stringtranslate.com

Pokémon: El ascenso de Darkrai

Pokémon the Movie: The Rise of Darkrai [a]es unapelículaanimada fantasía , producida porOLM, Inc.y distribuida porToho. La película fue dirigida porKunihiko Yuyamay escrita por Hideki Sonoda. Es ladécima entrega animadade laPokémoncreada porSatoshi Tajiri,Junichi MasudayKen Sugimori.

En la película, Dialga y Palkia, dos Pokémon conocidos por ser deidades que nunca debieron encontrarse, luchan en el espacio entre dimensiones. La pelea provoca disturbios en el espacio alrededor de Alamos Town. La gente del pueblo culpa de los acontecimientos a un Pokémon que causa pesadillas llamado Darkrai, que está tratando de proteger la ciudad del choque de Dialga y Palkia. La película se estrenó en Japón el 14 de julio de 2007, con una recepción crítica mixta pero una recepción positiva del público. Se han lanzado dos secuelas, Pokémon: Giratina & the Sky Warrior en 2008 y Pokémon: Arceus and the Jewel of Life en 2009.

Sarah Brightman interpreta el tema principal de la película, una versión de " Where the Lost Ones Go " titulada "Be With You (Itsumo Soba ni)" (ビー・ウィズ・ユー〜いつもそばに〜 , Bī Wizu Yū ~Itsumo Soba ni~ ). . La portada también presenta a Chris Thompson . Esta es también la primera película animada íntegramente con tinta y pintura digitales .

Trama

Hace cien años, Godey, el arquitecto que diseñó un enorme conjunto de instrumentos musicales en Álamos Town llamado las Torres Espacio-Tiempo, tuvo una pesadilla que anotó en su diario, que luego es descubierta por su bisnieto, el científico. Tonio. La pesadilla predijo que dos entidades que nunca debieron haberse conocido se cruzarían en la grieta del espacio-tiempo. La ira de esta reunión envolverá a la ciudad y provocará su colapso. En un jardín diseñado por Godey, Darkrai, un Pokémon causante de pesadillas odiado por todos, abrió su corazón a una niña llamada Alicia, quien invitó a Darkrai a quedarse en el jardín. Godey se dio cuenta de que la pesadilla le decía que hiciera un disco musical para "Orácion", [b] una canción con el poder de calmar la ira más feroz, para uso futuro. Años más tarde, Darkrai salvó la vida de Alice, la nieta de Alicia, después de que ella tropezó y cayó de un acantilado.

En el presente, la predicción de Godey se hace realidad cuando el Pokémon Palkia, que puede controlar el espacio, y Dialga, que gobierna el tiempo, causan perturbaciones en el aire alrededor de Alamos Town mientras pelean en el espacio entre dimensiones. Al mismo tiempo, Ash Ketchum , Brock y Dawn llegan a la ciudad para el próximo Concurso Pokémon de Dawn dentro de las Torres del Espacio-Tiempo. El enfrentamiento entre Palkia y Dialga provoca una perturbación en el espacio que daña el jardín. El barón Alberto cree que esto es obra de Darkrai. Mientras lucha contra Lickilicky de Alberto, Darkrai hace que Ash se duerma y crea una pesadilla en la que Palkia ataca a Ash. Darkrai luego aparece antes de desaparecer por un agujero por el que Ash y su Pikachu son succionados.

Al día siguiente, Palkia, herida e intentando esconderse de Dialga, emerge en Alamos Town. Traslada al pueblo a otra dimensión de la que no hay forma de escapar. Darkrai reaparece en la plaza del pueblo y le dice a alguien que se vaya. Alberto, junto con Ash, Dawn y otros entrenadores Pokémon, entran en combate con él. Indignado, Darkrai atrapa a muchos Pokémon en la plaza del pueblo en pesadillas. Más tarde esa noche, Tonio encuentra a Palkia descansando entre las Torres. Darkrai intenta atacar a Palkia en reposo. Ash luego se da cuenta de que Palkia era a quien Darkrai le estaba diciendo que se fuera, y que la pesadilla de Darkrai era advertir a Ash sobre Palkia.

