stringtranslate.com

Polonia en el Festival de Eurovisión 2009

Polonia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 con la canción "I Don't Wanna Leave", escrita por Alex Geringos y Bernd Klimpel. La canción fue interpretada por Lidia Kopania . La cadena de televisión polaca Telewizja Polska (TVP) organizó la final nacional Piosenka dla Europy 2009 para seleccionar la candidatura polaca para el concurso de 2009 en Moscú , Rusia. La final nacional tuvo lugar el 14 de febrero de 2009 y contó con diez candidaturas. "I Don't Wanna Leave", interpretada por Lidia Kopania, fue seleccionada como ganadora tras obtener la mayor cantidad de puntos tras la combinación de votos de un jurado de cuatro miembros y una votación del público.

Polonia fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 14 de mayo de 2009. La canción "I Don't Wanna Leave", que quedó en el quinto puesto, no fue anunciada entre las diez candidatas que clasificaron para la segunda semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Polonia quedó en el duodécimo lugar de los 19 países participantes en la semifinal con 43 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2009, Polonia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión trece veces desde su primera participación en 1994. [1] El puesto más alto de Polonia en el concurso, hasta este momento , ha sido el segundo lugar, que la nación logró con su participación debut en 1994 con la canción " To nie ja! " interpretada por Edyta Górniak . Polonia solo ha llegado al top ten en otra ocasión, cuando Ich Troje interpretó la canción "Keine Grenzen - Żadnych granic" y terminó séptimo en 2003. Entre 2005 y 2007, Polonia no logró clasificarse de la ronda semifinal hasta que su participación de 2008 , "For Life" interpretada por Isis Gee , logró llevar a la nación a la final y quedar en el vigésimo cuarto lugar (penúltimo).

La cadena nacional polaca, Telewizja Polska (TVP), retransmite el evento dentro de Polonia y organiza el proceso de selección para la participación de la nación. Después del concurso de 2008, TVP anunció que en lugar de la guerra en curso en Osetia del Sur , la decisión sobre la participación del país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 se basaría en cambios, si los hubiera, en el sistema de votación actual después de que se hiciera una propuesta a la Unión Europea de Radiodifusión (UER) para poner en uso un jurado internacional en el próximo concurso para reducir el impacto de la votación vecinal y poner más énfasis en el valor artístico de la canción. [2] [3] TVP confirmó la participación de Polonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 el 7 de noviembre de 2008 después de que la UER confirmara que los votos de cada país en el concurso de 2009 se decidirían mediante una combinación de televoto y jurado. [4] [5] Desde 2006, TVP organizó finales nacionales televisadas que incluyeron una competencia entre varios artistas y canciones para seleccionar la candidatura polaca para el Festival de la Canción de Eurovisión, un procedimiento de selección que continuó para su candidatura de 2009. [6]

Antes de Eurovisión

Piosenka para la Eurocopa 2009

Lidia Kopania actuando en Piosenka dla Europy 2009

Piosenka dla Europy 2009 fue la final nacional organizada por TVP para seleccionar la candidatura polaca al Festival de la Canción de Eurovisión 2009. El espectáculo tuvo lugar el 14 de febrero de 2009 en la sede de TVP en Varsovia , presentado por Radosław Brzózka y Paulina Chylewska. [7] Una combinación de votación pública por televisión y votación del jurado seleccionó al ganador. El espectáculo se transmitió en TVP1 , TVP HD y TVP Polonia , así como en línea en el sitio web de la emisora ​​tvp.pl. [8] La final nacional fue vista por 3,8 millones de espectadores en Polonia con una participación de mercado del 28%. [9]

Entradas en competencia

TVP abrió un período de presentación de candidaturas para los artistas y compositores interesados, entre el 28 de noviembre de 2008 y el 16 de enero de 2009. Sólo los artistas que habían publicado un álbum o sencillo con difusión en la radio nacional, habían competido en al menos un concurso de canciones o festival de música profesional a nivel nacional, o tenían un contrato válido con una compañía discográfica o una agencia de conciertos profesional eran elegibles para competir. [10] La emisora ​​recibió 122 candidaturas al cierre del plazo. Un comité de selección de ocho miembros seleccionó doce candidaturas de entre las candidaturas recibidas para competir en la final nacional. El comité de selección estuvo formado por Zuzanna Łapicka (directora de entretenimiento de TVP1 ), Paweł Sztompke (periodista, crítico musical y director editorial de música en la Radio Polaca ), Piotr Baron (periodista musical y presentador en la Radio Polaca ), Tomasz Miara (presentador en Radio ZET ), Dariusz Maciborek (periodista musical en Radio RMF FM ), Tomasz Deszczyński (presidente de OGAE Polonia), Malgorzata Kosturkiewicz (directora de conciertos, guionista y productora) y Piotr Klatt (músico, compositor, periodista y productor musical en TVP y director artístico del Festival de Opole ). [11] Los seleccionados fueron anunciados el 23 de enero de 2009. [12] [13]

