Collected Poems es el título de una colección póstuma de poesía de Philip Larkin editada por Anthony Thwaite y publicada por Faber and Faber . Lanzó dos ediciones notablemente diferentes en 1988 y 2003, la primera de las cuales también incluye trabajos inéditos. Ambas ediciones incluyen el contenido de las colecciones de Larkin The North Ship , The Less Deceived , The Whitsun Weddings y High Windows , además de otro material.
Para la edición de 1988, el editor Anthony Thwaite incluyó toda la poesía publicada de Philip Larkin , así como su obra inédita e incompleta. Thwaite dividió el libro en dos secciones: lo que él consideraba la poesía madura (de posguerra), 1946-1983, y la juvenil, 1938-1945. Las tres colecciones más populares y celebradas de Larkin (The Less Deceived, The Witsun Weddings y The High Window) se encuentran en la primera parte del libro, pero representan solo 85 poemas, con 87 poemas sin recopilar (o que aparecen solo en la edición privada XX Poems), de los cuales 61 no se habían publicado anteriormente, y un puñado de los cuales estaban claramente inacabados. Esta sección también incluía la segunda colección inédita del propio Larkin, In the Grip of Light).
La primera colección de Larkin, The North Ship (32 poemas), que generó controversia, se incluyó en esta última sección junto con otros poemas que el autor escribió en la universidad o en la escuela, lo que supone un total de 38 poemas no recopilados, 22 de ellos inéditos entre 1938 y 1945. El material publicado aquí aparece tanto en publicaciones públicas ( The Listener , Poetry from Oxford in Wartime) como en revistas privadas de universidades. Los poemas recopilados duplicaron el stock de poemas impresos de Larkin, y se publicó un tercio por primera vez.
Thwaite organizó los poemas en orden cronológico, como suele ser el caso en una colección de "poemas completos". Esto significa que los poemas de las cuatro colecciones de Larkin, sus poemas no recopilados y su obra inédita se intercalan a lo largo del libro según su fecha de composición. El lugar de publicación o recopilación original se indicaba al pie de cada poema, y un apéndice enumeraba el contenido y el orden de las colecciones originales previstas por Larkin, publicadas, inéditas y privadas, pero la pérdida percibida de identidad de estas queridas colecciones y su orden de ejecución fue criticada por los seguidores de Larkin, y algunos críticos consideraron que la disposición era excéntrica y demasiado académica. [1] [2] [3] El libro fue publicado en tapa dura en el Reino Unido por Faber y Marvell Press y en los EE. UU. por Farrar, Straus and Giroux; en 1990 se publicaron ediciones de bolsillo, con algunas correcciones y revisiones. Todas ellas tuvieron varias ediciones. [4]
En 2003, Thwaite preparó una nueva edición con un orden diferente. También corrigió errores tipográficos y agregó títulos de poemas publicados que Larkin había reconsiderado más tarde. No contiene el vasto volumen de trabajo inédito e incompleto incluido en la edición de 1988, y ordena los poemas publicados en el orden preferido de Larkin de acuerdo con sus cuatro colecciones publicadas, omitiendo por completo su colección inédita de 1947. Además, incluye dos apéndices que contienen la mayoría de los otros poemas que Larkin publicó pero no incluyó en sus cuatro colecciones principales. [1] [3]
La edición de 2003 incluye poemas no recopilados de Larkin en dos apéndices. El primer apéndice contiene poemas publicados en revistas y periódicos antes de 1972, pero que Larkin no recopiló posteriormente. El contenido de XX Poems (1951), una edición privada, se considera que pertenece a esta categoría.
Apéndice I: Poemas no recopilados 1940–1972
Apéndice II: Poemas no recopilados 1974-1984
El segundo apéndice contiene aquellos poemas publicados después de High Windows , el último volumen de Larkin.