stringtranslate.com

Policía urbana de la península del Cabo

La Policía Urbana de la Península del Cabo brindó servicios policiales en Ciudad del Cabo y sus alrededores desde 1652 hasta 1913.

1652–1840

Agentes de la ley del Fiscal (1652-1840)

La aplicación formal de la ley comenzó poco después de que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales estableciera su puesto avanzado en Table Bay en abril de 1652. En diciembre de ese año, había habido suficientes problemas como para justificar el nombramiento de un geweldiger para garantizar el orden y la seguridad del Fuerte de Goede Hoop . Michiel Gleve fue el primer geweldiger . [1]

A partir de 1653, el geweldiger dependía del fiscal, que era el principal funcionario jurídico del puesto avanzado.

El puesto de avanzada comenzó a convertirse en una colonia en 1657. A medida que la población crecía, los deberes del geweldiger aumentaron y, a mediados de la década de 1680, una cuadrilla de esclavos convictos lo ayudaba. [2] Más tarde se nombró un geweldiger adicional y un tercero en 1776. [3]

En agosto de 1780, después de las quejas sobre el envío de esclavos convictos del geweldiger para arrestar a los blancos, la administración de Van Plettenberg asignó algunos funcionarios blancos encargados de hacer cumplir la ley, llamados geregtsdienaars , al personal del Fiscal. [4]

A partir de 1790, los hombres del fiscal estaban dirigidos por un onder-schout (más tarde llamado 'subalguacil'). Jan Hendrik Matthysen fue el primer designado. [5]

Vigilia nocturna (1686-1840)

A partir de julio de 1686, los concejales burgueses (que eran responsables de cuidar la ciudad) emplearon vigilantes para patrullar las calles por la noche, cuando los hombres del fiscal estaban fuera de servicio. [6] Este sistema se siguió hasta 1840.

Como los hombres estaban equipados con sonajeros de madera para dar la alarma cuando fuera necesario, se les conocía como ratelwagt (vigilancia de sonajeros).

Los reglamentos emitidos en 1714 definieron sus deberes como la vigilancia de incendios, desorden público, allanamientos, robos u otros delitos, alborotos en tabernas y puertas y ventanas sin llave. [7]

Bajo el dominio británico, el ratelwagt pasó a ser conocido como "vigilia nocturna". El control de la guardia pasó al nuevo Senado burgués en 1796.

A partir de 1817, los vigilantes se dividieron en dos grupos, encabezados por comandantes.

Reloj burgués (1699-1795)

Los ratelwagt no eran los únicos que patrullaban las calles por la noche. A partir de 1699, la milicia burguesa (fuerza ciudadana) también patrullaba la ciudad. En este contexto, se los conocía como la "guardia burguesa".

La milicia estaba controlada por el krygsraad (consejo de guerra), presidido por el comandante de la guarnición. El sistema de vigilancia burguesa terminó cuando la milicia se disolvió en 1795.

Los "oficiales de justicia" de Landdrost (1809-1828)

En marzo de 1809, la administración de Caledon designó a un landdrost para que administrara el distrito. Esto le dio al distrito el estatus de drostdy . Las responsabilidades del landdrost incluían la ley y el orden, y tenía algunos policías a caballo para patrullar el distrito, vigilar a los prisioneros, mantener la paz, hacer cumplir las leyes sobre el alcohol y evitar el contrabando. [8] A partir de 1812, el landdrost contaba con la asistencia de un subsheriff, que supervisaba a los agentes de la ley.

1825–1882

Oficina de policía (1825-1840)

En noviembre de 1825, la administración de Somerset estableció una Oficina de Policía para supervisar tanto al subsheriff y sus hombres como a la guardia nocturna. Sus funciones incluían reprimir disturbios y alteraciones del orden público, eliminar molestias públicas, mantener la paz y el decoro en lugares públicos, mantener las normas del puerto de Table Bay , proteger la propiedad, supervisar a los extranjeros, encerrar a los vagabundos, mantener el orden en los mercados, tabernas y tiendas minoristas, y registrar nacimientos y defunciones y diversas licencias. [9]

En mayo de 1826 se creó un tribunal de policía, presidido por un comisionado (más tarde llamado "juez de policía"), para juzgar los casos policiales en Ciudad del Cabo. A partir de enero de 1828, el tribunal también tuvo jurisdicción en Cape Drostdy.

La Dirección de la Policía estaba a cargo de un Superintendente de Policía, cargo que ocupó el Barón Charles de Lorentz entre 1826 y 1860. A partir de 1834, también presidió el Tribunal de Policía, pasando su título a ser el de "Juez y Superintendente de Policía".

Policía de magistrados residentes (1828-1848)

En virtud del nuevo sistema de tribunales introducido en enero de 1828, las funciones judiciales de los landdrosts se transfirieron a los magistrados residentes. El distrito de Cape se dividió en dos distritos magistrales: Cape (es decir, Ciudad del Cabo) y Simon's Town . Los magistrados asumieron el mando de los jinetes de policía del landdrost .

