stringtranslate.com

Plumpton, Sussex Oriental

Plumpton es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Lewes de East Sussex , Inglaterra. El pueblo está ubicado a 5 mi (8,0 km) al noroeste de Lewes . La parroquia mide 6,5 mi (10,5 km) de largo en su eje norte-sur y 1 mi (1,6 km) en su parte más ancha en la carretera B2116 Underhill. La mitad sur de la parroquia se encuentra dentro del Parque Nacional South Downs y en el punto más alto, 214 m (702 pies), el South Downs Way atraviesa la cresta de Plumpton Plain. La parroquia incluye el pequeño pueblo de Plumpton adyacente a los Downs y al norte el pueblo más grande de Plumpton Green , donde se encuentran la mayor parte de la comunidad y los servicios. Plumpton es conocido por su hipódromo y también por Plumpton College, que cultiva más de 2500 acres (1000 ha) de tierra y se ha convertido en uno de los principales centros de educación basada en la tierra en el Reino Unido.

Plumpton se menciona en el Libro Domesday de 1086 como un lugar que tenía una iglesia y dos molinos, y aparece como Pluntune , que significa "ciudad o asentamiento donde crecían ciruelos". [3]

Se rumorea que Plumpton Green fue la inspiración para la popular serie de televisión infantil británica de los años 60 Trumpton de Gordon Murray , siendo el cercano Chailey Chigley y Wivelsfield Green Camberwick Green . [4]

Lugares de interés

El escarpe de Clayton a Offham es un sitio de especial interés científico a lo largo de la cresta y las laderas de South Downs. Se extiende unos 10 km desde Hassocks en el oeste hasta Lewes en el este, y pasa por varias parroquias, incluida Plumpton. El sitio es de importancia biológica debido a su raro hábitat de pastizales calcáreos junto con su bosque y matorrales. [5]

El límite más visible del Parque Nacional South Downs se alinea con la carretera de acceso más al sur al hipódromo de Plumpton , que a su vez corre junto a Sussex Greensand Way , la calzada romana que cruzaba la parroquia en dirección este-oeste.

Edificios y zonas notables

Áreas notables alrededor de Plumpton

La parroquia de Plumpton comprende la parte superior de South Downs , desde Clayton hasta Offham Escarpment hasta Sussex Weald, extendiéndose hacia el norte hasta Wivelsfield y Chailey . Al este se encuentra East Chiltington , al sur Falmer y al oeste la parroquia Streat . Como todas las parroquias de esta zona que se extienden hacia el norte desde la ladera escarpada de South Downs, es larga y estrecha.

Disposición del pueblo

Plumpton Green es básicamente una urbanización en forma de cinta situada inmediatamente al norte de la estación de tren y alberga la escuela, la tienda del pueblo, una iglesia y dos pubs. La vía principal, Station Road, recorre todo el pueblo y de ella se derivan varios callejones sin salida. La mayor parte de la carretera está pavimentada solo en un lado.

Chapel Road es un callejón sin salida con 24 casas. La mayoría son adosadas , con una pequeña hilera de cabañas construidas en 1900. Woodgate Meadow es un desarrollo bastante reciente de casas grandes e independientes en el sitio de una antigua fábrica de ladrillos. Westgate se construyó en tierras de cultivo algunos años más tarde (1995) e incorporó principalmente casas independientes y también el nuevo salón del pueblo y el espacio verde.

En los últimos años, Plumpton Lane, que conecta Plumpton y Plumpton Green, ha recibido varios pequeños desarrollos de viviendas. Las casas tienen un diseño atractivo e incorporan paredes revestidas con los tradicionales azulejos rojos de Sussex.

La estación de tren de Plumpton se encuentra en la línea East Coastway y el cruce ferroviario tenía las últimas puertas operadas manualmente en Sussex, hasta que finalmente fueron reemplazadas por puertas automáticas en 2016. Desde diciembre de 2010 ha tenido un servicio cada hora en cada dirección, entre Eastbourne, Hastings and Ore y London Victoria. El hipódromo de Plumpton está ubicado entre los dos pueblos, inmediatamente al sur del ferrocarril. Las reuniones atraen grandes multitudes y los días de carreras la población de Plumpton se duplica y el servicio ferroviario se complementa con trenes adicionales. Las carreras a veces se televisan, lo que lleva a Plumpton a una audiencia mucho más amplia.

