stringtranslate.com

Połczyn-Zdrój

Połczyn-Zdrój [ˈpɔu̯t͡ʂɨn ˈzdrui̯] ( en casubio : Pôłczëno ; en alemán : Bad Polzin ) es una ciudad del condado de Świdwin , voivodato de Pomerania Occidental , Polonia , con 8.372 habitantes (2010). Está situada a orillas del río Wogra en la región histórica de Pomerania .

Historia

Połczyn-Zdrój se remonta a un asentamiento pomerano de principios de la Edad Media . [3] El territorio pasó a formar parte del emergente estado polaco bajo Mieszko I alrededor de 967. [4] Tras la fragmentación de Polonia, formó parte del ducado de Pomerania . Połczyn era una fortaleza defensiva situada en la castellanía de Białogard . [3] La ciudad y su castillo se mencionan en registros históricos de 1321 y 1331, respectivamente, que afirman que pertenecían a un feudo que la poderosa familia noble Wedel había obtenido de los duques de Pomerania. [5] En el siglo XV otras familias estaban en posesión de la ciudad. Tenía tres manantiales minerales con un contenido mejorado de hierro y con una temperatura entre 9 y 11 °C (48 y 52 °F), que se explotaban en sanatorios con el fin de curar el reumatismo . En 1905 la ciudad tenía una población de 5.046 habitantes que en el año 1925 había crecido a 5.960 personas. [ cita requerida ]

Antes de la Primera Guerra Mundial, la ciudad era conocida como Polzin. Adquirió el nombre de Bad Polzin (es decir, "Baño Polzin" o " Balneario Polzin ") entre las dos guerras mundiales. [6] Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes establecieron un campo para niños polacos secuestrados con el fin de germanizarlos . [3] El 5 de marzo de 1945, la ciudad fue capturada por los polacos [7] y después del final de la guerra volvió a ser parte de Polonia, aunque con un régimen comunista instalado por los soviéticos .

En el verano de 1945, las autoridades comunistas anunciaron que la población debía abandonar sus hogares después de la cosecha. Sin embargo, tras la Conferencia de Potsdam, las expulsiones se pospusieron oficialmente hasta la primavera de 1946. De manera no oficial, la administración recibió el mandato de continuar con las expulsiones. Según informes de testigos alemanes, a partir de finales de octubre de 1945, cada noche entre 100 y 150 alemanes que iban a ser expulsados ​​eran expulsados ​​de sus hogares, saqueados y, en ocasiones, violados. [8]

El primer alcalde de la ciudad después de la guerra fue Benedykt Polak, antiguo prisionero del campo de prisioneros de guerra alemán Oflag II-C . [9] [7] En julio de 1996, después de fuertes lluvias, la ciudad sufrió una inundación, tras la cual se construyó un nuevo depósito de retención entre 2000 y 2003. [10]

Galería

Residentes notables

Referencias

  1. ^ ab Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym w 2010 r. (PDF) (en polaco). Varsovia: Główny Urząd Statystyczny. 2011. pág. 109. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2011.
  2. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 39.
  3. ^ abc "Połczyn-Zdrój". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  4. ^ Labuda, Gerard (1993). "Chrystianizacja Pomorza (estulecie X-XIII)". Studia Gdańskie (en polaco). vol. IX. Gdansk-Oliwa. pag. 47.
  5. ^ Heinrich Berghaus: Landbuch des Herzogtums Pommern und des Fürstentums Rügen . Parte III, vol. 1, Anklam 1867, págs. 690-704, en alemán (en línea)
  6. ^ Página JewishGen para Połczyn-Zdrój
  7. ^ ab "1 września. Pamiętamy". Połczyn-Zdrój (en polaco). 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den gebieten östlich der Oder-Neisse . Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. vol. 2. Deutscher Taschenbuch. 1984. pág. 735.
  9. ^ Garczyński, Tadeusz (1977). Połczyn Zdrój i okolice. Przewodnik (en polaco). Wydawnictwo Poznańskie. pag. 20.
  10. ^ "Przeciwpowodziowy zbiornik retencyjny Połczyn Zdrój na rzece Wogrze w miejscowości Połczyn Zdrój, woj. zachodniopomorskie". EkoWodrol (en polaco) . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  11. ^ Base de datos IMDb recuperada el 19 de octubre de 2018
  12. ^ Base de datos IMDb recuperada el 19 de octubre de 2018
  13. ^ Base de datos IMDb recuperada el 19 de octubre de 2018
  14. ^ Base de datos IMDb recuperada el 19 de octubre de 2018

Enlaces externos