La parte sur del distrito de El Cabo, incluida Simon's Town, se convirtió en el distrito magisterial de Wynberg en marzo de 1839. Simon's Town y sus alrededores fueron proclamados nuevamente como distrito separado en marzo de 1848.

Policía municipal (1840-1882)

En mayo de 1840, la administración de Napier reemplazó la Oficina de Policía por la Policía de la Ciudad, una fuerza policial profesional, inspirada en la Policía Metropolitana de Londres . Sus funciones se definieron como preservar la paz, prevenir el crimen, detener a los delincuentes y hacer cumplir la Ordenanza de Observancia del Día del Señor y las leyes de licencias para la venta de bebidas alcohólicas. La fuerza estaba limitada al área municipal de Ciudad del Cabo, pero podía perseguir a los delincuentes que huyeran en cualquier lugar dentro del distrito de Ciudad del Cabo. [10]

La policía de la ciudad estaba dirigida por un inspector de policía, que respondía ante el juez y el superintendente. John King, reclutado en la policía metropolitana de Londres, fue el primer inspector. La sede estaba en el número 35 de Burg Street, Ciudad del Cabo.

La policía de la ciudad se vio sometida a una dura prueba durante la crisis de los convictos de 1849-1850 , en la que se produjeron numerosos incidentes de violencia pública y disturbios. [11]

El tribunal de policía fue clausurado en 1860. Después de eso, los casos policiales fueron vistos en el tribunal de magistrados, y el Inspector de Policía quedó bajo la autoridad del magistrado en lugar de un superintendente. [12]

Fuerzas policiales rurales (1848-1882)

A partir de 1848, cada distrito magisterial de la colonia contaba con una pequeña fuerza policial uniformada, encabezada por un jefe de policía que informaba al magistrado. [13] Estas fuerzas se conocían colectivamente como la "policía rural". Simon's Town estableció su fuerza policial, bajo el mando de John Kinsley, en marzo de 1848. Wynberg le siguió, con el nombramiento de Thomas Shannon como jefe de policía en abril de 1848. La fuerza policial del distrito de El Cabo se estableció bajo el mando de Thomas Pope en mayo de 1848. Su sede estaba en Papendorp (más tarde Woodstock ).

Policía acuática (1860-1882)

La administración Grey formó la Policía Acuática en septiembre de 1860, para prevenir robos en los barcos y en los muelles, reprimir motines, proteger la propiedad y mantener el orden en el puerto de Table Bay. [14] William Scott fue el primer oficial de barco a cargo de la Policía Acuática. El puesto fue ascendido a inspector en 1880.

1882–1913

Distrito policial n.º 1 de El Cabo (1882-1888)

En 1882, el Ministerio de Scanlen hizo aprobar la Ley de Regulación de la Policía, que permitía al gobierno establecer fuerzas policiales. La ley lo autorizaba a declarar "distritos policiales" y establecer fuerzas policiales para ellos, con el fin de preservar la paz, prevenir el crimen y detener a los delincuentes. [15] Estas fuerzas estaban "destinadas principalmente a la detección e investigación del crimen y al arresto de los delincuentes". [16] Se las conocía colectivamente como la " Policía del Cabo ".

Los distritos de Ciudad del Cabo, Wynberg y Simon's Town fueron proclamados Distrito N° 1 en agosto de 1882, [16] y Bernard V. Shaw, exmiembro de la Policía Metropolitana de Londres, fue nombrado comisionado. Tenía control directo sobre la Policía de la Ciudad (a la que rebautizó como "Policía de la Ciudad") y la Policía del Agua (a la que rebautizó como "Policía del Muelle y del Puerto"). Por acuerdo con los magistrados de Wynberg y Simon's Town, también tenía control operativo sobre su policía, pero esta permanecía bajo la autoridad máxima de los magistrados. La policía del distrito de Wynberg pasó a denominarse posteriormente "Policía Suburbana".

En 1883, la Policía de la ciudad tenía al menos un detective. [17]

Se abrieron comisarías de policía en Sir Lowry Road (Ciudad del Cabo), Claremont y Sea Point . [18]

A partir de 1884, la sede, las comisarías de policía y la policía portuaria y portuaria estuvieron conectadas por teléfono. [19]

El Distrito Policial Nº 1 de Ciudad del Cabo fue clausurado en 1888. La autoridad del comisionado fue transferida al magistrado adjunto de Ciudad del Cabo, a quien se le dio el título de "Jefe de Policía".

Policía de la ciudad, de los suburbios y de Simon's Town (1888-1901)

La sede de la policía de la ciudad se trasladó de Burg Street a Wale Street, Ciudad del Cabo, en 1890.

Durante la década de 1890 se abrieron varias comisarías más en Ciudad del Cabo y pueblos vecinos, a saber, Constantia , Hout Bay , Maitland , [20] Durbanville , [20] Kloof Street (Ciudad del Cabo), [20] Durban Road (más tarde ' Bellville ') (1895), [21] Observatory , Filadelfia , Philippi , [22] Kalk Bay y Muizenberg . [23]

En 1894 se creó un departamento de detectives, dirigido por un subinspector de detectives. [20]

Distrito policial n.º 3 de El Cabo (1901-1904)

La Policía de la Ciudad, la Policía del Puerto y del Muelle, la Policía Suburbana y la Policía de Simon's Town se combinaron como el Distrito de Policía del Cabo No. 3 en noviembre de 1901. [24] El teniente coronel Macleod Robinson fue el comisionado.