Edificios notables

Hay varios edificios históricos y notables en la zona.

Iglesias

Iglesia de Plumpton, RH Nibbs

Las naves de la iglesia de Plumpton ( TQ 356 134 ) y de la iglesia de Westmeston ( TQ338 136 ) fueron construidas por los normandos, con el presbiterio y la nave lateral sur posteriores en Westmeston, y la torre y el presbiterio posteriores en Plumpton. Los edificios de piedra eran excepcionalmente raros en aquellos tiempos, de ahí su pequeño tamaño. Ambos tenían frescos pintados por el Grupo Lewes que se descubrieron solo en 1862, aunque los de Westmeston no se conservaron. Partes de las pinturas de Plumpton, en la pared norte de la nave, sobreviven y han sido restauradas recientemente. Extraordinariamente, se cree que el marco colgante de madera de la campana puede remontarse a 1040. La torre de piedra puede haber sido construida alrededor de la torre de madera original y su campanario. La iglesia de Plumpton está rodeada por Plumpton College . Los árboles recién plantados parecen oscurecer aún más nuestra vista. El cementerio está actualmente mal mantenido para las especies de pradera.

En Plumpton Green se encuentra la iglesia All Saints Church ( TQ 363 168 ). La vegetación arcaica sobrevive en el cementerio delantero y tiene muchas orquídeas moteadas comunes entre margaritas , acederas , sagitarias , colas de zorro , sagitarias y berros . El patio más grande en la parte trasera a menudo está descuidado y puede haber perdido algo de valor.

La posada del arado

El pub estaba originalmente ubicado junto a Bower Farm, pero se trasladó al cruce de caminos cuando se construyó el aeródromo durante la Segunda Guerra Mundial. Hay un monumento a los aviadores junto al pub.

Detrás del Plough Inn hay un prado arcaico, que el pub utiliza como camping. Tiene césped florido antiguo, margaritas , centaurea , fleo de las pulgas e incluso trozos de hierba de sierra , que el pub está intentando controlar de manera encomiable (2015). En otoño, hay hongos de prados antiguos, como el capullo de cedro y el club de hadas . A diferencia de Worcestershire, donde hay muchos pubs que tienen prados antiguos adjuntos, el Plough es especial por mantener su prado, ya que esta no es una fuerte tradición de Sussex.

Colegio Plumpton

Plumpton College es una institución de educación superior y continua con una variedad de cursos basados ​​en la tierra, que incluyen viticultura y enología, agricultura, horticultura, floristería, estudios equinos, cuidado de animales y enfermería veterinaria, gestión rural, etc. [6]

Lugar Plumpton

Lugar Plumpton

Plumpton Place se encuentra junto a Plumpton College . Es una mansión de seis habitaciones con un foso y un molino de agua ( TQ 361 136 ) que desemboca en el arroyo Plumton Mill. Tenía un granero del siglo XVII, que utiliza Plumpton College.

A principios de los años 70, el guitarrista de Led Zeppelin, Jimmy Page, compró Plumpton Place , una mansión isabelina con reformas del siglo XX realizadas por Sir Edwin Lutyens , rodeada de un foso y amplios jardines. Por su relativa proximidad al hipódromo de Plumpton , los terrenos también incluyen establos para caballos. Page equipó la mansión con un estudio de grabación y los créditos del álbum de Led Zeppelin In Through the Out Door indican que la mezcla del álbum se llevó a cabo allí. La mansión se puede ver brevemente cerca del comienzo de la película del concierto de Led Zeppelin, The Song Remains the Same , donde la cámara se acerca a Page, tocando una zanfona , para informarle de las fechas de la gira por Norteamérica. Page vendió la propiedad en 1985.

