stringtranslate.com

Por amor (serie de televisión de 1997)

Por amor (en español: Cualquier cosa por amor ) es una telenovela brasileña creada por Manoel Carlos , protagonizada por Regina Duarte y Gabriela Duarte en los papeles principales. Reemplazó a A Indomada y precedió a Torre de Babel , y fue la telenovela número 55 en ser transmitida por TV Globo . [1] [2]

Producción

"¿Qué serías capaz de hacer por amor?" fue el lema de la campaña publicitaria para el lanzamiento de la novela.

Por segunda vez, Regina Duarte fue una Helena de Manoel Carlos –la primera en Historia de Amor , en 1995–. Para la actriz, incluso Por Amor habría sido Historia de Amor 2, por el enfoque de la relación madre-hija. La tercera Helena de la actriz vendría después, en Páginas da Vida , en 2006. El nombre, utilizado por el autor en casi todas sus novelas desde Baila Comigo (1981), se convirtió en una marca de estilo y da unidad a su obra, creando un vínculo entre las fuertes y encantadoras “heroínas de clase media”, como suele caracterizar a sus Helenas. Sólo en Sol de Verão (1982) el autor no incluyó una Helena en su historia.

Manoel Carlos cuenta que escribió la sinopsis de Por amor en 1983, pero, ocupado con otros proyectos, pospuso la trama. Para esta historia, el autor se inspiró en el único amor que considera absolutamente incuestionable: el maternal.

El autor afirma que se basó en personajes de la gente común y en dramas personales para escribir las tramas y personajes de Por amor. Orestes (Paulo José), por ejemplo, nació de una conversación con un amigo suyo. Los dos concluyeron que en toda familia hay un alcohólico, un ex alcohólico o un alcohólico en potencia.

El director Paulo Ubiratan murió durante la novela el 28 de marzo de 1998. Ricardo Waddington, que ya dirigía la trama, asumió la dirección general de Por Amor.

Trama

Helena es la madre divorciada de Maria Eduarda, una joven malcriada, y ambas viven en Leblon , donde sucede la mayor parte de la historia. Helena hace todo lo posible para que Eduarda acepte a su padre alcohólico, Orestes. Pero Eduarda solo tiene ojos para su gran amor, Marcelo. El chico sufre una persecución de su ex novia, Laura, angustiada por haber sido descuidada. La madre de Marcelo, Branca Leticia, también estuvo en desacuerdo con la elección de su hijo. Branca es una mujer feroz y de voluntad fuerte, a la que le gusta manipular a otras personas. Branca adora a Marcelo, su hijo mayor, pero no se preocupa por sus otros hijos, la moderna hija del medio Milena y el tímido hijo menor, Leonardo. Branca controla la vida de su amiga Isabel, que tiene un romance con Atilio, un hombre que busca un gran amor. Branca está enamorada de Atilio desde hace mucho tiempo y se enfada al saber que se enamoró de la madre de Eduarda, Helena.

Después de un breve romance, y para disgusto de Branca, así como de Isabel y Laura, Helena se casa con Atilio y Eduarda con Marcelo. Madre e hija quedan embarazadas al mismo tiempo y dan a luz el mismo día en el hospital de Río de Janeiro , bajo el cuidado del joven médico César, un hombre que siempre ha estado enamorado de Eduarda. El hijo de Helena nace sano, pero Eduarda tiene complicaciones durante el parto y el bebé nace muerto. Para complicar la situación de la mujer más joven, nunca podrá ser madre debido a la pérdida de su útero. Helena no puede soportar el sufrimiento que esto traerá a su hija, y le ruega a César que la ayude. Propone que intercambien a los bebés, y César se muestra reacio pero accede y acepta el intercambio. Entonces Eduarda piensa que su hermanito es su hijo, al que llamó Marcelinho, y que fue el bebé de su madre el que murió. César es la única persona que conoce este secreto además de Helena. Helena, sin embargo, sufre con el secreto, y debe tratar a su bebé como a un nieto, y ve deteriorarse su matrimonio con Atilio, a pesar del gran amor que los une.

Para sobrellevar la situación, escribe todos los acontecimientos en un diario, que finalmente es descubierto por Eduarda. En medio de todo esto, Eduarda, tan malcriada por su madre, se niega a ayudar a su padre Orestes, que es alcohólico, y en su lugar lo cuida su hija pequeña Sandra. Branca desprecia la relación romántica de su hija Milena con Nando, el hermanastro de Eduarda por parte de Orestes, que es piloto de helicóptero. Laura persigue a Marcelo y lo envenena contra Eduarda, con el apoyo de Branca. Finalmente se descubre que Branca pensó todo el tiempo que Marcelo era el hijo de Atilio y que por eso era su hijo favorito; sin embargo, estaba equivocada, ya que se revela que su hijo menor, Leonardo, es el hijo de Atilio, ya que él y Branca tuvieron una aventura durante muchos años. Marcelo y Milena son los hijos de Arnaldo, el marido mujeriego de Branca, que luego tiene una aventura con Isabel.

Al final, Atilio se va, sintiéndose traicionado después de descubrir la verdad sobre el bebé que tuvo con Helena. Laura, que está embarazada de Marcelo, se va en un vuelo en helicóptero con Nando, y los dos sufren un accidente. Solo Nando es encontrado con vida, y Marcelo y Eduarda se reconcilian, decidiendo criar a los gemelos de Laura. Atilio finalmente regresa y se reencuentra con Helena. La última escena muestra a Marcelinho dando sus primeros pasos desde Eduarda y Marcelo hasta Helena y Atilio, en el Jardín Botánico de Río de Janeiro .

Elenco

Recepción

Calificaciones

Referencias

  1. ^ "Figurante cresce em 'Por Amor'". Folha de S. Paulo . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  2. ^ ""Por Amor "volta a ser exibida na TV; relembre altos y bajos da novela". ig.com.br/. 8 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .

Enlaces externos