stringtranslate.com

Popa Medaw

Mei Wunna flanqueada por sus dos hijos.

Popa Medaw ( birmano : ပုပ္ပားမယ်တော် ; lit. ' Reina-Madre de Popa o Señora de Popa ' , también conocida como Me Wunna ) es una nat de Myanmar. Es una yakshini que come flores y la madre de los hermanos Shwe Hpyin (' Oro Inferior' ) Shwe Hpyin Naungdaw y Shwe Hpyin Nyidaw . Aunque no es un miembro oficial del panteón de 37 nat que se basa en su dominio y homónimo del Monte Popa , se la considera una nat importante en el mundo espiritual birmano. Popa Medaw también se llama Mei Wunna (' Señorita Oro' ).

Historia

Estatuas de Popa Medaw con sus dos hijos, Shwe Hpyin Naungdaw y Shwe Hpyin Nyidaw .

Mei Wunna era una ogresa comedora de flores del Monte Popa , un volcán extinto a 50 kilómetros (31 millas) al sureste de Bagan . La palabra Popa se deriva de la palabra Pali para flor. [1] Según la leyenda, el rey Anawrahta de Bagan ordenó a Byatta , una persona mítica de ascendencia india dotada de poderes sobrenaturales al consumir un Zawgyi inanimado (alquimista birmano), que fuera a buscar flores frescas diez veces al día al Monte Popa. [2] Byatta se enamoró de Mei Wunna y, finalmente, concibió a los dos hermanos, Shwe Hpyin Naungdaw y Shwe Hpyin Nyidaw. Me Wunna murió con el corazón roto después de que Byatta fuera asesinada y más tarde sus hijos fueron llevados por orden del rey. Ella se convirtió en una nat conocida como Popa Medaw (Madre de Popa).

Tras la glorificación de los dos hermanos en el Panteón Nat 37, se elevó el estatus de Mei Wunna y se convirtió en la Reina Madre de Popa. Como sugiere su título, tiene dominio sobre el Monte Popa.

Véase también

Referencias

  1. ^ Htin Aung, Maung "Elementos populares en el budismo birmano", Oxford University Press : Londres, 1962.
  2. ^ Kyaa Nyo, Maung "Presentando Myanmar", Than Hteik Yadana Press: Yangon, 2000.