Granja Ashurst

Granero de pedernal, Ashurst Lane

Ashurst Farm, junto al hipódromo de Plumpton , cuenta con una granja orgánica desde 1994. Hasta entonces, las vacas lecheras habían sido ordeñadas a mano y la tierra no había recibido fertilizantes artificiales desde 1945, lo que facilitó su condición de orgánica inmediata. [7] La ​​granja tiene un sistema de cajas para verduras y emplea mucha mano de obra local.

Bosque

Hay una serie de bosques hermosos y antiguos en esta zona.

Bosque Plumpton (sur)

El bosque Plumpton del sur ( TQ355 145 ) se encuentra sobre arcilla húmeda de Gault y es un bosque de avellanos , sin carpes . Es propiedad del Plumpton College y se encuentra al norte. Tiene al menos veintidós especies indicadoras de bosques arcaicos. Tiene una vegetación notablemente variada, que incluye una espesa alfombra de campanillas en primavera, robles y fresnos, un enjambre de gean , serbal silvestre y pignut . Tiene grandes áreas húmedas con ajos silvestres , grosellas rojas e incluso espino cerval de aliso . La última mariposa fritilaria de borde perlado se vio en Plumpton Wood en 1982, pero tal vez algún día se reintroduzcan con la pequeña fritilaria de borde perlado , las cuales eran una vista común en todos los bosques de Sussex antes de la década de 1980. [7]

Bosque Plumpton (norte)

El bosque Plumpton del norte se encuentra en Weald Clay ( TQ 365 185 ) y es igualmente notable, aunque aproximadamente el 40% ha sido talado en tiempos modernos y tiene trozos arrancados por casas y jardines. Es un bosquecillo de carpes con mucho menos avellano que el bosque Plumpton del sur. Hay olmo silvestre y serbal silvestre , laurel euforbio y espino de Midland, y en 2011 se registraron eléboros verdes , orquídeas nido de pájaros y orquídeas mariposa mayores . [7]

Arroyos

El arroyo del molino

El arroyo Plumpton Mill fluye hacia el norte a través de la parroquia, para unirse al arroyo Bevern justo al norte de la vía férrea. A su vez, el arroyo Bevern desemboca en el río Ouse en Barcombe Mills. Los arroyos y sus orillas son encantadoras franjas verdes que atraviesan el paisaje agrícola de la parroquia.

Arroyo del molino Plumpton

El arroyo Plumpton Mill nace en Plumpton Place. El arroyo alguna vez tuvo tres molinos de agua. El estanque de Upper Mill es ahora un desierto de alisos y caléndulas de pantano, anacrónicamente llamado 'estanque de juncos'. El lecho del arroyo está formado por guijarros de sílex traídos allí por torrentes de la Edad de Hielo . El arroyo de tiza tiene frecuentes peces bagre , camarones de agua dulce , berberechos, caracoles de estanque , tricópteros y efímeras.

A media milla al suroeste del hipódromo, escondido en la empinada orilla de uno de los afluentes del arroyo, hay un roble inglés virgen ( TQ 355 148 ). Tiene una circunferencia de 3,66 palmos y grandes ramas que se extienden a ambos lados del arroyo. Las orillas del arroyo en ese punto están cubiertas de ajos de oso , campanillas y moschatel .

A finales de 2016, el curso inferior del arroyo Plumpton Mill y todo el arroyo Bevern que se encuentra debajo de ella se contaminaron con un enorme volumen de lodo procedente de la unidad lechera Plumpton College Dairy. Todos los peces de los arroyos afectados murieron. Los arroyos y su fauna todavía se están recuperando. [8]

Arroyo Bevern

El Bevern se alimenta de las aguas claras y calcáreas del arroyo Plumpton Mill, que nace en Plumpton Place, un lugar con foso. Hay cruces y riberas cortas y accesibles a lo largo de todo el camino hacia el oeste, más allá de Plumpton Green.

Escarpa y tierras bajas

El sur de la parroquia se eleva hasta la cima de las colinas y la pendiente forma parte de la escarpa de Clayton a Offham , que es un sitio de especial interés científico . Hay varios sitios históricos e interesantes dentro de esta área de la parroquia.

