stringtranslate.com

Poner el fuego en la tercera barra

« Set the Fire to the Third Bar » es una canción de la banda de rock alternativo de Irlanda del Norte y Escocia Snow Patrol , en la que participa Martha Wainwright . Fue lanzada el 13 de noviembre de 2006 como el cuarto sencillo de su cuarto álbum, Eyes Open (2006).

Fondo

La canción fue la última pista que se grabó para el álbum Eyes Open y fue el tercer sencillo lanzado del álbum. [1] Fue escrita especialmente con Martha en mente. [2] Lightbody escribió la canción en solo veinte minutos y la describió como la canción más rápida que jamás había escrito. [3] El título de la canción describe un calentador eléctrico. Mientras escribía en el frío glacial y con guantes sin dedos, Lightbody recordó que cuando era niño su tía Jean tenía un calentador eléctrico y "si éramos muy buenos y hacía mucho frío, nos dejaba poner las tres barras" y continúa diciendo cómo representa "un faro de calidez dentro de una canción sobre la distancia". [3]

La canción habla de una relación a larga distancia [4] y su letra habla de una pareja involucrada en una: ("Estoy a millas de donde tú estás") y su anhelo de estar juntos de nuevo ("Rezo para que algo me levante/ Y me coloque en tus cálidos brazos"). Después de su largo viaje para encontrarse ("Después de haber viajado tan lejos") se sentarían frente a una chimenea eléctrica en el bar ("Poníamos el fuego en la tercera barra") y disfrutarían de estar juntos y cálidos. [3]

La canción fue grabada en Grouse Lodge Studios, Westmeath, y Apollo Studios, Dublín. [5]

Otras versiones

La canción ha sido remezclada por Anu Pillai de la banda Freeform Five , un amigo de Gary Lightbody y Tom Simpson. [6]

El 12 de noviembre de 2009, Snow Patrol interpretó una versión de "Set the Fire to the Third Bar" con la ex cantante de Girls Aloud Cheryl para Children in Need Rocks en el Royal Albert Hall . [7] [8]

Vocalistas invitados

Snow Patrol ha contado con muchos vocalistas invitados para presentaciones en vivo de la canción. Cantantes como Lisa Hannigan , Miriam Kaufmann y la actriz Maria Doyle Kennedy se han unido a ellos durante las presentaciones en la República de Irlanda. [9] [10] En el Reino Unido se les han unido artistas como Cheryl, y para su espectáculo en el Royal Albert Hall Andrea Corr [11] e inusualmente por un vocalista masculino, el comediante James Corden . [12] Shauna Tohill, de la banda Silhouette , se unió a la banda para interpretar la canción en vivo en los premios MTV European Music Awards de 2011. [13]

Recepción

Dan Gennoe, de Yahoo! Music, comparó a Snow Patrol con Coldplay en su reseña, y calificó la canción como "la decisión de Gary Lightbody y compañía de 'hacer un Coldplay'". Defendió a Snow Patrol diciendo que "pasaron muchos años haciendo música peculiar, interesante e inspirada, que pocos querían. Dada la oportunidad de vender millones de copias que les brindó el himno que se comió las listas de éxitos " Run ", seguramente sería un tonto el que decidiera volver a la oscuridad". Hizo una reseña positiva del sencillo, dándole 7 estrellas de 10. Aunque sintió que la canción no "traspasaba los límites", era "ciertamente interesante", con "Lightbody mostrando una vez más la ligereza melódica del toque que le ha servido tan bien tanto antes como después de la fama". Para él, el "temblor country" de Martha Wainwright fue un "interés adicional" para la canción, que ayudó a "romper los episodios de apatía". Llamó a la canción "una balada desoladoramente hermosa" y fue un "momento raro en el que el dolor emocional de Snow Patrol se siente genuinamente sincero en lugar de tomado prestado de Chris Martin". [14]

Alvin Chan de musicOMH hizo una reseña positiva de la canción, calificándola de "hermosa canción", pero consideró que era "formularia de cabo a rabo". Elogió la música, calificándola de "ingeniosa en su simplicidad y, si uno está de humor, vívidamente evocadora. La melodía sin pretensiones está reforzada por cuerdas suaves y teclados vibrantes". También consideró que "Gary Lightbody ofrece una interpretación vocal característicamente cruda sin sonar cursi o indulgente. La voz de Lightbody se complementa perfectamente con la de la cantante canadiense Martha Wainwright, cuya voz cautivadora y cautivadora se aprovecha bien". Le preocupaba que la "sobreexposición preocupante de la banda" pudiera hacer que la canción se "escuchara de fondo en cada programa de televisión, anuncio y montaje dramático". [15]

