stringtranslate.com

Portales (iniciativa)

El Portal original, construido en Washington DC, EE. UU. por el artista Amar C. Bakshi en 2014.

Portals es una iniciativa de arte público global que conecta a personas de todo el mundo a través de tecnología audiovisual en tiempo real alojada dentro de un contenedor de carga reconvertido y pintado de oro u otra estructura. [1] [2] [3] Las personas y los grupos ingresan a los Portals locales y se relacionan con personas o grupos en Portals distantes a través de videoconferencias en vivo de cuerpo entero. La experiencia se ha descrito como "respirar el mismo aire". [4] Los Portals se colocan en espacios públicos como plazas públicas, museos, campus universitarios, cumbres de alto nivel y campos de refugiados. La participación es gratuita y los espacios son mantenidos por personal llamado Portal_Curators. [5] [6] [3]

Historia

El proyecto fue iniciado en 2014 por el artista Amar Bakshi , e inicialmente conectó las ciudades de Nueva York y Teherán. Según Bakshi, comenzó el proyecto "para conectar a personas que de otra manera no se conocerían". Tuvo la idea de comenzar el proyecto después de sus días como periodista extranjero, donde lanzó How the World Sees America para The Washington Post . Después de regresar de su tiempo como periodista, se dio cuenta de que extrañaba las conversaciones que había tenido con extraños que conoció en todo el mundo.

Bakshi, junto con su colectivo artístico Shared Studios, ha llevado adelante el proyecto en casi 50 ciudades de todo el mundo. Entre los participantes más destacados del proyecto se encuentran el presidente estadounidense Barack Obama, el secretario general de la ONU Ban Ki-moon y el fundador de Google, Sergey Brin.

El artista Amar Bakshi construyó el primer Portal en 2014. Lanzó Portals en colaboración con su colega periodista Michelle Moghtader y el artista iraní Sohrab Kashani . Bakshi comenzó la construcción del primer Portal en el patio trasero de la casa de sus padres en Washington, DC [7] [8] El primer proyecto conectó a los participantes de la galería de arte Lu Magnus en la ciudad de Nueva York, EE. UU. y el Centro de Arte Contemporáneo Sazmanab en Teherán, Irán, y estuvo en marcha durante dos semanas. [9] [10] [11]

El profesor de informática Omid Habibi se interesó entonces en el proyecto y decidió crear un portal en la Universidad Hariwa en Herat, Afganistán, que se lanzó en marzo de 2015. [12]

Desde entonces, el proyecto se ha expandido a más de 40 ciudades alrededor del mundo.

Estructura

La videoconferencia se ha realizado a través de diferentes plataformas, incluida Zoom. [13] Según Bakshi, originalmente había querido quitar la pintura de los contenedores de envío, pulirlos y volver a pintarlos, pero este proceso resultó ser demasiado costoso y perjudicial para el medio ambiente. La decisión de pintar los contenedores de envío de color dorado surgió a base de ensayo y error. Anteriormente experimentó con pintar el contenedor de negro, blanco y plateado, pero se decidió por el color dorado porque sintió que transmitía “sacralidad”. [14]

En algunos lugares, el equipo de videoconferencia se encuentra dentro de un edificio existente en lugar de un contenedor de transporte. En otros lugares, el proyecto funciona dentro de un portal inflable de oro. [10]

La participación en el proyecto es gratuita y quienes deseen participar pueden concertar una cita antes de su llegada. Las sesiones suelen durar 20 minutos y a los participantes se les hacen preguntas abiertas como “¿Qué haría que hoy fuera un buen día para usted?” para iniciar la conversación. [15] A veces, las interacciones se ven facilitadas por traducciones de texto o traductores en persona. [5]

Ubicaciones destacadas del portal

Se han colocado portales en las siguientes ubicaciones:

Invitados notables

Los participantes del portal incluyen:

