Balance Policy ( en japonés :バランスポリシー, Hepburn : Baransu Porishī ) es unaserie de manga de ciencia ficción de Akihito Yoshitomi . Originalmente se planeó como una historia de seis páginas, pero se expandió cuando Yoshitomi vio potencial para desarrollar más el entorno, y fue serializada por Shōnen Gahōsha en 2010-2014 en su revista Change H ; [a] desde entonces se ha recopilado en dosvolúmenes tankōbon . Un final de un solo episodio , Tokyo Shoujo (東京少女, "Tokyo Girl") , se publicó en 2016 y se recopiló en un volumen junto con la serie de Yoshitomi Lily System en 2019.
La historia se desarrolla en un futuro cercano en Japón, después de que las tasas de natalidad hayan disminuido significativamente, y sigue a Kenji, quien ha sido elegido para formar parte de una iniciativa gubernamental para contrarrestar esto con un procedimiento de feminización que permita a los hombres dar a luz. Los críticos dijeron que la historia tenía resonancia emocional, pero consideraron cuestionable su premisa de alterar el cuerpo a la fuerza.
Balance Policy se desarrolla en Japón en un futuro cercano después de que las tasas de natalidad hayan disminuido drásticamente en todo el mundo, particularmente en el caso de las niñas. [3] [4] [5] Para contrarrestar esto, el gobierno ha invertido grandes cantidades de dinero en la promulgación de políticas y procedimientos de feminización, [4] haciendo que los hombres puedan dar a luz, y en el transcurso de diez años lo ha hecho con 934 personas. [5] La historia describe la psicología cambiante de los personajes principales a medida que viven el cambio. [4]
El adolescente Kenji Ooki se somete a regañadientes al procedimiento y regresa a casa un año después luciendo como una niña, pero sigue teniendo conflictos sobre su identidad. Kenji se encuentra con su mejor amigo Masaomi Yoshizaki, pero los dos ya no se sienten tan cómodos juntos como en el pasado. Miko, una amiga tanto de Kenji como de Masaomi, admite haber estado enamorada de Kenji, pero encuentra un cierre al aceptar su nueva apariencia y le da algo de su ropa vieja. Kenji también conoce a Chinee, la hermana lesbiana de Masaomi por quien se sintió atraído, pero rechaza sus avances, dejándola abatida. Kenji reacciona mal a su primer período menstrual y es llevado a Tokio para un examen médico después de despedirse de Masaomi.
Quince años después, Masaomi es un oficial de la Organización de Políticas de Equilibrio y regresa a la casa de su infancia. Conoce a Sakura Fujisawa, anteriormente Goro Fukuyama, que es una de las pacientes de Kenji; ella adoptó una identidad femenina mientras estaba en el hospital y ahora tiene un hijo. Masaomi también se encuentra nuevamente con Kenji, quien ahora vive como una mujer, y se da cuenta de que Sakura y Kenji lo han preparado para la reunión. Se entera de que el padre de Kenji se había sacrificado para salvar la vida de Kenji a través de un trasplante de corazón, lo que finalmente impulsó a Kenji a regresar a la ciudad para comprenderlo mejor. La historia termina con Sakura y su hijo visitando un parque de diversiones lleno de niños.
Balance Policy fue escrito e ilustrado por Akihito Yoshitomi , [3] quien inicialmente tenía la intención de terminar la historia en seis páginas, pero continuó porque pensó que había espacio para desarrollar aún más el entorno. Aunque la serie se anuncia como un manga transgénero , Yoshitomi retrata a Kenji como si todavía se identificara como hombre, con los cambios que solo se aplican a su cuerpo. [1]
El manga fue serializado por Shōnen Gahōsha en su revista Change H , una antología de manga que presenta historias con temas transgénero o travestismo , comenzando en el número 3 el 26 de abril de 2010. [6] [7] Permaneció en la revista hasta su cambio de título a Trans Switch en 2013, [2] hasta su número final el 28 de febrero de 2014. [8] [9] Shōnen Gahōsha luego recopiló la serie en dos volúmenes tankōbon bajo TS Comics, su sello para manga con temática transgénero, [3] [10] y los lanzó el 19 de noviembre de 2012 y el 31 de mayo de 2014; [11] [12] el primer volumen debutó como uno de los mangas más vendidos de la semana. [13] Ambos volúmenes fueron incluidos con impresiones artísticas de Balance Policy en algunas librerías. [3] [14]
Un one-shot final, Tokyo Shoujo , fue publicado por Shōnen Gahōsha en la edición de julio de 2016 de Young Comic el 10 de junio de 2016. [15] [16] Fue recopilado como parte del lanzamiento tankōbon de otra serie de Yoshitomi, Lily System , que se lanzó el 11 de marzo de 2019, bajo el sello YK Comics de Shōnen Gahōsha. [17] [18]
IT Media incluyó Balance Policy en un artículo sobre manga recomendado con temas transgénero. Lo calificaron de encantador, describiendo su tono narrativo directo como apasionante y diciendo que la cuidadosa descripción de la psicología de los personajes hacía que la historia fuera emocionalmente resonante. [4] Por otro lado, Da Vinci calificó la premisa de ridícula y cuestionó si la necesidad de aumentar la tasa de natalidad podría ser lo suficientemente grave como para obligar a las personas a someterse a un procedimiento de feminización que costaba un avión de combate, sin poder protestar. [5] De manera similar, según el sitio de noticias de cultura pop Akiba Blog , los lectores consideraron que la premisa era "surrealista", pero aún así la encontraron interesante. [1] Kono Manga ga Sugoi! incluyó la serie en un artículo sobre la historia del manga LGBT como un ejemplo de un manga transgénero con un fuerte enfoque social. [19]