Túmulos

En la escarpa, hay tres grupos de túmulos circulares en cada uno de los tres espolones principales que sobresalen hacia adelante. Es probable que hayan sido construidos por agricultores de la Edad del Bronce. La mayoría de los túmulos no son evidentes, pero hay uno que tiene un metro de alto en un campo cultivable justo al sur de South Downs Way y justo al oeste de Novington Plantation ( TQ 364 125 ). La mayoría de ellos tienen "hoyuelos de saqueo" en sus partes superiores donde los antiguos cazadores de tesoros o anticuarios depredadores los excavaron. [9]

El bostal de Plumpton ( TQ 360 128 ) se eleva desde el Half Moon Inn. Era una carretera militar en la Segunda Guerra Mundial que llevaba vehículos a los campos de entrenamiento en la meseta, por lo que se ha asfaltado. Mira hacia abajo sobre un tramo de escarpa con un buen conjunto de flores de pasto Down. Todavía es propiedad del Ayuntamiento de Brighton, aunque está arrendado al Plumpton College. En la base de la escarpa, el bosque es relativamente rico en especies, con campanillas y ajos de oso.

Llanura de Plumpton

Camino de herradura a Plumpton

Los movimientos de tierra de Plumpton Plain fueron declarados Monumento Histórico en 1933. [10] La mayor parte de este paisaje ha sido arado desde entonces, pero en la cima de un valle suave ( TQ 357 121 ), a unos cuatrocientos metros al sur de la escarpa de South Downs, hay evidencia de asentamientos de la Edad de Bronce de hace unos 3600 a 2900 años. Estos fueron los primeros pueblos de Gran Bretaña en organizar una agricultura sedentaria, basada en el uso del arado tirado por bueyes, con divisiones de tierra marcadas y asentamientos nucleados de larga duración. Lo notable de Plumpton Plain es que hay protuberancias y huecos que marcan los sitios de las casas de los agricultores, estanques domésticos, caminos agrícolas e incluso los primeros rastros de cultivo en crestas y surcos que se pueden encontrar en el sur de Inglaterra. [11]

Un recinto, todavía cubierto de matorrales, se encuentra al oeste del sendero que corre hacia el sur desde South Downs Way. Cuatro más, al este del sendero, están bajo pasto pero aún se pueden ver con el uso de un plano del sitio, al igual que los caminos de campo y los bancos. En los lados boscosos del valle hacia el sureste hay otros sitios de casas y linchamientos de campo . [9]

Hay muchas evidencias de las herramientas que utilizaban los habitantes de la Edad del Bronce y es relativamente fácil encontrar una cabeza de hacha. El arqueólogo David McOmish, al descubrir estos asentamientos, encontró un hacha de sílex neolítica completa, de veintiséis centímetros de largo. [11]

Cruz de Plumpton

Al sur de Plumpton Plain hay una cruz de 30 metros de altura tallada en tiza, probablemente hecha por los monjes del Priorato de St Pancras en Lewes , después de la batalla que tuvo lugar allí en 1264 (abajo). La cruz ya no es blanca, pero para el ojo experto todavía es visible debido a su hierba de color más claro. Se puede ver desde una distancia de varios kilómetros cuando el sol está bajo y la depresión está en sombra. [12]

El trasero de Faulkner

Faulkner's Bottom ( TQ 352 116 ) tiene evidencia de los sistemas de campo de los asentamientos de la Edad de Bronce encontrados en Plumpton Plain. La mayoría de los signos visibles de esas personas han sido arados, pero en el lado oeste de Faulkner's Bottom sobreviven dos recintos de la Edad de Bronce, así como un 'trincheramiento de valle' sin fecha atravesado por un camino de terrazas en la cabecera del valle ( TQ 352 125 ). Este recinto rectangular es atmosférico, con viejos arbustos espinosos, claros de helechos y adelfas, y con algunos robles arbustivos. Hay una larga franja a lo largo de los empinados valles orientales donde aún sobreviven pastos arcaicos de Down. Hay orquídeas, drosperma , pediculosis , centaura y cicuta mayor que dan testimonio de una escasa gestión y un pastoreo ocasional de ganado. En su extremo sur se han plantado laureles, abetos , pinos y cipreses ( TQ 355 112 ), probablemente para mantener felices a los faisanes criados allí. [9]

Gobernancia

Plumpton se encuentra dentro del distrito de Chailey, perteneciente al nivel de gobierno del Consejo del condado de East Sussex . El distrito también incluye el propio Chailey , Ditchling , East Chiltington , Newick , St John Without , Streat , Westmeston y Wivelsfield .