Stephen Gilliver, de CityLife, consideró que la canción era la más destacada de un álbum "decepcionante" y la calificó de "gloriosa". Dijo que la contribución de Martha Wainwright a la canción la convirtió en "una marca registrada de la épica melancólica de Snow Patrol de Run or Chasing Cars " . Le gustó el contraste entre el canto expresivo de Wainwright y la interpretación seca de Lightbody. [16]

Vídeo musical

El video fue filmado en el Reino Unido, dirigido por Paul McGuigan , quien luego dirigió el video de " Signal Fire ". [17] El video musical utiliza una técnica de pantalla dividida que muestra a la pareja muy cerca pero al mismo tiempo lejos el uno del otro. Gary Lightbody se muestra en una sala de interrogatorio blanca. Martha Wainwright es una sala de observación pintada de azul oscuro. Él canta en el espejo de dos vías, ella lo mira, cerca pero aún separada de él.

Listado de pistas

En la cultura popular

La canción aparece en el tráiler de la película Dear John de 2010. [18] [19] La canción volvió a la lista Billboard Hot 100 , cuatro años después de su lanzamiento inicial. [ cita requerida ]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "Snow Patrol: Noticias: Prendieron fuego al tercer bar - Vídeo y detalles del lanzamiento". SnowPatrol.com . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  2. ^ Corrine (7 de julio de 2006). «Entrevista: Tom Simpson de Snow Patrol». PlugInMusic.com. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  3. ^ abc Neil McCormick (25 de noviembre de 2006). "Cómo Martha derritió a Snow Patrol". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  4. ^ Smith, Sean (20 de marzo de 2007). "San Diego Music - The band Snow Patrol!". Sandiego.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "Patrulla de nieve: Single: Prende fuego a la tercera barra". SnowPatrol.com .
  6. ^ Barrie, Stuart (24 de agosto de 2007). "The DJ Q & A - Freeform Five". Daily Record . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  7. ^ Coleman, Maureen (12 de noviembre de 2009). "Snow Patrol se une a la jueza de X Factor Cheryl Cole". The Belfast Telegraph . Noticias y medios independientes . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  8. ^ Snow Patrol y Cheryl Cole: 'Prendieron fuego a la tercera barra' Children In Need 2009 en YouTube . Consultado el 6 de diciembre de 2009..
  9. ^ Ed Power (4 de diciembre de 2009). «Reseña: Snow Patrol, Olympia Theatre, Dublín». Irish Independent . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  10. ^ Lightbody, Gary . "Blog oficial de Snow Patrol". SnowPatrol.com . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  11. ^ Maureen Coleman (8 de diciembre de 2009). "Snow Patrol mantiene su promesa de organizar un concierto en Bangor". The Belfast Telegraph . Independent News and Media . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  12. ^ "James Corden canta con Snow Patrol". BBC News . BBC. 25 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de enero de 2010 .
  13. ^ "BBC presenta Live in Derry - Silhouette". Eventos musicales de la BBC . En 2011, Shauna causó un gran revuelo al cantar a dúo con Gary Lightbody de Snow Patrol.
  14. ^ Dan Gennoe (16 de noviembre de 2006). "Snow Patrol - 'Set the Fire to the Third Bar'". Yahoo! Música . Yahoo! . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  15. ^ Alvin Chan (13 de noviembre de 2006). "Snow Patrol - Set the Fire to the Third Bar (Polydor)". MusicOMH. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  16. ^ Stephen Gilliver (15 de noviembre de 2006). "Snow Patrol feat. Martha Wainwright - Set the Fire to the Third Bar (Fiction)". CityLife . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  17. ^ "Snow Patrol: Now Playing: Set The Fire To The Third Bar". SnowPatrol.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de junio de 2010. El video fue filmado en el Reino Unido con el aclamado director Paul McGuigan detrás de la cámara. McGuigan luego dirigió el video de "Signal Fire".
  18. ^ "Set The Fire to The Third Bar aparece en el tráiler de la película Dear John".
  19. ^ Tráiler oficial de DEAR JOHN: en cines el 5 de febrero en YouTube
  20. ^ abcd "Snow Patrol y Martha Wainwright - Prendieron fuego a la tercera barra". aCharts . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  21. ^ "Snow Patrol feat. Martha Wainwright - Set The Fire To The Third Bar". Ultratop.be (en holandés). Swisscharts (Hung Medien) . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  22. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Snow Patrol/Martha Wainwright – Set the Fire to the Third Bar". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de enero de 2023 .