El 23 y el 28 de enero de 2009, «Amazing», escrita por Jud Friedman y Allan Rich y que iba a ser interpretada por Katarzyna Skrzynecka, y «Kardamon i pieprz», escrita por Natalia Grosiak y que iba a ser interpretada por Mikromusic, fueron descalificadas respectivamente de la final nacional, ya que ambas canciones habían sido interpretadas en octubre de 2007 durante Taniec z Gwiazdami , la versión polaca de Dancing with the Stars . [14] [15] Los artistas participantes debían enviar un vídeo promocional de su canción a TVP antes del 9 de febrero de 2009. [16]

Final

La final televisada tuvo lugar el 14 de febrero de 2009. Diez participantes compitieron y la ganadora, "I Don't Wanna Leave", interpretada por Lidia Kopania , fue determinada por una combinación 50/50 de votos de un jurado profesional de cuatro miembros y una votación del público. El jurado estuvo compuesto por Robert Chojnacki (compositor), Krzysztof Kasowski (cantante), Roman Rogowiecki (director adjunto de entretenimiento de TVP1 ) y Marta Turska (miembro de OGAE Polonia). [17] [18] [19] Además de las actuaciones de los participantes en competencia, la participante polaca de Eurovisión 1994 Edyta Górniak y la participante polaca de Eurovisión 1999 Mietek Szcześniak actuaron como números de intervalo. [20]

Promoción

Lidia Kopania hizo varias apariciones en toda Europa para promocionar específicamente "I Don't Wanna Leave" como la canción que participaría en Eurovisión en Polonia. El 28 de febrero, Kopania actuó durante la final nacional de Letonia , así como durante la final nacional de Ucrania el 8 de marzo. [21] [22] El 17 de abril, Kopania actuó durante la UK Eurovision Preview Party , que se celebró en Londres , Reino Unido, y el 18 de abril durante el Eurovision Promo Concert , que se celebró en Ámsterdam , Países Bajos. [23] [24]

En Eurovisión

Lidia Kopania en el Festival de Eurovisión 2009

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para competir por la final; las nueve mejores canciones de cada semifinal, según lo determinado por televotación, pasan a la final, y una décima es determinada por jurados de respaldo. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, con los países con historiales de votación favorables incluidos en el mismo grupo. El 30 de enero de 2009, se realizó un sorteo de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales. Polonia fue colocada en la segunda semifinal, que se celebrará el 14 de mayo de 2009. [25] El orden de ejecución de las semifinales se decidió a través de otro sorteo el 16 de marzo de 2009 y Polonia estaba lista para actuar en la posición 5, después de la entrada de Serbia y antes de la entrada de Noruega .

La segunda semifinal y la final se retransmitieron en Polonia por TVP1 y TVP Polonia con comentarios de Artur Orzech . El portavoz polaco que anunció los votos polacos durante la final fue Radek Brzózka.

Semifinal

Lidia Kopania participó en ensayos técnicos el 4 y 7 de mayo, seguidos de ensayos generales el 11 y 12 de mayo. La actuación polaca contó con Lidia Kopania actuando con un vestido largo gris claro acompañada por un bailarín de ballet masculino y femenino, así como tres coristas con vestidos largos blancos. Los bailarines de ballet estaban envueltos en cintas blancas al comienzo de la actuación, pero luego jugaron con una cinta roja. El escenario estaba predominantemente oscuro con las pantallas LED mostrando dos imágenes de cascadas. [26] [27] El vestuario escénico fue diseñado por el diseñador Maciej Zień , mientras que el coreógrafo y el director de la actuación polaca fueron Anna Milej y Bolesław Pawica, respectivamente. Los bailarines de ballet que acompañaron a Kopania en el escenario fueron Daria Akatowa y Maciej Pruszyński, mientras que los coristas fueron Krzysztof Pietrzak, Jan Radwan y Patrycja Gola. [28] [29]

Al final del programa, Polonia no fue anunciada entre los diez participantes que se clasificaron para la primera semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Polonia quedó en el duodécimo lugar en la semifinal, recibiendo un total de 43 puntos.

