stringtranslate.com

Golpe de mono

Kazuhiko Katō ( japonés :加藤一彦, Hepburn : Katō Kazuhiko , 26 de mayo de 1937 – 11 de abril de 2019) , conocido por el seudónimo de Monkey Punch (モンキー・パンチ, Monkī Panchi ) , fue un artista de manga japonés , mejor conocido por su serie Lupin III .

Vida y carrera

Katō nació en Hamanaka, Hokkaido ; comenzó a dibujar a una edad muy temprana, pero no dibujó manga hasta la escuela secundaria, cuando sus tiras de manga se usaron en el periódico escolar. [1] Después de graduarse, se mudó a Tokio para buscar trabajo y comenzó a ir a una escuela técnica de electrónica, y continuó dibujando por diversión. Mientras trabajaba en un grupo de dōjinshi con otros artistas, fue reclutado por Futabasha y dibujó yonkoma . [2] Fue asistente de Naoki Tsuji en Zero-sen Hayato y Tiger Mask . [3]

Lupin III hizo su debut el 10 de agosto de 1967, en el primer número de la revista Weekly Manga Action ; la portada también fue dibujada por Monkey Punch. Se convirtió en una franquicia de medios extremadamente popular y exitosa, generando numerosos mangas, seis series de televisión animadas , siete largometrajes animados, dos películas de acción en vivo, tres OVA , especiales de televisión casi anuales desde 1989, CD de música , videojuegos y un musical. El propio Monkey Punch incluso dirigió la película de 1996, Dead or Alive . [1]

En abril de 2005, se convirtió en profesor de Manga y Animación en la Universidad de Otemae , en su Facultad de Medios y Artes , [4] [5] y fue profesor visitante en la Universidad Tecnológica de Tokio en mayo de 2010. [6]

El 21 de abril de 2007, Monkey Punch participó en una serie de conferencias sobre la "interacción del manga y la cultura en todo el mundo" en la Galería de Arte Freer . [7] En 2008, Monkey Punch fue juez en los Segundos Premios Internacionales de Manga del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. [8]

Diseñó los personajes para el juego de pachinko CR Ginroku Gijinden Roman en 2012. [9] Al año siguiente, una adaptación al anime del juego comenzó a transmitirse el 7 de enero de 2013, con los diseños de Monkey Punch adaptados por Satoshi Hirayama, y ​​se transmitió con subtítulos en inglés en Crunchyroll . [9] [10]

Monkey Punch participó en la escritura de la adaptación cinematográfica de acción real de 2014 de Lupin III . [11]

Vida personal y muerte

Monkey Punch residió en Sakura, Chiba , hasta su muerte. [12] Murió el 11 de abril de 2019, debido a una neumonía . [13] [14] [15]

Seudónimo

Katō comenzó a trabajar como dibujante de manga profesional bajo el seudónimo de Kazuhiko Katō (加東一彦, Katō Kazuhiko , pronunciado igual que su nombre real, pero escrito con caracteres diferentes) . En 1965, hizo su debut con Playboy School , escribiendo bajo el nombre de Eiji Gamuta (がむた永二, Gamuta Eiji ) . El editor de la revista que lo "descubrió" le sugirió entonces el seudónimo de Monkey Punch. [1] Katō afirma que no le gustaba el nombre, pero aceptó porque era idea de su jefe y se suponía que su próxima serie solo sería un proyecto de tres meses. [1] Cuando la serie, Lupin III , se hizo popular, se quedó con el nombre.

El hermano menor de Katō, Teruhiko (輝彦) , trabajó como su asistente en Lupin III . Durante años se creyó ampliamente que el seudónimo Monkey Punch se refería a los dos hermanos que trabajaban juntos como un dúo creativo, pero en una entrevista de 2017 aclararon que esta idea surgió de un artículo de revista equivocado, y que el nombre Monkey Punch debe entenderse como una referencia exclusiva al hermano mayor Kazuhiko, quien hizo todo el trabajo creativo principal relacionado con los personajes, la historia y los dibujos principales. El hermano menor Teruhiko explicó que estaba haciendo exclusivamente trabajo de asistente. [3]

Estilo

Monkey Punch ha declarado que Osamu Tezuka fue la razón por la que quiso convertirse en dibujante de manga. [3] Reconoció la influencia que tuvo el artista de la revista Mad , Mort Drucker, en su obra. [3] [16]

Premios

Recibió el premio Inkpot en 1981 y un premio especial de Tokio Anime en 2015. [17] [18]

Lista de obras

Década de 1960

Década de 1970

Década de 1980

Década de 1990

Década de 2000

Década de 2010

Referencias

  1. ^ abcd "Entrevista: Monkey Punch". Anime News Network . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  2. ^ "Algunos momentos robados con Monkey Punch". Revista Mangazine . Antarctic Press . Enero de 1995.
  3. ^ abcd "ルーザーズ ～日本初の週刊青年漫画誌の誕生～".双葉社(en japonés) . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Universidad de Otemae – Departamento de Producción de Manga, Facultad de Medios y Artes (especialización)". Universidad de Otemae . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  5. ^ "El mangaka supera sus límites". Yomiuri Shimbun . Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  6. ^ "Universidad Tecnológica de Tokio – Facultad de Medios". Universidad Tecnológica de Tokio . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  7. ^ ""Del manga al anime: de Astro Boy a El viaje de Chihiro" en el Smithsonian". Anime News Network . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  8. ^ "Feel 100% de Lau Wan Kit gana el segundo premio internacional de manga". Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  9. ^ ab "El juego Roman Phantom Thief de Monkey Punch tendrá un anime para televisión". Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  10. ^ "Crunchyroll emitirá el anime televisivo Bakumatsu Gijinden Roman". Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  11. ^ «'Lupin III' tendrá una adaptación cinematográfica de acción real protagonizada por Oguri Shun». Tokyohive . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  12. ^ ＜モンキー・パンチさん＞「ルパン三世」の生みの親が肺炎のため死去 81歳（まんたんウ.ェブ）. Yahoo! Japón (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  13. ^ "モ ン キ ー ・ パ ン チ さ ん が死去 | 17/4/2019 (水)". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  14. ^ Sherman, Jennifer (16 de abril de 2019). «Fallece Monkey Punch, el creador de Lupin III». Anime News Network . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  15. ^ Boucher, Geoff (17 de abril de 2019). «Monkey Punch, mangaka y creador de 'Lupin III', muere a los 81 años». Deadline Hollywood . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  16. ^ Yadao, Jason S. (1 de octubre de 2009). La guía aproximada del manga. Pingüino. ISBN 9781405384230.
  17. ^ "El autor del manga Lupin III, Monkey Punch, fallece a los 81 años". Crunchyroll . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Monkey Punch de Lupin III y más ganan el premio TAAF al servicio meritorio". Anime News Network . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  19. ↑ Yegulalp, Serdar (4 de agosto de 2014). «Bōtchan de Monkey Punch: ríete, es un clásico». Ganriki . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monkey Punch .