Referencias

  1. ^ abc Jason Kravarik; Stephanie Elam (23 de abril de 2017). "Esta caja dorada es 'mejor que Facebook'". CNN . CNN . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  2. ^ Inskeep, Steve. "Una instalación artística abre el paso a un mundo diferente". NPR.org . National Public Radio.
  3. ^ ab Stephanopolous, George (30 de mayo de 2016). "Esta semana con George Stephanopoulos: Informe sobre la iniciativa global de arte público, Portals". ABC This Week.
  4. ^ "Red de Noticias por la Paz". Red de Noticias por la Paz . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  5. ^ ab Wallace, Chris (26 de mayo de 2016). "FOX News Sunday: Creando un centro comunitario global, una conversación a la vez". FOX News Sunday.
  6. ^ Woodruff, Judy (11 de agosto de 2015). "Extraños entran a este portal para hacer conexiones globales". PBS. PBS NewsHour.
  7. ^ "De Nueva York a Teherán en minutos". MSNBC . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  8. ^ ab Kalbasi, Bahman (27 de diciembre de 2014), اتاق اینترنتی: تهران-نیویورک , consultado el 7 de junio de 2018
  9. ^ "Esta instalación artística de Nueva York abre una nueva puerta a Teherán". Public Radio International . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  10. ^ ab Murphy, Tim (3 de diciembre de 2014). "Una nueva exposición ofrece un vínculo virtual con Teherán". T Magazine . New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  11. ^ Zakaria, Fareed (5 de marzo de 2015). "Última mirada de CNN: un portal entre Irán y Estados Unidos". CNN.
  12. ^ "Omid Habibi". IAM - Internet Age Media . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  13. ^ Personal de WMAR (14 de febrero de 2017). "Se presentó en el mercado de Lexington un portal que conecta a personas de todo el mundo". WMAR . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  14. ^ ab "Baltimore Portal Aims to Connect Locals with…" (El portal de Baltimore busca conectar a los residentes locales con…). Revista Baltimore . 14 de febrero de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  15. ^ ab "ABC: Portal que conecta a personas de todo el mundo presentado en Lexington Market". Shared_Studios .
  16. ^ "Un portal alrededor del mundo desde Aspen Ideas Fest | AspenTimes.com". www.aspentimes.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  17. ^ ab "Skoll | Foro mundial Skoll 2017: descripción general". skoll.org . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  18. ^ Ritter, Rick. "Una oportunidad de conectarse con el mundo en el portal de Baltimore" . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  19. ^ de León III, José. "De la Misión a Berlín: el portal MEDC conecta a los residentes con personas de todo el mundo" . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  20. ^ "Un 'portal' dorado permite a los estudiantes de la Universidad de Colorado en Boulder hablar con refugiados iraquíes" . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  21. ^ "Las 16 mejores fotos de la gran inauguración del New Lab el sábado por la noche - Technical.ly Brooklyn". Technical.ly Brooklyn . 2016-09-26 . Consultado el 2017-05-26 .
  22. ^ "La próxima idea genial es crear empatía global". Fast Company . 2017-03-10 . Consultado el 2017-05-30 .
  23. ^ "Un 'portal' al mundo se abrirá en Daley Plaza en octubre". Time Out Chicago . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  24. ^ "Proyecto Portal de Estudios Compartidos". www.arhu.umd.edu .
  25. ^ abc "Entra a un portal hacia Irán (o Honduras, o Cuba) en esta experiencia artística en Hayes Valley". Time Out San Francisco . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  26. ^ "Entre en el Portal y acceda a una puerta de entrada global". Noticias de Yale . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  27. ^ ab "Obama virtual se reúne con un joven empresario iraquí - UNICEF Connect". UNICEF Connect . 14 de julio de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Niños iraquíes desplazados piden ayuda a legisladores estadounidenses". www.jrsusa.org . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  29. ^ ab Gibson, Caitlin; Gibson, Caitlin (28 de febrero de 2017). "Un estadounidense en DC. Un refugiado en Irak. Y una exposición poderosa que les permitió hablar cara a cara". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  30. ^ ab Jackson, Cheryl V. "Un portal en Daley Plaza puede llevarte a Ruanda durante la Semana de las Ideas de Chicago". chicagotribune.com . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  31. ^ "Un portal para conversaciones globales en Greenwich Academy". GreenwichTime . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  32. ^ Codik, Emily (2015-09-02). "Esta instalación de arte utiliza contenedores de carga para presentarte a personas de todo el mundo". Washingtonian . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  33. ^ "7,500 millas en 15 minutos". 10 de abril de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  34. ^ "Portals conecta a Miami con Afganistán e Irak - artnet News". artnet News . 2015-12-07 . Consultado el 2017-05-26 .
