stringtranslate.com

Pomaranza

Pomaranča (trans. Orange ), firmado como Orange en sus lanzamientos en inglés, fue una banda de heavy metal eslovena y yugoslava formada en Liubliana en 1979. La banda fue uno de los actos más notables de la escena de heavy metal yugoslava.

Historia

Pomaranča fue formada en 1979 por Zlatko Magdalenič (voz), Miloje "Mijo" Popovič (guitarra), Marko Herak (bajo), Tomaž Žontar (teclados) y Franc Teropšič (batería). [1] Popovič anteriormente lideró la banda Trije Norci Tolčejo ( Three Fools Knock ), también conocida como TNT. [1] Inicialmente el sonido de Pomaranča estaba influenciado por Deep Purple y AC/DC , [1] pero más tarde se inclinaron hacia un sonido influenciado por NWOBHM , manteniendo elementos de blues . [1] La banda eligió su nombre después de la novela de Anthony Burgess La naranja mecánica y la película de Stanley Kubrick basada en el libro , [1] y los futuros lanzamientos de la banda presentarían varias referencias a estas obras. [2]

En 1980, apareció el primer lanzamiento de la banda, el sencillo de 7 pulgadas con las canciones «Soldat» («Soldado») y «Mladost» («Juventud»), lanzado a través de PGP-RTB . [2] Fue seguido por dos sencillos de 7 pulgadas lanzados en 1981, el primero con las canciones «Alkohol» («Alcohol») y «Gozba zla» («La fiesta del mal»), y el segundo con las canciones «Mleko z noži» («Leche con cuchillos», el título se refiere a la bebida servida en el ficticio Korova Milk Bar de La naranja mecánica ) y «Krvave čipke» («Encaje sangriento»). [2] La banda ganó nueva atención del público con su aparición en el festival Novi Rock ( New Rock ) de 1981 en Liubliana , donde demostraron su actitud hacia el punk rock colgando un maniquí que representaba a un rockero punk . [2]

En 1981, Pomaranča lanzó su álbum debut, titulado Peklenska pomoranča ( La naranja del infierno , una traducción al esloveno del título La naranja mecánica ). [2] Las canciones "Moli s kim si legla noćoj" ("Pregúntale con quién te acostaste anoche") y "Pustite upanje, ki vstopate" ("Abandonen toda esperanza, los que entran aquí", el título hace referencia a la inscripción en la puerta del infierno en el Infierno de Dante ) fueron las más reproducidas en la radio en Yugoslavia. [2] En 1982, la banda actuó como acto de apertura en el concierto de Gillan en Pionir Hall en Belgrado , y en 1983, actuaron en un festival de heavy metal en Zagreb encabezado por Motörhead , Uriah Heep y Budgie . [2]

En 1983, la banda lanzó su segundo álbum de estudio, Madbringer en inglés , bajo el nombre de Orange, en un intento de entrar en el mercado extranjero, pero el álbum tuvo poco éxito internacional. [2] El álbum presentó canciones con títulos controvertidos como "Honey Let Me Feel Your Pussy" y "Don't Stop I'm Stoned Again", así como la canción "Your Eyes Call Me Back to Tokyo", resultado de la intención de la banda de postularse para un festival de heavy metal en Japón. [2] En 1985, la banda lanzó su tercer álbum de estudio, Orange III , con letras en inglés y esloveno, en la nueva formación, que incluía a Popovič en la guitarra, Herak en el bajo, Šefik Kardumović "Šeki" (anteriormente de Quo Vadis) en la voz y Roman Škraba (anteriormente de Na Lepem Prijazni ) en la batería. [2] Poco después del lanzamiento del álbum, en 1986, el grupo se disolvió. [2]

Pomaranča hizo una breve reunión en 1988, para realizar un concierto como muestra de apoyo al disidente arrestado y futuro primer ministro de Eslovenia Janez Janša . [2] La banda se reunió una vez más en 1990, apareciendo como acto de apertura en el concierto de Alice Cooper en Zagreb . [2] En 1993, la banda lanzó el álbum recopilatorio Nekaj ​​paklenskih ( Some Hellish Ones ), que incluía sus viejas canciones, así como grabaciones inéditas. [2] En 1995, la banda lanzó su quinto álbum de estudio, Takoj se dava dol ( Inmediatamente dado por vencido ), con el baterista original de la banda, Franc Teropšič, y el nuevo vocalista, Boris Krmac. [2]

Aunque nunca anunciaron oficialmente su disolución, la banda terminó su actividad una vez más en la segunda mitad de la década de 1990, y Popovič se dedicó a componer música infantil . [2] Pomaranča haría reuniones ocasionales durante las décadas siguientes. En 2001, actuaron en la Heavy Metal Night en el club K4 en Liubliana. [2] En 2019, aparecieron en el festival Metaljot Raspaljot en Laško , con el nuevo vocalista, Matic Nareks. [2] Los miembros de la banda aparecieron en el documental de 2017 Železne stopinje ( Huellas de hierro ), producido por Denis Brnčić y dirigido y escrito por Dajnomir Gorjanec y que trata sobre la historia de la escena del heavy metal esloveno. [2]

Franc Teropšič murió el 9 de septiembre de 2022, [2] y Marko Herak murió el 31 de octubre del mismo año. [2]

Discografía

Álbumes de estudio

Recopilaciones

Individual

Referencias

  1. ^ abcde Janjatović, Petar (2024). Ex YU rock enciklopedija 1960-2023 . Belgrado: autoeditado / Makart. pag. 237.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu Janjatović, Petar (2024). Ex YU rock enciklopedija 1960-2023 . Belgrado: autoeditado / Makart. pag. 238.

Enlaces externos