stringtranslate.com

Pokémon: Alas del Crepúsculo

Pokémon: Twilight Wings (薄明の翼, Hakumei no Tsubasa ) es unaserie de anime de animación en red original japonesa producida por Studio Colorido [3] y lanzada en YouTube por The Pokémon Company . Es una serie inspirada en lostítulos Pokémon Sword and Shield de los videojuegos Pokémon , pero no es parte de la serie de televisión . Se anunciaron un total de ocho episodios para la serie el 12 de diciembre de 2019. [3] El primer episodio se lanzó el 15 de enero de 2020 y se planeó lanzar más episodios mensualmente, [4] sin embargo, el quinto episodio se retrasó de mayo a junio debido a la pandemia de COVID-19 . [5] [6] Esta serie, durante los primeros siete episodios, también sirve como precuela de los títulos Sword and Shield .

La serie concluyó inicialmente el 6 de agosto de 2020, cuando se lanzó el séptimo episodio. [7] Sin embargo, un episodio especial titulado "The Gathering of Stars" ( EXPANSION ～星の祭～ ), basado en contenido descargable para los juegos Pokémon Sword and Shield , The Isle of Armor y The Crown Tundra , se estrenó el 5 de noviembre de 2020 en japonés, y posteriormente el 17 de noviembre de 2020 en inglés. [8]

Lista de episodios


Personajes y reparto vocal

Crítica

Ciertas especies de Pokémon que inicialmente fueron eliminadas de los juegos Sword and Shield (como Dewgong) aparecieron en el cuarto episodio de la serie animada, lo que provocó que varios fanáticos se sintieran engañados. [26] En respuesta, The Pokémon Company emitió una disculpa pública. [27]

Notas

  1. ^ Supervisor de guión (脚本監修)