Plumpton está a cargo del Consejo del Distrito de Lewes y está cubierto por el distrito de Plumpton, Streat , East Chiltington y St John Without , que tiene un solo escaño. En el censo de 2011, la población de esta zona era de tan solo 2276 habitantes. [13]

La circunscripción del Parlamento del Reino Unido para Plumpton es Lewes .

Educación

La escuela primaria Plumpton está ubicada en Plumpton Green y fue construida en 1974 para los niños que viven en Plumpton y los pueblos de los alrededores, especialmente Wivelsfield , Hamsey y Chailey . La escuela tiene un salón de actos, una biblioteca para estudiantes, un campo de juegos y una piscina (ahora desaparecida). [14]

Historia

Simon de Montfort luchó y derrotó al rey Enrique III en la batalla de Lewes en 1264. Obtuvo una ventaja estratégica y logró una sorpresa total al utilizar una marcha nocturna para posicionar su ejército numéricamente inferior en Downland, muy por encima de la ciudad, a primera hora de la mañana. Para evitar ser detectados, ascendieron los Downs cuatro millas al noroeste de Lewes por Warningore Bostal, un camino muy desgastado que todavía existe. Se dice que antes de marchar hacia la ciudad, de Montfort reunió a sus fuerzas, luciendo grandes cruces blancas en sus túnicas para su identificación, en Plumpton Plain. Aunque ya no está en su lugar, en la memoria viva un bloque de arenisca en el centro de la cruz llevaba la inscripción "Batalla de Lewes 1264".

Al igual que en el Sussex Weald medieval en general, la parroquia de Plumpton y los límites señoriales de Plumpton al norte (conocidos como 'Plumpton Boscage') tenían enormes cantidades de tierra comunal. En 1596, 240 acres (97 ha) de Plumpton Common habían sido cercados y divididos, aunque Plumpton Green siguió siendo tierra comunal hasta 1842. Hay poca evidencia ahora de los comunes. Los nombres de lugares como 'Riddens' Farm and Wood y 'Inholmes' Farm indican cercados muy antiguos de la naturaleza. El nombre de lugar 'Lentridge' Farm quizás denote la presencia antigua más extendida de tilo de hoja pequeña , que es raro ahora en el Weald . ('Lent' = 'lind', como en 'linden', tilo). El escaso árbol de serbal silvestre está presente ocasionalmente en los setos. [7]

La escolarización comenzó en 1837, cuando dos maestros impartían clases en un pequeño edificio (de 6,7 x 4,9 m) situado al sur de la parroquia, en el pueblo de Plumpton. Este era el centro principal de la población de la parroquia, que en aquel momento rondaba los 275 habitantes, y unos 20 niños asistían a la escuela. [15]

La estación de tren se inauguró en 1863, dos millas al norte, y el centro de la parroquia se fue desplazando gradualmente hacia ella. En la década de 1870 había tres establecimientos de bebidas, la tienda del pueblo y algunos otros pequeños negocios al norte de la estación, espaciados a lo largo de Station Road. También había una serie de lugares para fabricar ladrillos en los campos abiertos a ambos lados de la carretera. Además de la fabricación de ladrillos y la agricultura, había otras actividades rurales como espantar pájaros, correr liebres , recoger bellotas, conducir caballos , correr carreras de obstáculos e incluso recoger flores para las celebraciones del Primero de Mayo .