Votación

A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a Polonia y a Polonia en la segunda semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Azerbaiyán en la semifinal y a Noruega en la final del concurso.

Puntos otorgados a Polonia

Puntos otorgados por Polonia

Resultados detallados de la votación

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Polonia". EBU . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  2. ^ Floras, Stella (12 de septiembre de 2008). «Polonia: TVP propone un jurado internacional para Eurovisión». ESCToday . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  3. ^ "Polonia: ¿TVP se suma al espíritu de boicot a Eurovisión en Moscú?". Oikotimes. 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Hondal, Victor (18 de septiembre de 2009). «Polonia: TVP confirma su participación en Eurovisión». Esctoday . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Viniker, Barry (8 de diciembre de 2008). «La UER confirma el 50/50 de votos para el Festival de la Canción de Eurovisión». ESCToday . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  6. ^ Psomas, Nikolas (4 de noviembre de 2008). «Polonia: la preselección de Eurovisión se anunciará pronto». ESCToday . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  7. ^ "Una canción polaca para Europa en el día de San Valentín". Oikotimes. 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  8. ^ Laufer, Gil (14 de febrero de 2009). «En directo: Final nacional en Polonia». Esctoday . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Polonia: 3,8 millones de personas vieron la final nacional". Oikotimes. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  10. ^ Floras, Stella (28 de noviembre de 2008). «Polonia: TVP pide canciones». ESCToday . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  11. ^ "Eurowizja 2009: znamy 12 wykonawców, którzy wezmą udział w polskich eliminacjach". onet.pl (en polaco). 23 de enero de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Polonia: TVP revela los finalistas". Oikotimes. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  13. ^ Floras, Stella (23 de enero de 2009). «Polonia: TVP anuncia 12 finalistas». ESCToday . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  14. «Polonia: TVP descalifica una canción para la final nacional». Oikotimes. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  15. ^ "Polonia: Otra descalificación para la final nacional". Oikotimes. 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  16. ^ Konstantopoulos, Fotis (28 de noviembre de 2008). «Polonia: TVP anuncia planes para Eurovisión 2009». Oikotimes. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  17. ^ Schacht, Andreas (14 de febrero de 2009). "Lidia Kopania por Polonia en Moscú!". EBU . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  18. ^ Klier, Marcus (14 de febrero de 2009). «Polonia: se ha elegido el participante de Eurovisión». ESCToday . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  19. ^ Costa, Nelson (14 de febrero de 2009). «Lidia elegida para Moscú». Oikotimes. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  20. ^ Laufer, Gil (14 de febrero de 2009). «Final nacional en Polonia». ESCToday . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  21. Calleja Bayliss, Marc (28 de febrero de 2009). «En directo desde Ventspils, la final de la Eirodziesma 2009». Oikotimes. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  22. ^ Klier, Marcus (8 de marzo de 2009). «Final nacional en Ucrania». ESCToday . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  23. ^ Costa, Nelson (15 de marzo de 2009). «Lidia Kopania en el Reino Unido y los Países Bajos». Oikotimes. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  24. ^ Romkes, René (24 de febrero de 2009). «Países Bajos: Concierto promocional de Eurovisión el 18 de abril». ESCToday . Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  25. ^ Bakker, Sietse (30 de enero de 2009). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". EBU . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  26. ^ "Polonia: Balada con ballet". eurovision.tv . 5 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "Polonia: llena de emoción". eurovision.tv . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "2009: Lidia Kopania". 25lat.eurowizja.org (en polaco) . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Polonia". Six on Stage . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  30. ^ ab «Resultados de la segunda semifinal de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  31. ^ «Resultados de la Gran Final de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  32. ^ "Eurovisionario". schlagerpinglan.se (en sueco). 27 de mayo de 2009. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  33. ^ Bakker, Sietse (31 de julio de 2009). "Exclusiva: ¡Se conocen los resultados del jurado dividido y del voto por televisión!". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  34. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2009 - Resultados completos". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original (XLS) el 6 de junio de 2011.
  35. ^ Engström, Tommy (25 de mayo de 2009). «Resultado polaco completo, incluido el jurado y el número real de televotantes». EuroVisionary . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .