La polca de Säkkijärven ( pronunciación finlandesa: [ˈsækːiˌjærʋen ˈpolkːɑ] ; «la polca de Säkkijärvi ») es una conocida melodía folclórica de Finlandia que es muy popular entre los acordeonistas finlandeses . Fue popularizada por Viljo «Vili» Vesterinen (1907-1961). El primer registro de la existencia de la melodía es de Säkkijärvi (ahora Kondrat'evo en el óblast de Leningrado ). [1] La más famosa e histórica es la grabación realizada el 17 de junio de 1939 con antiguos miembros de la Orquesta Dallapé. La grabación tuvo lugar en el salón de baile de la escuela alemana en Helsinki. La grabación se convirtió no solo en la salvadora de Viipuri , sino también en la interpretación más famosa de todos los tiempos de la polca de Säkkijärvi.
La melodía de esta polca se tocaba al menos desde finales del siglo XIX en Carelia del Sur , cuando aún no tenía nombre. A partir de entonces se impuso en el repertorio de muchos acordeonistas de la época. La polca la tocaban sobre todo los pelimanni de Säkkijärvi "desde que tengo memoria", y de ahí que la canción reciba el nombre de polca de Säkkijärvi. La melodía tiene similitudes con algunas melodías de tanhu de Rusia occidental y Polonia. "El músico de iglesia Primus Leppänen (1872-1934), que era el cantor de Säkkijärvi, escribió las notas de la polca en un papel, marcándolas diligentemente como una melodía folclórica. Quería que sus notas de polca fueran una pieza de orquesta, pero resultó ser una melodía de baile". Esto es lo que dijo Väinö Seppä, un profesor de Säkkijärvi.
Según Toivo Tamminen, Väinö Kähärä, un pelimanni de Säkkijärvi, jugó un papel importante en el nacimiento de la polca, ya que combinó tres polcas que escuchó de su región natal en una sola. Después de mudarse a los Estados Unidos en 1927, Kähärä se convirtió en estudiante en Nueva York del acordeonista noruego-estadounidense-finlandés Willy Larsen , a quien Kähärä enseñó canciones de baile finlandesas a cambio de lecciones de interpretación. La primera polca de Säkkijärvi fue grabada por Willy Larsen en su propio arreglo en Nueva York en octubre de 1928 bajo el nombre de Säk'järvi polka para Columbia Records con acordeón a piano.
Viljo Vesterinen grabó la canción cuatro veces. La primera grabación de Vesterinen tuvo lugar en 1930 con la Suomi Jazz Orkesteri. La grabación no era un solo de acordeón, sino que el estribillo de la canción lo cantó Kurt Londen (bajo el seudónimo de Ilmari Rae) basándose en la letra escrita por RR Ryynänen. Además, la grabó en 1939 con la orquesta Dallapé y después de las guerras en 1947 y, finalmente, junto con Lasse Pihlajamaa en 1952.
Durante la Guerra de Continuación , el ejército finlandés descubrió que los soviéticos en retirada habían esparcido minas controladas por radio por toda la ciudad recapturada de Viipuri. Estas minas se activaban cuando se tocaba un acorde de tres notas en la frecuencia en la que estaba sintonizada la radio; cada mina tenía tres diapasones que oscilaban en frecuencias específicas únicas para cada mina. Inmediatamente después de la conquista de Vyborg, los finlandeses se preguntaron por las extrañas explosiones de las minas. Al principio, los ingenieros de combate sospecharon que eran minas activadas por tiempo. El 28 de agosto de 1941, los ingenieros de combate encontraron detonadores empaquetados en bolsas de goma en Antrea de una carga explosiva de 600 kg instalada bajo el Puente Moonlight. Los ingenieros de combate entregaron rápidamente esos dispositivos al Cuartel General en Mikkeli, que los entregó al Departamento de Comunicaciones. El Departamento de Comunicaciones ordenó al Capitán de Ingeniería (más tarde Profesor) Jouko Pohjanpalo que los llevara a Helsinki con urgencia y, con la ayuda de YLE, fueron desmantelados e investigados. Posteriormente se descubrió que había minas por toda la ciudad. Los finlandeses averiguaron la ubicación de las minas a través de los soldados soviéticos presos en la Unión Soviética.
El 1 de septiembre, el Estado Mayor de Vyborg recibió un vehículo de radiodifusión de Yleisradio [2] , capaz de transmitir en la frecuencia utilizada por las minas. El vehículo en cuestión era un REO 2L 4 210 Speedwagon tomado de Nuijamaan auto Oy. El vehículo lo utilizaba N. Sauros. [3]
Entre los discos del vehículo se encontraba la polca de Säkkijärvi, y para evitar que el enemigo hiciera funcionar las minas, empezaron a reproducir la polca de Säkkijärvi (y en concreto la versión grabada por Vesterinen) sin pausas. De esta forma, se interfería en la frecuencia en la que las tríadas utilizadas por el enemigo para detonar las minas hasta el punto de que las minas quedaban completamente inutilizables. [ aclarar ] El 4 de septiembre se observó que las tropas soviéticas transmitían continuamente las tríadas detonantes en la misma frecuencia de transmisión. Así empezó la batalla de las ondas de radio. La transmisión [ ¿cuál? ] continuó durante tres días hasta que se envió otro vehículo desde Aunus a Vyborg. [ 4 ] Mientras tanto, un examen de los detonadores desmontados había revelado que las tropas soviéticas tenían minas de radio que funcionaban en tres frecuencias de radio diferentes. Existía un gran temor de que los motores de combustión interna que accionaban los generadores de los vehículos de transmisión pudieran fallar, por lo que los militares rápidamente encargaron transmisores adicionales de 50 vatios [5] a Helvar, que fueron entregados ya el 9 de septiembre de 1941. Estos continuaron transmitiendo transmisiones de interferencia hasta el 2 de febrero de 1942. [6] Los militares habían calculado que las baterías de la mina se agotarían en un plazo de tres meses a más tardar.