Referencias

  1. ^ abc Lang, Nico (15 de enero de 2020). «Pokémon: Twilight Wings ya está disponible en YouTube». Anime2You (en alemán). Anime2You GmbH . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  2. ^ Pokémon: Twilight Wings - Episodio 2 (en japonés). El evento ocurre al final de los créditos.アニメーション制作 - PELÍCULA
  3. ^ ab Wald, Heather (13 de diciembre de 2019). «Pokemon: Twilight Wings es una nueva serie animada de siete episodios ambientada en la región de Galar». gamesradar . Future Publishing Limited Quay House . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  4. ^ Nunneley, Stephany (15 de enero de 2020). «La serie animada Pokémon: Twilight Wings presenta Pokémon de la región Galar de Sword and Shield». VG247 . ReedPop . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  5. ^ Pineda, Rafael Antonio (15 de mayo de 2020). "El quinto episodio del anime Pokémon: Twilight Wings Net se retrasa hasta el 5 de junio debido al COVID-19". Anime News Network .
  6. ^ ab "Pokemon: Twilight Wings Episode 5 Delayed to June 5, 2020 Due to COVID-19" (Pokemon: Alas del Crepúsculo Episodio 5 retrasado al 5 de junio de 2020 debido al COVID-19). Siliconera . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  7. ^ ab «Pokémon: Twilight Wings Episode 7 Sky». The Pokémon Company vía YouTube . 6 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  8. ^ Sherman, Jennifer (23 de octubre de 2020). "El anime Pokémon: Twilight Wings Net tendrá un episodio especial en noviembre". Anime News Network .
  9. ^ "Pokémon: Twilight Wings Episode 1 Letter". The Pokémon Company vía YouTube . 15 de enero de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  10. ^ "Pokémon: Twilight Wings Episode 2 Training". The Pokémon Company vía YouTube . 15 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  11. ^ Valdez, Nick (13 de marzo de 2020). «Pokemon: Twilight Wings confirma la próxima fecha de estreno». ComicBook.com . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Olas de la tarde - Pokémon: Twilight Wings S01E04". TV Maze . tvmaze.com . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  13. ^ @Pokemon (26 de junio de 2020). "¡Los amigos que se pelean no son rival para Allister, el líder de gimnasio de tipo fantasma de Galar! ¡Prepárate para el próximo episodio de #PokemonTwilightWings el 2 de julio! Ponte al día con los últimos episodios: https://bit.ly/3g2MabK" ( Tweet ) . Consultado el 27 de junio de 2020 – vía Twitter .
  14. ^ "Pokémon: Twilight Wings—The Gathering of Stars". The Pokémon Company vía YouTube . 17 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  15. ^ 【公式】スペシャルアニメ「薄明の翼」 EXPANSIÓN ～星の祭～. The Pokémon Company a través de YouTube . 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Puatu, Griffin [@GriffinPuatu] (17 de marzo de 2020). "¡Pongo la voz de Hop en el nuevo episodio de #anime de #Pokemon #TwilightWings! ¡Chicos, esto es una locura! ¡Amo tanto a Pokémon! También fue un episodio emotivo en el que trabajar. Un saludo a nuestros compañeros animales que nos hacen compañía, especialmente ahora. ¡Te amo amigo!" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 - vía Twitter.
  17. ^ Post, Laura [@LauraPostVoice] (18 de febrero de 2020). "No, aunque sí le doy voz a Machop. ^_^"" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 – vía Twitter.
  18. ^ Mendez, Erica [@tsunderica] (17 de marzo de 2020). "Soy Wooloo. Eso es todo. Ese es el tuit. (Echa un vistazo al episodio 3 de Twilight Wings :D) https://youtu.be/P0cXpOnfX6I" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  19. ^ Post, Laura [@LauraPostVoice] (17 de marzo de 2020). "@tsunderica es Wooloo, @GriffinPuatu es Hop. Los demás aún no lo han anunciado. Y yo doy voz a Yamper, si eso significa algo, lol" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  20. ^ Clark, Allegra [@SimplyAllegra] (21 de abril de 2020). "¡Estoy súper emocionada de compartir que soy la voz de la encargada de relaciones públicas en el episodio 4 de Pokémon Twilight Wings! Es un gran honor volver a ser parte de una franquicia increíble y de un corto tan hermoso 😍" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  21. ^ Jordan, Kai [@KirikaiDubs] (2 de julio de 2020). "Estoy feliz de compartir finalmente que me ofrecieron la oportunidad de prestar mi voz a Gastly y Leon para Pokémon Twilight Wings. Estoy muy agradecido de haber sido invitado a la familia Pokémon. Mira el episodio aquí: https://youtu.be/CIxj6cUMm7M" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  22. ^ Mongillo, Casey [@CaseyTheVA] (2 de julio de 2020). "¡Me siento muy honrado y emocionado de anunciar que soy la voz de Allister y Haunter en Pokémon Twilight Wings! ¡Mira el último episodio de #PokemonTwilightWings aquí! - https://youtube.com/watch?v=CIxj6cUMm7M ¡Y g-gracias por ver!" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  23. ^ Post, Laura [@LauraPostVoice] (6 de agosto de 2020). "En realidad, yo presté la voz de Melony (¡no pude resistirme!) ¡Pero, honestamente, no estoy segura de quién terminó en el producto final como Gordie! Grabamos a @airzach y @NazeehTarsha para ello, pero ambos fueron geniales y es solo una palabra, así que no puedo decir quién fue en el producto final". (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 , a través de Twitter.
  24. ^ Post, Laura [@LauraPostVoice] (7 de agosto de 2020). "Piers fue interpretado por @EdBoscoVA, quien también interpretó al taxista. :)" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  25. ^ Clark, Allegra [@SimplyAllegra] (6 de agosto de 2020). "¡Ya salió el último episodio de #twilightwings! Estoy muy agradecida de haber sido parte de una serie tan hermosa 😍 Sonia está de regreso, y también estoy muy feliz de haberle prestado mi voz a una chica muy tierna. Goodra ILU, tan hermosa bebé" (Tweet) . Consultado el 13 de agosto de 2020 a través de Twitter.
  26. ^ "The Pokémon Company se disculpa por incluir Pokémon no disponibles en Sword/Shield en el último episodio de Twilight Wings". Nintendo Everything . 24 de abril de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  27. ^ @Pokemon_cojp (24 de abril de 2020). "【お詫び】WEBアニメ「薄明の翼」において、『ポケットモンスター "現をしてしまい申し訳ございませんでした。" [(Disculpa) En la animación web "Tsubaki no Tsubasa", aparecieron algunos Pokémon que no aparecían en "Pokémon Sword and Shield". Lamentamos habernos engañado.] (Tweet) (en japonés) . Recuperado el 13 de agosto de 2020 – vía Twitter.

Enlaces externos