Cuando Palkia está a punto de golpear a Darkrai con uno de sus ataques, llega Dialga, abre fuego contra los dos e inmediatamente corre hacia Palkia. Mientras Palkia y Dialga pelean, la ciudad entera comienza a colapsar lentamente. Después de que Alice encuentra el disco de música "Oración", Ash y Dawn suben al reproductor de discos de música en el puente elevado de las Torres Espacio-Tiempo mientras Brock ayuda a evacuar a la gente del pueblo. Tonio revela que si Palkia y Dialga chocan una vez más, la dimensión en la que se encuentran será destruida. Cuando Palkia y Dialga descargan sus ataques, Darkrai cruza la línea de ataques y forma una esfera a su alrededor para bloquear los ataques, envolviendo e inmovilizando a Palkia y Dialga en el proceso.

Después de liberarse, Palkia y Dialga atacan a Darkrai, provocando que se desintegre. Ash y Dawn se dan cuenta de que las Torres del Espacio-Tiempo ya no están cargadas, por lo que Pikachu junto con Pachirisu de Dawn usan sus poderes eléctricos para cargar las Torres mientras reproducen el disco "Orácion". La canción calma con éxito a Palkia y Dialga. Dialga se va volando y la herida de Palkia sana. Ash y Dawn le suplican con éxito a Palkia que restaure las partes perdidas de la ciudad, devolviendo la ciudad a Alamos como era originalmente, y la gente del pueblo y los Pokémon se regocijan y regresan a casa. Más tarde, el grupo lamenta la pérdida de Darkrai y Alice le agradece sus esfuerzos. Luego encuentran a Darkrai parado en lo alto de la Torre Espacial.

En el montaje de créditos final, Dawn no logra ganar un listón en su concurso Pokémon.

Configuración

The Rise of Darkrai está ambientado en una zona de Barcelona, ​​España. [1] El personal visitó esta área en septiembre de 2006 para formar una base para el escenario de la película. Yuyama viajó allí con el guionista Hideki Sonoda y el compositor Shinji Miyazaki. Los lugares de The Rise of Darkrai están inspirados en lugares de España: las Torres del Espacio-Tiempo y Oración presentadas se basan en la Sagrada Familia incompleta y el Parque Güell , respectivamente, en Barcelona. El nombre del arquitecto de las Torres Espacio-Tiempo, Godey, y el nombre de su descendiente, Tonio, rinden homenaje al nombre del arquitecto de la Sagrada Familia, Antoni Gaudí .

Elenco

Desarrollo

Como ocurre con todas las películas de Pokémon , se anunció en Japón después de los créditos finales de la película anterior de Pokémon; en este caso, Pokémon Ranger y el Templo del Mar.

Liberar

carrera teatral

La película distribuida originalmente por Toho se estrenó en los cines japoneses el 14 de julio de 2007 en Japón.

Transmisión transmitida

El 25 de enero de 2008, Cartoon Network reveló que el título sería Pokémon: The Rise Of Darkrai , con una vista previa que se emitió el 1 de febrero de 2008, como parte de un estreno de dos horas que incluía una batalla en equipos a las 8 p.m. ET/PT. y se mostró en Cartoon Network el 24 de febrero de 2008 en los Estados Unidos a las 7 pm ET/PT. Este es el primer doblaje en inglés realizado por DuArt Film and Video en lugar de TAJ Studios.

Medios domésticos

En el Reino Unido, la película fue lanzada en DVD por Network DVD, que se especializa en distribuir programas de televisión británicos antiguos. Universal Pictures Home Entertainment lanzó la película en DVD en los países del norte de Europa. Posteriormente se relanzó en DVD en el Reino Unido con las otras películas de Diamond y Pearl como parte de la Colección Diamond & Pearl de 4 discos de Manga Entertainment , lanzada el 21 de mayo de 2018. Luego se relanzó como un título separado. nuevamente por Manga Entertainment el 15 de abril de 2019. Lanzamiento en Blu-ray el 13 de diciembre de 2021 en el Reino Unido.

Recepción

Taquillas

The Rise of Darkrai encabezó las listas de taquilla japonesas en los primeros tres días de su estreno. Con unos ingresos de 1.130 millones de yenes ( 9,26 millones de dólares ) de 1.074.000 espectadores, la película tuvo mejores resultados que su predecesora Pokémon Ranger y el templo del mar . [2] The Rise of Darkrai finalmente obtuvo un récord de franquicia de ¥ 5,02 mil millones ( US $ 47 millones ). Fue la cuarta película más taquillera en Japón en 2007, detrás de Piratas del Caribe: En el fin del mundo , Harry Potter y la Orden del Fénix y Hero . [3] y también se convirtió en la película de anime más taquillera de 2007. [4]

En el extranjero, la película recaudó 258.295 dólares, incluidos 159.141 dólares en Hong Kong y 99.154 dólares en Taiwán. [5] En todo el mundo, la película recaudó 47.258.295 dólares.