La Ley de Educación de 1870 introdujo la educación obligatoria y durante 1875 la recién formada Junta Escolar de Plumpton se acercó a un total de seis terratenientes locales para vender una parcela de medio acre para la construcción de la escuela. Todos se negaron. La amenaza de compra obligatoria finalmente consiguió, por 250 libras, un rincón de un prado bordeado por un arroyo a 200 m al norte de la vía del tren y en 1877 se comenzó a construir una gran aula única, coronada por un prominente campanario, con una casa contigua de tres habitaciones para el maestro de escuela. La población de la parroquia era de unos 400 en ese momento; la escuela fue diseñada para 64 alumnos y abrió en 1878. Durante los primeros años, el absentismo fue muy alto, ya que era común que los niños trabajaran desde una edad temprana.

La escuela funcionó durante casi un siglo y se amplió al menos dos veces para dar cabida a la creciente población. Finalmente, fue reemplazada por la escuela actual, que se construyó en 1974 al final del callejón sin salida de Southdowns y ofrece instalaciones educativas para 150 alumnos de entre 4 y 11 años en siete años educativos. El antiguo edificio escolar, que ya no era necesario, tuvo varios usos comunitarios y luego se convirtió en una residencia privada hasta que, a finales de los años 80, con la adición de tres nuevas cabañas, se convirtió en un total de siete viviendas. La campana de la escuela, todavía intacta en la torre, se donó a la nueva escuela, donde se exhibe de forma destacada en el patio. La escuela contigua no se vio afectada por este desarrollo y permaneció sin cambios. [15]

Grupos de aldea

Hay muchos grupos y sociedades en comparación con el tamaño del pueblo; uno de los más notables es Plumpton Players, un grupo de teatro que representa hasta dos obras al año.

También hay grupos deportivos que atraen a visitantes de todo Sussex, incluidos clubes de cricket, tenis, rugby y fútbol. El club de rugby juega en la División 1 de Sussex. El club de cricket es uno de los equipos de aldea más exitosos de la zona, ganando constantemente tanto la Liga Mid Sussex como la Wisdom Cup. El club fue el primero en la zona en usar "ropa de colores" en sus partidos de copa. El uniforme consistía en pantalones granates y amarillos con camisetas a juego.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "East Sussex en cifras". Consejo del condado de East Sussex . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  2. ^ "Población parroquial civil 2011" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  3. ^ Eilert Ekwall , Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses , pág. 369.
  4. ^ "En busca del verdadero Trumptonshire". Trumptonshire Web . Consultado el 19 de abril de 2009 .
  5. ^ "Natural England – SSSI (Clayton to Offham Escarpment)". Naturaleza inglesa . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  6. ^ "Universidad Plumpton". Universidad Plumpton . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcd Bangs, David (2018). Tierra de la línea Brighton: una guía de campo para el Weald de Middle Sussex y el sudeste de Surrey. [Brighton]. ISBN 978-0-9548638-2-1.OCLC 1247849975  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ "Plumpton College multado con £50,000 por contaminación con lodos". BBC News. 2 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  9. ^ abc Bangs, Dave (2008). Una guía para recorrer Brighton Downs: de Shoreham a Newhaven y de Beeding a Lewes. Brighton: David Bangs. ISBN 978-0-9548638-1-4.OCLC 701098669  .
  10. ^ "Movimiento de tierras de Plumpton Plain". Historic England . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  11. ^ ab McOmish, D., Tuck, C., (2004). Plumpton Plain, East Sussex. Serie de informes de investigación arqueológica A1/08/2004. (English Heritage) ISSN 1478-7008
  12. ^ Hows, Mark. "Ditchling Cross". Sitio web de Hill Figures . Consultado el 19 de abril de 2009 .
  13. ^ "Plumpton, Streat, East Chiltington y St John (Without) ward 2011" . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  14. ^ "Página principal del sitio web". Escuela primaria Plumpton . Consultado el 3 de enero de 2009 .
  15. ^ ab "Historia de la escuela Plumpton". Escuela primaria Plumpton. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2006. Consultado el 3 de enero de 2009 .
  16. ^ "La casa de la duquesa de Cornualles en Plumpton se vende por 3,15 millones de libras esterlinas". Mid Sussex Times . JPIMedia . Consultado el 14 de julio de 2020 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Plumpton, East Sussex en Wikimedia Commons