Pokémon: Jirachi, el creador de deseos [a] es una película de animación japonesa de aventuras y fantasía de 2003 dirigida por Kunihiko Yuyama . Es el sexto estreno en cines de la franquicia Pokémon . Fue acompañada por el corto Gotta Dance . [b]
La película fue estrenada en cines de Japón el 19 de julio de 2003 por Toho . La adaptación en idioma inglés fue distribuida por Miramax Films y lanzada directamente a video el 1 de junio de 2004. Los eventos de la película tienen lugar durante la sexta temporada de Pokémon: Advanced , siendo la primera película en presentar personajes de Advanced Generation .
La canción que aparece en esta película es A Small Thing (小さきもの, Chiisaki Mono ) de Asuca Hayashi en la versión japonesa, mientras que la versión en inglés, Make a Wish , fue cantada por Cindy Mizelle. [ cita requerida ] La melodía de esta canción también se usa como la canción de cuna que la madre de May y Max solía cantarles cuando eran niños. Esta es la primera película en la que la canción japonesa original también se usa claramente en la versión en inglés, y la primera vez en la que los nombres de los personajes invitados fueron los mismos tanto en la versión en inglés como en la japonesa. [ cita requerida ]
La locación principal de la película, Forina, está basada en Wulingyuan , ubicada en la provincia de Hunan en China . [ cita requerida ]
La historia gira en torno al Cometa Milenario , que aparece en el cielo nocturno durante siete días una vez cada mil años. En ese momento, el Pokémon mítico Jirachi despierta de su largo letargo para absorber la energía del cometa. Esta energía, a su vez, está dando vida a la zona conocida como Forina, donde reposa. Esta vez, sin embargo, un mago conocido como Butler y su novia Diane desentierran la piedra que encierra a Jirachi y se la quitan a Forina.
Mientras tanto, en celebración de la aparición del Cometa del Milenio, Ash Ketchum y sus amigos May , Max y Brock llegan a un amplio cráter, que es donde se supone que se realizará el festival del Cometa del Milenio. Al no ver nada en el lugar donde debería realizarse el festival, deciden esperar hasta la mañana e irse a dormir. Mientras duermen, llega el festival; Pikachu, el compañero Pokémon de Ash, se da cuenta primero y despierta a todos los demás, y observan cómo se prepara el festival.
En el festival, May compra una novedad de siete paneles que se dice que concede un deseo a una persona si se cierra un panel cada noche que el cometa aparece y es visible en el cielo. Más tarde, Ash y Max se ofrecen accidentalmente como voluntarios para uno de los trucos de magia de Butler porque Max escucha una voz que viene de la roca que sostiene Diane y corre hacia el escenario. Max es presentado a Jirachi, a quien escucha hablar desde el interior de la roca. Butler deja que Max tome la roca, de la que Jirachi emerge más tarde esa noche. Con la esperanza de que su habilidad para pedir deseos sea verdadera, Max desea muchos dulces, y aparece, pero se revela que en lugar de crear el dulce, Jirachi lo teletransportó desde un puesto en el festival.
Las intenciones de Butler pronto se revelan: era un ex científico del Equipo Magma que buscaba resucitar al Pokémon legendario Groudon . Butler había ideado el sistema perfecto, pero no pudo encontrar la cantidad necesaria de energía para alimentar y fue despedido del Equipo Magma, para su humillación. Para intentar alimentar de nuevo su máquina, esperaba utilizar la energía de Jirachi para sus propios fines. Al ver este peligro, el Pokémon Absol , cuya presencia suele indicar un desastre inminente, llega para ayudar a Jirachi y alertar al grupo.
Butler intenta aprovechar el poder de Jirachi, pero Ash y sus amigos lo interrumpen dentro de la carpa del circo. Con la ayuda de Diane y Absol, toman el autobús de Butler a Forina para que Jirachi pueda irse a casa; sin que ellos lo sepan, el Mightyena de Butler coloca un dispositivo de rastreo en el autobús cuando se va. Mientras Ash y sus amigos viajan por un terreno accidentado, el dispositivo se cae, pero Butler aún descubre hacia dónde se dirigen. Antes del día en que Jirachi tiene que regresar, Max se siente molesto por perder a su nuevo amigo, por lo que Ash le cuenta sobre una de sus amigas, Misty . Explica que, aunque ya no se vean, siempre serán amigos (este diálogo era diferente en el original, donde Ash solo menciona que mil años para Jirachi se sentirían como solo un instante para él). Antes de que el grupo pueda regresar a Forina, se dan cuenta de que Butler los había seguido hasta allí y les había tendido una trampa. Butler logra robar una vez más a Jirachi en un intento de tomar su poder nuevamente.
Cuando Butler pone en marcha su plan, se sorprende al descubrir que su trabajo no creó un Groudon resucitado, sino que creó un monstruo gigante parecido a Groudon. El falso Groudon pronto comienza a consumir toda la vida al absorber la energía del área circundante, convirtiendo a Forina en un páramo al matar todas las plantas a la vista y absorber a todas las criaturas vivientes, incluidos May, Brock y el Equipo Rocket, que los habían seguido durante todo el camino. Cuando Diane es absorbida por el falso Groudon, Butler se da cuenta de que su relación de larga data con ella es lo más importante, y con la ayuda de Ash y Max puede distraer al falso Groudon.
Finalmente, Jirachi reabsorbe la energía utilizada para crear al falso Groudon y usa Doom Desire para destruirlo para siempre, antes de irse a dormir otros mil años. May, en medio de la emoción, se olvida de cerrar el último panel de su novedad, pero simplemente lo ignora. Aunque nunca revela lo que deseaba, confía en que se hará realidad. Antes de dejar Forina, Max escucha la voz de Jirachi una última vez, recordándole que siempre serán amigos.
Durante los créditos finales, May se cansa de caminar hasta que el hombre que le vendió la estrella de los deseos los lleva en su camioneta. Luego miran las estrellas, el grupo ve constelaciones que forman Pokémon desde Teddiursa hasta Pikachu, y todos observan los fuegos artificiales del festival antes de continuar su aventura.
La película fue un éxito de taquilla. Recaudó 4.500 millones de yenes en la taquilla japonesa y se convirtió en la segunda película nacional más taquillera del año en Japón. [1]
El DVD y VHS original en japonés se lanzaron el 19 de diciembre de 2003 por Media Factory . El doblaje en inglés fue lanzado directamente en VHS y DVD por Buena Vista Home Entertainment el 1 de junio de 2004. [2] Esta fue la segunda película de Pokémon (la primera fue Pokémon: Mewtwo Returns ) en ser lanzada directamente en DVD y VHS en los EE. UU. La película se lanzó en DVD en el Reino Unido el 23 de octubre de 2006 para celebrar la gira del décimo aniversario de Pokémon en Gran Bretaña. En el Reino Unido, la película fue lanzada por Paramount Home Entertainment .
La película se lanzó en Blu-ray y DVD en los EE. UU. por Echo Bridge Home Entertainment el 3 de abril de 2012, que ahora está agotado, como una compilación Miramax Multi-Feature con otras 3 películas de Pokémon , Pokémon 4Ever , Pokémon Heroes y Pokémon: Destiny Deoxys .