El Distrito N° 3 se dividió en División A (Ciudad del Cabo, excepto los muelles), Green & Sea Point y Camps Bay ); División B (muelles); y División C (el resto del distrito de Ciudad del Cabo, los distritos de Wynberg y Simon's Town). Esta organización se cambió más tarde a División HQ (Ciudad del Cabo y Camps Bay); División A (muelles y Green & Sea Point); División B (Woodstock y Maitland); y División C (resto del distrito de Ciudad del Cabo, los distritos de Wynberg y Simon's Town).

En 1902 se creó un escuadrón de moral para ocuparse de la prostitución. [25]

Se abrieron dos comisarías más en Ciudad del Cabo: una en Hanover Street ( Distrito Seis (1902) y otra en Riebeeck Street (1903).

Distrito de policía urbana de la península del Cabo (1904-1913)

En abril de 1904, el gobierno fusionó las divisiones montadas de los distritos de la Policía de El Cabo en una sola Policía Montada de El Cabo . Combinó la Península del Cabo y otras fuerzas policiales urbanas en el "Distrito de Policía Urbana". [26] El inspector de distrito Robert Crawford fue nombrado comisionado. [27] Como este distrito fragmentado resultó insatisfactorio, la mayoría de las ciudades en cuestión fueron transferidas a la CMP, y Ciudad del Cabo y Kimberley se convirtieron cada una en una UPD por derecho propio. [28]

Crawford fue comisionado del UPD de la Península del Cabo hasta 1913. [29]

En 1904 se creó un registro de huellas dactilares que pronto resultó útil. [28]

Policía sudafricana (1913)

En abril de 1913 , la Policía Urbana de la Península del Cabo pasó a manos de la nueva Policía Sudafricana. Desde entonces, Ciudad del Cabo y sus alrededores han sido responsabilidad de los servicios de policía nacionales.

Véase también

Referencias

  1. ^ Resolución del Consejo de Política (5 de diciembre de 1652).
  2. ^ Resolución del Consejo de Política (14 de mayo de 1686).
  3. ^ Resolución del Consejo de Política (2 de enero de 1776).
  4. ^ Resolución del Consejo de Política (22 de agosto de 1780).
  5. ^ Resolución del Consejo de Política (13 de marzo de 1790).
  6. ^ Resoluciones del Consejo de Política (3 de julio de 1686 y 11 de septiembre de 1686).
  7. ^ Resolución del Consejo de Política (9 de enero de 1714).
  8. ^ Theal, GM (1900). Registros de la Colonia del Cabo, vol. VI, pág. 469.
  9. ^ Ordenanzas 11 y 12 de 1825 (Cabo).
  10. ^ Ordenanza 2 de 1840 (Cabo).
  11. ^ Hattersley, AF (1960). Los primeros detectives sudafricanos .
  12. ^ Ley de abolición del cargo de juez y superintendente de policía de 1860.
  13. ^ Ordenanza 24 de 1847 (Cabo).
  14. ^ Ley de Policía Acuática de Ciudad del Cabo de 1860 (Cabo).
  15. ^ Ley de Regulación de la Policía de 1882 (Cabo).
  16. ^ ab Cape of Good Hope Government Gazette 6284 (25 de agosto de 1882): Normas y reglamentos para las fuerzas policiales.
  17. ^ Ley de Regulación de la Policía de 1883.
  18. ^ Informes de los Comisionados de Policía para el año 1886 .
  19. ^ Informes de los comisarios de policía de los distintos distritos policiales de la colonia (1884)
  20. ^ abcd Informe del magistrado residente adjunto a cargo de las fuerzas policiales de Ciudad del Cabo, Suburban, Simon's Town y Durbanville (1894)
  21. ^ Informe del jefe de las fuerzas policiales de Ciudad del Cabo, Suburban, Simon's Town y Durbanville (1895)
  22. ^ Informe del jefe de las fuerzas policiales de Ciudad del Cabo, Suburban, Simon's Town y Durbanville (1897)
  23. ^ Informe del Jefe de las Fuerzas de Policía de Ciudad del Cabo, Suburban, Simon's Town y Durbanville (1898).
  24. ^ La Bandolera (diciembre de 1901).
  25. ^ Van Onselen, C. (2007). El zorro y las moscas .
  26. ^ Gaceta del Gobierno del Cabo de Buena Esperanza 8638 (8 de abril de 1904): Aviso del Gobierno 365.
  27. ^ Gaceta del Gobierno del Cabo de Buena Esperanza 8642 (22 de abril de 1904): Aviso del Gobierno 408.
  28. ^ ab Informe del Comisionado de Policía Urbana (1904).
  29. ^ Kilpin, EF (Ed) (1910). Lista de funcionarios del servicio civil del Cabo de Buena Esperanza de 1910 .