Recepción de la crítica

Carl Kimlinger, en su reseña de la película para Anime News Network , le dio a la película una calificación general de B-. Describió la trama de la película como "lo suficientemente simple para que los niños la sigan con facilidad" y agregó: "los padres encontrarán bastante tranquilizador el mensaje de trabajo en equipo y comprensión, así como la negativa habitual de la franquicia a pintar a alguien como un villano". Kimlinger también elogió las imágenes de la película y el uso de CGI , escribiendo: "Apenas pasa un minuto sin que un Pokémon escupe una bola brillante de energía CGI a algo", y describió una secuencia de pelea entre dos Pokémon como "un cuadro fantástico de oscuridad en espiral y remolinos". manchas de luz de arco iris con agua y jabón". Sin embargo, criticó la animación general, diciendo: "[ Oriental Light and Magic ] nunca se molestó en cuestionar cómo la arquitectura CG meticulosamente renderizada y las frecuentes ráfagas de acción 3-D se combinarían con los diseños de personajes simplistas y la estética llamativa de los dibujos animados de los propios Pokémon. ". [6]

Jenny Sanders, que escribe para Den of Geek , le dio a la película una puntuación de 4 estrellas sobre 5. Escribió que la película "está muy bien estructurada, tiene un guión poco obvio y tiene una banda sonora orquestal impresionantemente épica", y elogió la Los efectos especiales y el escenario de la película, pero afirmó que "discordan terriblemente con el dibujo bastante más básico empleado para los personajes y los Pokémon mismos, que parecen haber sido tomados de las creaciones originales". Concluyó: "A pesar de sus defectos estéticos y elementos un tanto clichés, The Rise of Darkrai es absorbente y entretenido, incluso si nadie mayor de ocho años tendrá idea de lo que está sucediendo a dos tercios del final". [7]

Film Music Central le dio una crítica positiva diciendo que "Si bien Pokémon: The Rise of Darkrai me extrañó a veces, disfruté la historia en general. Más que eso, estoy ansioso por ver hacia dónde va la historia, ya que sé ahora que las próximas dos películas continúan la historia que comenzó aquí" [8]

Notas

  1. ^ Japonés :劇場版 ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ダ イ ヤ モ ン ド & パ ー ル デ ィ ア ル ガ VS パ ル キ ア VS ダ ー ク ラ イ, Hepburn : ōban Poketto Monsutā Daiyamondo Pāru Diaruga tai Parukia tai Dākurai , iluminado . "Pocket Monsters Diamond & Pearl la película: Dialga contra Palkia contra Darkrai"
  2. ^ Español para "Oración"

Referencias

  1. ^ "Diaruga VS Parukia". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2006 .
  2. ^ "ポ ケ モ ン 映 画 「 デ ィ ア ル ガVS パ ル キ ア VS ダ ー ク ラ イ 」初登場1 位 & 3 日 で 興収11 億円突破" (en japonés). PokeAni. 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  3. ^ "Resultados anuales de taquilla de Japón 2007". Mojo de taquilla . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Taquilla japonesa: Las 10 mejores películas de anime de 2007 - Actualización". Red de noticias de anime . 1 de febrero de 2008.
  5. ^ "Gekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo a Pāru Diaruga Tai Parukia Tai Dākurai (Pokémon: Diamante y Perla) (2007)". Mojo de taquilla . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  6. ^ Pokémon: El ascenso de Darkrai Dub. DVD - Revisión - Anime News Network
  7. ^ Sanders, Jenny (2 de octubre de 2008). "Reseña del DVD Pokémon: El ascenso de Darkrai". Guarida de Geek . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  8. ^ Central, Música de Cine (9 de mayo de 2020). "Mis pensamientos sobre: ​​Pokémon: El ascenso de Darkrai (2007)". Central de Música de Cine . Consultado el 9 de abril de 2022 .

enlaces externos