  35. ^ ab "El Proyecto Portales crea conexiones en todo el mundo". news.stanford.edu . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  36. ^ Me teletransporté | en Kigali, 10 de mayo de 2016 , consultado el 26 de mayo de 2017
  37. ^ ab Kelly, C (29 de junio de 2016). "Cómo los portacontenedores están conectando la escena global de empresas emergentes". Virgin . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  38. ^ de León III, José. "De la Misión a Berlín: el portal MEDC conecta a los residentes con personas de todo el mundo" . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  39. ^ Fox News Sunday: Creando un centro comunitario global, una conversación a la vez, 26 de mayo de 2016 , consultado el 26 de mayo de 2017
  40. ^ "Más de 42.000 corredores se preparan para cruzar la línea de meta en la 14ª edición de la emblemática SCMM". The Sports Mirror . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  41. ^ "El Laboratorio de Innovación en Clorofila albergará 'El Portal de Mumbai'". www.afaqs.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  42. ^ "El Mumbai Portal, sin fronteras, antes del Maratón de Mumbai | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". dna . 2017-01-13 . Consultado el 2017-05-30 .
  43. ^ "Las instalaciones experimentales ponen lo social en las ciencias sociales". AP News . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  44. ^ "A través de la instalación de arte de Newark, un portal al mundo | Vídeo | NJTV News". NJTV News . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  45. ^ "Instalación de arte abre paso a un mundo diferente". NPR.org . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Portals at Sundance Film Festival conecta personajes de todo el mundo" www.filmfestivals.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  47. ^ Ball, Nicole. "El Portal: la instalación de arte público más reciente del Centro de Artes Rye". www.hamlethub.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  48. ^ Dentro de un contenedor dorado, Hablando con Teherán , consultado el 26 de mayo de 2017
  49. ^ "Se abre un nuevo canal hacia Teherán | New Haven Independent". New Haven Independent . 2015-02-24 . Consultado el 2017-05-26 .
  50. ^ "TED Talks abre portales para que los asistentes establezcan conexiones en todo el mundo". Vancouver Sun . 28 de abril de 2017.
  51. ^ "Niños iraquíes desplazados piden ayuda a los líderes estadounidenses". Ciudadano global . Ciudadano global.
  52. ^ Wang, Yanan (14 de junio de 2015). "En la Plaza Woodrow Wilson, un portal para conectarse con extraños lejanos". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  53. ^ "Un portal en vivo conecta a Georgetown con la Universidad Hariwa en Herat, Afganistán". berkleycenter.georgetown.edu . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  54. ^ "Este contenedor gigante de oro te permite hacerte amigo de un extraño al otro lado del mundo - Los Angeles Magazine". Los Angeles Magazine . 2017-03-27 . Consultado el 2017-05-30 .
  55. ^ ab "Enfrentamiento cara a cara con los residentes de Zaatari en la ONU" Newsweek . 23 de septiembre de 2015.
  56. ^ "El presidente Obama se reúne con empresarios globales en GES 2016". YouTube . Google para emprendedores. 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  57. ^ "Una exposición inmersiva acerca a los delegados más que nunca a los refugiados, desplazados y migrantes durante la Asamblea General de las Naciones Unidas". Campaña de Acción por los ODS de las Naciones Unidas. Naciones Unidas. 1 de noviembre de 2016.
  58. ^ ab "Enfrentarse cara a cara con los residentes de Zaatari en la ONU" Newsweek . 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  59. ^ "Un portal hacia Irán". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  60. ^ "Portales: una iniciativa de arte público global que conecta Newark, NJ con Milwaukee, WI y el mundo | Deconstructing Ferguson". campuspress.yale.edu . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  61. ^ "Skype como arte: conozca al hombre que conecta a desconocidos como experimento social". Vulture . 2014-12-16 . Consultado el 2017-05-30 .
  62. ^ ab "Estudiante de Derecho de Yale lanza exhibición de arte que vincula a Nueva York con Teherán - Facultad de Derecho de Yale". law.yale.edu . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  63. ^ "Impulsando la paz a través de portales". PeaceTech Lab . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  64. ^ Kozlowska, Hanna. "La ONU está utilizando la realidad virtual y un "agujero de gusano" inmersivo para conectar a los diplomáticos con los refugiados sirios". Quartz . Consultado el 1 de julio de 2018 .

Enlaces externos