Staffordshire , Rockingham , Derby y Worcestershire produjeron figuras de Liston como Pry. La imagen de Liston como Pry incluso fue estampada en mantequilla. [5] [8]

Al año siguiente, en 1826, la obra se representó en la ciudad de Nueva York en el Park Theatre , con la actuación de Thomas Hilson . [9] Se representó por primera vez en Australia en octubre de 1835 en el Theatre Royal de Sídney, cuando Joseph Simmons interpretó el papel principal. [10]

Regresó al Teatro Adelphi de Londres para la temporada 1851-52, con Edward Richard Wright y Sarah Woolgar , y recibió comentarios de prensa extensos y positivos. [11]

Un pub victoriano que aún se conserva en Worcester, Inglaterra, lleva el nombre del personaje principal. [12] [13]

Referencias

  1. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Liston, John"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11.ª ed.). Cambridge University Press. p. 780; líneas seis a ocho. ....Paul Pry... fue presentado por primera vez el 13 de septiembre de 1825 y pronto se convirtió... en un personaje real
  2. ^ abc "Paul Pry 1825". ancestry.com . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  3. ^ "Guía de teatro estadounidense: Paul Pry". answers.com . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  4. ^ Brewer, E. Cobham (1898). "Diccionario de frases y fábulas". bartleby.com . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  5. ^ ab "John Liston como Paul Pry". peopleplayuk.org.uk . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  6. ^ "Jardines de Kensington". british-history.ac.uk . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  7. ^ Frey, Albert R. (1887). Sobrenombres y apodos. Londres: Whittaker. pág. 267. OCLC  187041119. John Poole Paul Pry.
  8. ^ "Papeles y porcelanas". folger.edu. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de julio de 2008 .
  9. ^ "Guía de teatro estadounidense: Paul Pry". answers.com . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  10. ^ "Anuncio de teatro, The Sydney Monitor, 24 de octubre de 1835, pág. 3". trove.nla.gov.au . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  11. ^ "Resumen estacional de 1851-1852". emich.edu . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  12. ^ "Sobre nosotros". The Paul Pry WR1 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  13. ^ "What's In a Name: Paul Pry". Explore the Past . Servicio de Archivos y Arqueología de Worcestershire. 9 de febrero de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos